இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான माफिकत இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «माफिकत» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «माफिकत» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
माफिकत பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«माफिकत» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் माफिकत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். माफिकत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Proceedings: official report
इन अकाज के साय मैं तरमीम की माफिकत करता हूँ है कोमल बेगम रिजाल यल-जनाब', इस तरमीम का यह मकसद है कि वह तमाम सोर, वह तमाम आराजी जो सीर के नाम से कागजात में दर्ज है, वह सीर" समझते ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
2
Proceedings. Official Report - Volume 53
... जो१सस्टमबोटिग के हैं उनका एवस्पर्ट नहीं समझाना और मैंने उन तरमीम, को इस नजर से नहीं देखा कि दुनिया के अन्दर आज जो सिस्टम बोटिंग के जारी र उनमें" उन सिस्टम्स का जिनकी माफिकत ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
