இந்திஇல் रोटिहा இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «रोटिहा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் रोटिहा இன் வரையறை
ரோட்டா வினைச்சொல் ஒத்த தன்மை [ஆமாம்] ரொட்டி + எச் (முற்காப்பு 0)] ரொட்டி மீது டைமர் உதவும். உணவுக்கு மட்டுமே வாழ்க்கை. U0- இது ரொட்டி ரோவாரோ பினு மோலஹாய் விற்கப்படும் .- (வார்த்தை 0). रोटिहा संज्ञा पुं० [हिं० रोटी + हा (प्रत्य०)]
रोटियों पर रहनेवाला नौकर । केवल भोजन पर रहनेवाला चाकर । उ०—
कहिहौं बलि रोटिहा रावरो बिनु मोलहि बिकाउँगी ।—
(शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «रोटिहा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«रोटिहा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
रोटिहा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
रोटिहा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gītāvalī-vimarśa: Tulasī kī kāvyakr̥ti Gītāvalī kī ...
'रोटिहा' चाकर की दिनचर्या रोटी देने वाले मालिक के आधित रहती है । वह पेट भरने केलिए अपनी शारीरिक सेवायें मालिक को अर्पित कर देता है : इसका लाक्षणिक अर्थ है कि रोटिहा व्यक्ति ...
Rameśacandra Miśra, Tulasīdāsa, 1969
2
Phaṇīśvaranātha Reṇu cunī huī racanāem̐ - Volume 2 - Page 99
उस दिन घूमने केसमय भादुडीजी ने हँसते हुए पूछा"'तुम अनाथ बाबू का रोटिहा बने हो ?" मैंने 'रोटिहा' का मतलब समझा-रसोइया । भादुडीजी ने कहा-जीआ-रे ! रोटिहा का मतलब रसोइया काहे होगा ?
Phaṇīśvaranātha Reṇu, Bhārata Yāyāvara, 1990
'झा हो रोटिहा, मेला उड़सने के बाद जा रहे हो ? सब तो लुटा गया रे मरहे । अब जाप बया जाए हैं तो पतिता रोटी खाए हैं का भाई ? अब यत्न चीज यात रखा हुआ है विना हैंक्रिल पियासल साइकिल ...
4
Reṇu racanāvalī - Volume 5 - Page 105
उस दिन दूने के समय भ/दु-सीजी ने हँसते हुए पूल-"ग्रेम अनाथ बाबू का रोटिहा बने हो दे' मैंने 'रोटिहा' का सतलज समझाजिया । मकांजी ने कहा-प-रे ! रोटियों का सतलज रसोइया काहे होगा ?
Phaṇīśvaranātha Reṇu, Bhārata Yāyāvara, 1995
5
Vana-tulasī kī gandha - Page 120
उस दिन घूमने के समय भादुडीजी ने हँसते हुए पूछा"तुम अनाथ बाबू का रोटिहा बने हो ? हैं, मैंने 'रोटिहा' का मतलब समझा-रसोइया । भादुडीजी ने कहा-प-रे ! रोंटिहा का मतलब रसोइया काहे होगा ?
Phaṇīśvaranātha Reṇu, Bhārata Yāyāvara, 1984
6
Avadha ke sthāna-nāmoṃ kā bhāshāvaijñānika adhyayana
यहां कुछ प्रमुख उदाहरण प्रस्तुत हैं जा जि) आय (धाना : धानपृर (बार.) : सरसों : सरल (उ०) मकाई : मकईपुर (प्र०) ; तिल : तिसरी (उ०), तेलवा (बाव) (आ) परवाना (भि) रोटिहा (लखींम०), रोटीगांव (बार.) हलुआ ...
Sarayū Prasād Agarwāl, 1973
7
Sundara sākhī grantha - Page 109
निकल बची मैदनि---निकलकर मैदान में ऊँट जाता है । सूर न गासणा---=शुरबीर निरसन.: पहरि संजोया तीसरे सुणि सहनाई दूर । सुन्दर रण मैं गिरासणा, रोटिहा नहीं होता । तात्पर्य है कि योद्धा ...
Sundaradāsa, Rameśacandra Miśra, 1993
8
Tulasī: Sandarbha aura samīkshā
... धरिह नाथ हाथ माये एहि ते केहि लाभ अयन है सपनों सो अपनी न कछु लखि लधु लालच लोभार्जगो है कहित बलि, रोटिहा रावरो, बिनु बिनु यही बिकाउँगो 1 तुलसी पट मरे यहीं, उबरी अनि खाउँगो 1: २.
9
Tulasīdāsa aura Rāmadāsa kī bhakti bhāvanā kā tulanātmaka ...
कहि हौं बलि रोटिहा रावरो बिनु गोलही बिकउयगो ? तुलसी पट उतरे ओतिहीं उबरी जूठनि खाउँगो 1.8 तुलसी तन्मय होकर विभीषण के भाग्य का वर्णन करते हैं । स्वामी राम और सेवक विभीषण का ...
10
Granthāvalī - Page 437
... में ड-ट जाता है । सूर न गासणा=-८णुरबीर गिरसना८८ पहरि संजोया तीसरे सुधि सहनाई दूर । सुन्दर रण मैं गिराब, रोटिहा नहीं होता : तात्पर्य है कि योद्धा कीप-निवाले, ग्रासाखाने वाला म ...
Sundaradāsa, Rameśacandra Miśra, 1992