இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான पछतावना இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «पछतावना» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «पछतावना» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
पछतावना பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«पछतावना» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் पछतावना இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். पछतावना தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kumāum̐ kā loka sāhitya: Paricayātmaka saṅgraha
बाँटे मत करों मनर न१८वना प की की बाँटे मत करी मन को पछतावना. बाँटे तेरी वर सुरिज उरिज जागी बाँटे मां गोरी बादल सांवरो : : ल. वेष्टि बया में रामिचन्द साँवरी : के बाँटे मथुरा में ...
Krishnanand, 1971
2
Yogamāyā
योगी ने प्रेमी के सन्देह भाव से ग्रस्त होकर कहा "तुम्हें पछतावना है अपनी इस बात पर ? हैं, पार्वती ने सत्य कहा, "नहीं, मेरे प्रिय । ऐसी ही एक और रात के दत्त मुझे कंचन की चिन्ता खाएजा ...
Kr̥shṇacandra Śarmā Bhikkhu, 1972
3
Śekhara, eka jīvanī: eka paricaya
eka paricaya Harendra Pratāpa Sinahā. व्यक्तिपरक उपन्यासों में भीगे हुए क्षण को ही जीवन की सबसे बडी उपलब्धि स्वीकारा है । व्यक्तिपरक पान अपने मन के सर्वप्रिय सांय का गहरा भावनामूलक और ...
Harendra Pratāpa Sinahā, 1989
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. पछतावना [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/pachatavana>. ஏப்ரல் 2024 ».