இந்தி அகராதியில் «फरमंडल» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் फरमंडल இன் வரையறை
ஃபர்மாண்டல் ப்யூ பன்னிரீன் [ஹின்டு ஃபுர் எண்] போர்க்களத்தில். போர் மைதானம் A- (அ) வேட்டை, உடைத்தல், விவசாய நிலம் மஜார் தல் ஒரு தலித். - ஹமீதார் 0, பக்கம் 4. (பி) கின்னோ கம்சன் சம்சன் ஃபர்மாண்டல் ஐ கினு அகாய் அஹ்வவா வீர் வாஸ் I - சுசான் 0, பக்கம் 23 फरमंडल पु संज्ञा पुं० [हिं० फर + सं० मण्डल]
रणक्षेत्र । युद्ध
का मैदान । उ०—(क) हुंकरत हींसत फवत फुँकरत,
फरमंडल मझार दल दीरय दलत हैं ।—हम्मीर०, पृ० ४ ।
(ख) कीनौ घमसान समसान फरमंडल मैं घाइनु अघाइ
अघवाए वीर वास मैं ।—सुजान०, पृ० २३ ।
இந்தி அகராதியில் «फरमंडल» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
फरमंडल வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான फरमंडल இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «फरमंडल» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «फरमंडल» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
फरमंडल பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«फरमंडल» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் फरमंडल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். फरमंडल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Pr̥thvīrājarāso: eka samīkshā
... यदि इतने प्रक-र के छंदों का प्रयोग न करते तो उनका कय और अधिक सुसंगठित होता : केशव का लक्ष्य रामचजिका में अलंकार-चमत्कार और छंदकी कि छापय तिहि फरमंडल बीच परिय गोलिय झर झरनों ।
Vipina Bihārī Trivedī, 1964
2
Somanātha granthāvalī - Volume 1
सोमनाथ मौको रन भारी फरमंडल में, नाले रुद्र श्रीनित संब अ-गनि पखारि के : मेद गुर चरबी की कीच मची मेदिनी में, बीच बीच जोन भूत भे-रजब मुद धारि के । चर बडी चंडिका चबाति पड मुंडनि को, ...
Somanātha, Sudhakar Pandey, 1972
3
Padmākara kī racanāoṃ kā punarmūlyāṅkana - Page 73
2 जहाँ घर कटे फरमंडल में पटे परे अथ-अथ कटेकंठ लाये घबराना पवन पटकि भूमिझखके सक भूमि आगे भूमि घूपीम औसा बीर अमरि निसान कहूँ संगर गुल मांते धावत कवन्ध चाँटे धुनि ये ऐ-ड धरे छोटे ...
Dr. Sushamā Śarmā, 1988
4
Kavivara Padmākara aura unakā yuga
जीम-भरे जात यों जकवंत जमत बुरी, जग मैं न मूरत मतगनि मलत हैं : चाय सौ चपल चंचला से चमकता पातसाह के तुरग जे कुरबान छालत हैं हूँकरत हींसत फबत प-करत, फरमंडल मंझार दल दरे दलत है ।।२ : हम्मीर ...
Brajanārāyaṇa Siṃha, 1966
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. फरमंडल [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/pharamandala>. மே 2024 ».