இந்திஇல் मयसुता இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «मयसुता» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் मयसुता இன் வரையறை
மியூசாட்டா பெண்ணின் பெண் [0 + சதுரம்] மாயா துறவி மகள், பள்ளத்தாக்கு ஒரு- பின்னர் ராவணன் தனது குரலை உயர்த்த முடிந்தது. நீங்கள் எங்கே சொல்கிறீர்கள்? நிஜார் இறையாண்மை .- மனாஸ், 6. 8. मयसुता संज्ञा स्त्री० [सं० मय + सुता]
मय दानव की कन्या, मंदो-
दरी । उ०— तब रावन मयसुता उठाई । कहै लाग खल
निज प्रभुताई ।—मानस, ६ । ८ ।
இந்தி அகராதியில் «मयसुता» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«मयसुता» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
मयसुता இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
मयसुता தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
लंका में 'सरमा' रामभक्त मयसुता और विजटा भी थी, लेकिन स्वदेश का मोह तो छोह जननी की कुछ ममता भी थी) इन पूजनीय प्रतिमानों में किसका वह भक्त विभीषण था--यह बडा कठिन कहता, बेटा !
2
Rasika Bihārī kr̥ta Rāma-rasāyana
... है उसने कहा कि विधि ने मुझसे कहा है कि कपि-वास होने पर लंका का नाश होगा | जागे तुम्हारा काम सिद्ध हो है हनुमान ने बायों पग आगे करके प्रवेश किया है उन्होंने मयसुता को सीता समझ ...
3
Rāmacaritamānasa ke vyaktivācaka nāmoṃ kā vyākhyātmaka kośa
मयसुता तो ६।८।त मकर तो करह राशियों में दसवीं रख इसका बर का-सना स्वरुप होते के कारण यह नामा [इस राशि में सुना कभी गोप सास में प्रवेश करते हैं, कभी साध सास मे, कभी सुना के इस रवि ने ...
4
Uttara sāketa, rājyābhishekoparānta Śrīrāma kathā - Volume 1
... वि जाओं अब निश्चित पुर, दो सुत को उपदेश । एक न निशिचर जन्मना, सकल कुसंगति-कोश ।।" ले-प्रभु, ने वजज्याल को, कंकण दिया उतार । यह मम रक्षा-सूत्र तव, वंश-रक्षणाधार ।। फिर बोले मयसुता से, ...
Sohanalāla Rāmaraṅga, 1991
तेहिते शयन करहु अब जाई के चलिए सकल रजायसु पाई तब मयसुता कहाँ भयभीत ::: है पति काल भयो विपरीत इसलिए अब तुम लोग जाकर विश्राम करों । आज्ञा पाकर सब लोग चले गये । तब मंदोदरी भयभीत होकर ...
Raghunāthadāsa Rāmasanehī, 1970
6
Maithilī mahākāvyame nārī-citraṇa
मनये है प्रन मयसुता औम पतिदत्त धरोहर कलश आनि : शु-नित कै" विष तुल्य जानि सहसा निमन निज मरन मानि 12 प्रथम अध्याय, उल्लेख भ' चुकल अहिं जे पति द्वारा उपेक्षित होब, मंदोदरी रावणक ...
8
Jana Rāmāyaṇa: Avadhī mahākāvya
चाहे राज करहिं रघुनन्दन, चाहे करइ बिभीषन भाट है कोऊ कहइ कि काह करउँ मैं, जेहिते बाहिर सोक नसाइ है छो०---रावन अति चिन्तित भयउ, जानि निसाचर नास । इंद्रजीत धीरज दिहेउ अउ मयसुता बस ।।६।
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1989
9
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...
उसे सुना-सुनाकर अपनी प्रभू" की बीग मारने लया है यथा- तब रावन मयसुता उठाई । कहे लाग खग निज प्रभूताई है मंदोदरी उसके अकार को जानकर फिर समझाने लगी । पर दुष्ट रावण उसकी एक न सुनी और ...
10
Śrīrāmacarītamānasa kī kāvya-kalā
... यदि उसकी सकी विजय पूर्णता सफल न होती तो लंकापति अपनी स्वर्ण मंडित नगरी में मयसुता के साथ नि:शंक विहार न कर पाता । उसकी विश्वविजय की प्रबल इच्छा से चंचल बीस भुजाएँ उसे रत्नों ...
Rup Hukku, Hariharnath Hukku, 1973
«मयसुता» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
मयसुता என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
संजीवनी बूटी लाकर कपीश ने बचाई लक्ष्मण की जान
''तब रावन मयसुता उठाई। कहै लाग खल निज प्रभुताई॥ सुनु तैं प्रिया बृथा भय माना। जग जोधा को मोहि समाना।'' तब रावण ने मंदोदरी को उठाया और वह दुष्ट उससे अपनी प्रभुता कहने लगा- हे प्रिये! सुन, तूने व्यर्थ ही भय मान रखा है। बता तो जगत में मेरे समान ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
