இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான लालुका இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «लालुका» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «लालुका» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
लालुका பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«लालुका» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் लालुका இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். लालुका தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chattīsagaṛha kā itihāsa - Page 30
उसके लालुका को मुन लिया पाया और मुरसज्ञारस्वरुप भीपालपटनन के जभीदार वने है दिया जाया. धुवतिव को फत्सी पर यश लेने के बद विटिश-मवार ने लिजारिधी परगना भीपालपटनन के जमींदार ...
लम्वीदरका छोरा लालु अट्टको जन्म जनालीमा भएको हो ) लालू बालक छदै लम्बोदरको स्वरों भएक१ले आमावाट उनको लजन पालन विहादान सम्पन्न भयो ।त लालुका ३ छोराहरू भए-ती. इका २. विशा र ३.
Purana Prakasa Nepala, 1978
«लालुका» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் लालुका என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
नीतीश कुमार पाँचौँपटक मुख्यमन्त्री
शपथ लिने क्रममा लालुका जेठा छोरा तेजप्रतापले 'अपेक्षित'लाई 'उपेक्षित' पढेपछि राज्यपाल कोबिन्दले उनलाई 'अपेक्षित' शब्दलाई दोहोर्याएर पढाएका थिए । नीतीश सरकारमा तेजस्वी प्रसाद यादव, तेजप्रताप यादव, अब्दुलबारी सिद्दिकी, बिजेन्द्र ... «नयाँ पत्रिका, நவம்பர் 15»
2
बिहारमा भाजपा गठबन्धन पराजित
सन् २०१४ को लोकसभा निर्वाचन उनका लागि ठुलो परीक्षा थियो, जुन निर्वाचनमा बिहारको ४० सिटमध्ये उनको पार्टीले केवल चार सिटमा चित्त बुझाउनुपरेको थियो । यो निर्वाचनमा लालुका दुवै छोरा तेजप्रताप यादव र तेजश्वी यादव विजयी बनेका छन् । «राजधानी, நவம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. लालुका [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/laluka>. மே 2024 ».