இந்திஇல் मयार இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «मयार» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் मयार இன் வரையறை
மாயா விஷ்ணு [வாரன், மாயா பியா] [வி. பெண் தயாரிப்பு] கைண்ட். தாராள. A- (A) நிறுத்தத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். மகாதேவ் பிறகு பயோ மேயுரு.-ஜேசி (வார்த்தை 0). (பி) முழு நிலவு முகம் தியேட்டரின் அனைத்து சவால்களும் உன் வீட்டில் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது - ரகுநாத் (வார்த்தை 0). मयार वि० [सं० माया, हि० भया] [वि० स्त्री० मयारी]
दयालु ।
कृपालु । उ०—(क) रोकत बूड़ उठा संसारू । महादेव तब
भयो मयारू ।—जायसी (शब्द०) ।(ख) झारी भरी मुख
धोइवे के आपनी बिसारी सारी सवारी अति देखत मयारि है ।—रघुनाथ (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «मयार» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«मयार» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
मयार இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
मयार தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Changa Rahein Vijeta Banein - Page 79
जीबन-मयार. समाज में हमें प्रहारों के साथ सरोकार रखना ही होता है । यदि सरोकार अचल होगा तो लोगों से सदभावना और सहयोग मिलेगा । फलता हमें अपने और सामाजिक कयों में सफलता मिलेगी ...
Shishir Kumar Chand, 2005
2
Yajurvedīya Kaṭhopaniṣat-Hindīvijñānabhāṣya
... अमुतश्चिपरायर भत्यर्षअवराटर्यम्र आ त् मा प्राणा हैं परा हैं प र ) पर ) अक्षर ) क्षरप्रकातो प शव ) सहासत्यमु व्य-व्य-कब-स्-कर न-रक-स्-क्षरधिकृक्ति प्रजापति/ अ अ अ अ मयार मयार मयार मयार ...
3
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 711
रखनेवाला दयालु: ममारल स्वी० [सो, मथा] हिंडोले के बहि-धवला को जिले जाते या पालने की रस्तियों बोयी रहती हैं, उदा० उन के ख-भ देहि सुधरी चारु पृलन की, फूल बनी मयार, फूल राई जलना ।
4
Telugu Ki Tees Pratinidhi Kahaniyan - Page 133
पुणिअंधि मयार अपना सोने की छोडि-यत अप नदी को पार कर रहा हूँ। अप ! कितना (दर नाम है । पता नहीं किसने इश्यका नामकरण किया हैट की भी हो, उसने काकी दृ/दृष्टि से सोचा है । सोच अच्छी है ।
इआ, (जिसने महाराणा जगन्होंसंहके समय-में नयाय. (मेल-की-एवज टोका-लेय-के चारों ताप हद बन्दी करवाकर गो बचल सांहेत पत्थर ( १ ) रूपवा दिये. मयार-मका बहा पुत्र कनीराम था जिसका उ-मविक्रमी ...
... उत्प, न उप: (उमर, वार न होने जाला) अ-मयज जा: है वि० जाय (मथि, यर किया जा मकने वाला) (-२जादा०रीन् जायजा १ध्यादि०यर (मारना: आधात, प्यार करना) जाय-नेपाल: ११-२६, तृती० एन "मदेन-, जि, दलु-मयार ...
7
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 8, Issues 8-11
आपने यहां भवन बना दिये, सड़कें बन: दीं या रेलवे लाइन बना दीं, इनसे ही आप तरक्की का मयार नहीं नाप सकते हैं । प्रगान प्रापको तरक्की का मयार स्थापित करना ही है तो वह प्रापको इन्सान के ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1960
8
Magahī lokagīta ke vr̥hada saṅgraha: Hindī prastāvanā aura ...
कल में गरजते मयार हथिया, कह में बरसे इन्द्रदेव है ना । दशम में गरजते मयार हथिया, बेलखरा में बरसे इन्द्रदेव है ना ।। भी कहाँ पर मयार हाथी (मस्त जाले-कजरारे बादल) गरज रहे है और कहाँ पर ...
Rāma Prasāda Siṃha, Lālamaṇi Kumārī, 1999
9
Ke kahala cunarī ran̆gā la
'माया, सबद से ई मयार बनल या । मलाई पागे गुन हंस । एक त एने लमिटाइल लोग संसार से चिपक गोला । एही श वजह से संसार रबर लागेला । ओकरा चिकनाई में लोग सना जालन । दूसर गुन ई का कि जब माया साख ...
10
Rājasthānī sāhitya-saṅgraha - Volume 2
... जसा-मयस-विवाह, मयम के तेरे पर जाती हुई जस, का सौन्दर्यवर्णन, मयारा-साँ-मिलन, मालू-मयार" का हास्य-विलास : १६नि-१७३ आर्ष ब्राह्मण द्वारा प्रेषित दुहे को पढ़ कर मयाराम की उधर' की ओर ...
Narottamadāsa Svāmī, 1957
«मयार» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
मयार என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'इंटरनेट पर परोसी जा रही इस्लाम, जेहाद की गलत …
न्याय के दोहरे मयार दूर करने होंगे। प्र. आपने कहा कि भारत मुसलमानों के रहने के लिए सबसे महफूज मुल्क है। दादरी के अखलाक समेत तमाम घटनाएं, मुसलमानों को किराये पर घर न देना, हर दिन पाकिस्तान जाने को कहना, मुसलमान होना गुनाह है, सोचने पर ... «Outlook Hindi, நவம்பர் 15»
अफगानिस्तान सेना ने कुंदुज में फहराया राष्ट्रीय …
स्वास्थ्य मंत्रालय के प्रवक्ता वाहीदुल्लाह मयार ने ट््िवटर पर लिखा कि कुंदुज के अस्पतालों में करीब 340 घायलों का अस्पतालों में इलाज किया जा रहा है। कुंदुज निवासी अब्दुल कादिर अनवरी ने सुबह कहा कि रात भर हवाई हमले किए गए। इन हमलों से ... «Samachar Jagat, அக்டோபர் 15»
हिंदी के अँगने में तुम्हारा क्या काम है?
उन्होंने निजी तौर पर तो हुनर के नए मयार कायम किए लेकिन अपने रोब-दाब के बावजूद अपनी बिरादरी को वह रूहानी रहनुमाई नहीं दी जो वह दे सकते थे. Image copyright pti. इन्होंने अपना एकांत निर्वाण पा लिया लेकिन मूसा, बुद्ध, मुहम्मद, गाँधी,नेहरू, आम्बेडकर ... «बीबीसी हिन्दी, செப்டம்பர் 15»
काबुल में हुए जोरदार बम धमाके में तीन विदेशी …
स्वास्थ्य मंत्रालय के प्रवक्ता वहीदुल्ला मयार ने कहा कि हमले में एक विदेशी सहित 12 लोग मारे गए मारे गए और 66 अन्य घायल हो गए। दूसरी तरफ नाटो के प्रवक्ता कर्नल ब्रायन ट्राबस ने बताया कि हमले में तीन विदेशी कांट्रैक्टर मारे गए हैं। वहीं गृह ... «एनडीटीवी खबर, ஆகஸ்ட் 15»
काबुल हवाईअड्डा हमले में 4 मरे
लोक स्वास्थ्य मंत्रालय के प्रवक्ता वहीदुल्ला मयार ने मौतों की पुष्टि की है, जिसमें एक महिला और एक बच्चा भी शामिल है। अफगानिस्तान की राजधानी काबुल में पिछले तीन दिनों के दौरान यह चौथा आत्मघाती हमला था। तालिबान आतंकवादियों ने ... «Current Crime, ஆகஸ்ட் 15»
काबुल में कार बम धमाके में 7 लोगों की मौत
स्वास्थ्य मंत्रालय के प्रवक्ता वहीदुल्ला मयार ने बताया कि करीब 400 लोग घायल हुए है। इनमें से अधिकतर लोग विस्फोट के कारण निकटवर्ती मकानों की खिड़कियों से कांच की किरचियां लगने से घायल हुए। रहीमी ने कहा कि यह स्पष्ट नहीं है कि यह ... «आईबीएन-7, ஆகஸ்ட் 15»
सपनों के पंख लगाकर एक फरिश्ते का कलाम हो जाना...!
उस शख़्स ने दिलों को,भावनाओं को,सपनों को, अरमानों को और उम्मीदों को बहुत करीब से छुआ। इसीलिए डॉ. अबुल पाकिर जैनुलाब्दीन अब्दुल कलाम उस मयार को छू पाए जहां आप इंसान से फरिश्ता होते हो और फरिश्ते से कलाम को पा जाते हो...बहुत सहजता से। «आईबीएन-7, ஜூலை 15»
दो लफ्जों के बीच की ख़ामोशी कहते रहे गुलज़ार …
मंच पर आते ही उन्होंने अपने सुनने वालों की जिस अंदाज़ में बंदगी की, उसी से लगा कि दुनिया के बाज़ार में खड़ा गुलज़ार नाम का यह 'सम्पूर्ण अदब के किस मयार से है। विनम्रता ऐसी कि परिचय दे रहे फ़िल्म दार्शनिक जय प्रकाश चौकसे का रूमाल ज़मीन ... «Nai Dunia, ஏப்ரல் 15»
प्यार की खुमारी का नशा चढ़ाती हैं 'बस इतनी सी थी …
लेकिन उसके मयार काफी गहरे होते हैं. असल जीवन में बेहद गैरजरूरी लगने वाले फैक्टर्स भी कई बार हमारे प्यार को बेसहारा कर देते हैं. वापिस लौटना अक्सर असंभव होता है. खासकर सालों बाद, जो इस किताब की लगभग हर कहानी में बड़ी ही आसानी से होता हुआ ... «आज तक, நவம்பர் 14»
फिल्म समीक्षा : 'चारफुटिया छोकरे' से मनोरंजन की …
मुख्य भूमिका में हैं सोहा अली ख़ान, हर्ष मयार, शंकर मंडल, सीमा बिस्वास, ज़ाकिर हुसैन और मुकेश तिवारी। फ़िल्म की कहानी बिहार के एक गांव के ऐसे तीन छोटी उम्र के लड़कों के बारे में है, जिन्हें परिस्थितियां अपराध जगत में धकेल देती हैं। «एनडीटीवी खबर, செப்டம்பர் 14»