இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான मुमतहिन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «मुमतहिन» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «मुमतहिन» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
मुमतहिन பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«मुमतहिन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் मुमतहिन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். मुमतहिन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Urdu Hindi Kosh:
माधव उर्दूजाननेवाले भी बहुत से ऐसे तीस मिलेंगे जो : मुमताज है और है मुमतहिन है का अन्तर न जानते हों । पर वास्तव में है मुमताज है का अर्थ है-परीक्षा या इम्तहान देनेवाला अर्थात् ...
खेर, किसी बह इम्तहान दे-देवाय फारिग हुए तो अब दो एक नम्बर कम रहते का खटका रहा । मुमतहिन साहब का मिजाज दुरुस्त रहते को रोज देवता-तिर मनाया करते है और बड़े हुए, जवानी का जोश सवार हुआ, ...
मुमतहिन साहब का मिजाज दुरुस्त रहते को रोज देवता-पितर मनाया करते है और बडे हुए, जवानी का जोश सवार हुआ, शरीर की एक-एक रग फड़क रहीं है, ऐसे समय सबसे जियादह खटका आँख का रहता है, जिसका ...