இந்திஇல் सादा இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «सादा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सादा இன் வரையறை
Plain VS [Ph.D.] [V0 சாடி] 1. யாருடைய அமைப்பு Etc. மிகவும் குறுகியதாக உள்ளது. எந்த மூட்டுகளில், திருகு அல்லது திசை திருப்ப வேண்டாம். போன்ற, பருத்தி நூற்பு மிக எளிய சாதனம் 2. மேல் கூடுதல் வேலை இல்லை. போன்ற, -சேக்கர் ஸ்கார்ஃப், வெற்று டிட்டோ, வெற்று, பொம்மை. 3. இதில் கலவை சிறப்பு வகை இல்லை. ருசிப்பது இல்லாமல் தூய. எ.கா., வெற்று நீர் அல்லது வெற்று பீன் (இதில் சர்க்கரை முதலியன நிறைவேற்றப்படாவிட்டால்); முழுமையானது ஒரு); வெற்று உணவு (மேலும் மசாலா அல்லது வேறுபாடுகளை உள்ளடக்குவதில்லை சேர்க்கப்பட்ட). 4. இதில் எந்த அடையாளமும் இல்லை. எ.கா., சிறியது காகிதம், வெற்று விளிம்புகள் (இதில் பெல் படகுகள் தயாரிக்கப்படவில்லை). 5. அதற்கு மேலே நிறமில்லை. ஒயிட். போன்ற, -கிளிம்பு விளிம்பில் 6. ஏமாற்றும் எதையும் தெரியாது. இதில் எந்த விதமான திமிரையும் பெருமையும் இருக்கக் கூடாது. Simple- ஹார்ட். நேரடி. எனவே, அவர்கள் மிக எளிய ஆண்கள். Yo0- வெற்று துணி = (1) துணி இல்லாமல் துணி (2) ஆடை வண்ணமயமான இல்லை. Plain paper = (1) எதையும் எழுதாமல் ஹூவா கோரா பேப்பர் (2) காகித எந்த டிக்கெட் அல்லது முத்திரை மீது நினைத்துப்பாருங்கள் Sadakar. Sadadil சுத்தமான இதயம் =. கபடற்ற ஹார்ட். எளிமை. ஜென்டில்மென் = இதயத்தை அழிக்கவும். Sadaloh. நேராக = எளிய இதயம். 7. முட்டாள். ஃபூல். (Qu x). இது போன்ற, - (அ) என்ன எளிய என்ன? அந்த தத்துவம் அழைக்கப்படுகிறது (பி) இங்கே மிகவும் எளிது உன்னை நம்புங்கள் 8. எளிய. மெய்ப்பொருள் ஆய்வு. பரிசுத்த. 9. Dongrhit. அளவான. எளிய. இது போன்ற,-வாழ்க்கை உயரமான உயர் எண்ணங்கள் (நாட்டுப்புற). सादा वि० [फा़० सादह्] [वि० स्त्री० सादी]
१. जिसकी बनावट
आदि बहुत संक्षिप्त हो । जिसमें बहुत अंग उपांग, पेच या
बखेड़े आदि न हों । जैसे,—चरखा सूत कातने का सबसे सादा
यंत्र है । २. जिसके उपर कोई अतिरिक्त काम न बना हो ।
जैसे,—सादा दुपट्टा, सादी जिल्द, सादा, खिलौना । ३. जिसमें
किसी विशेष प्रकार का मिश्रण न हो । बिना मिलावट का ।
खालिस । जैसे,—सादा पानी या सादी भाँग (जिसमें चीनी
आदि न मिली हो); सादी पूरी (जिसमें पीठी आदि न भरी
हो); सादा भोजन (जिसमें अधिक मसाले या भेद आदि न
हों) । ४. जिसके ऊपर कुछ अंकित न हो । जैसे,—सादा
कागज, सादा किनारा (जिसमें बेल बूटे आदि न बने हों) ।
५. जिसके उपर कोई रंग न हो । सफेद । जैसे,—सादे किनारे की धोती । ६. जो कुछ छल कपट न जानता हो । जिसमें
किसी प्रकार का आडंबर या अभिमान आदि न हो । सरल-
हृदय । सीधा । जैसे,—वे बहुत ही सादे आदमी हैं ।
यौ०—सादा कपड़ा = (१) बिना बेलबूटे का कपड़ा । (२) वस्त्र
जो रंगीन न हो । सादा कागज = (१) बिना कुछ लिखा
हुआ कोरा कागज । (२) कागज जिसपर टिकट या स्टांप न
लगा हो । सादाकार । सादादिल = साफ दिल । निष्कपट
हृदय । सादापन । सादामिजाज = साफ दिल । सादालोह ।
सीधासादा = सरल हृदय ।
७. बेवकूफ । मूर्ख । (क्व०) । जैसे,—(क) वह सादा क्या जाने
कि दर्शन किसे कहते हैं । (ख) यहाँ कौन ऐसा सादा है जो
तुम्हारी बात मान ले ।
८. सरल । सात्विक । पवित्र । ९. ढोंगरहित । आडंबरहीन ।
साधारण । जैसे,—सादा जीवन उच्च विचार (लोकोक्ति) ।
இந்தி அகராதியில் «सादा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सादा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सादा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सादा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dil Ek Sada Kagaj - Page 55
Rahi Masoom Raza. किसी गलत जगह आ गये हैं : "पता यही था ना ? हैं, मोंदू ने जोहर से पूछा । "हाँ ।" जवाब आगा ने दिया । "यहाँ तो कोई तस्वीर ही दिखायी नहीं देती ।'ब भोंदू ने एकबुनियादी सवाल ...
2
Bharat Ek Bazar Hai - Page 66
मेरा जीबन सादा है मगर पता नहीं बयों मेरे विचार उब नहीं है । मेरा जीबन सादा है बय-तजि, मेरी रोको सात है । रिश्वत लेने के बड़", अंह चाव नहीं है और छोई भी गड़बड़ कर सबद, इसकी भी यर गु"जाइश ...
3
Bapu Ki Antim Jhanki (Gandhiji Ke Akhiri Tees Din) - ... - Page 135
10.35 पर सादा गरम पानी आठ औौंस। घनश्यामदासजी बिरला के साथ 10 मिनट बातें। 10.40 पर देशबंधु गुप्ताजी। 10.55 पर राजेन्द्रलालजी आए। 11 बजे लेटे-लेटे ही अखबार पढ़ा। 11.05 पर गोस्वामी ...
4
Sidha Sada Rasta: - Page 276
Rangeya Raghav. पूत लगती हे, वरन इसलिए कि अर्पित पड़ गई है, स्वाद की इच्छा होती है, यह हैंधि गया है । 3 यहीं रबी का सोभाग्य है जान यह रूखा-सूहा खाका भी रहे अपने पति के ही साथ । तभी (लय ...
5
Tufan Jhuka Sakta Nahin - Page 134
उसने बोतल हवा में हिलाई और अपनी जगह पर बैठते हुए अदा बंधाते हुए अल कहा : "राण की बात बताने बहत, ठड़े पानी में इसकी एक और सहेली छिपाकर रखी हुई है-" 'काह कितना मीठा सादा है 17, कालाय ने ...
On the socio economic conditions of Indians and Pakistanis in Australia.
Ashraf Shād, Aśarafa Śāda, 2000
7
Jeene Ke Bahaane - Page 232
लिखित. रायल. सादा. यश. तड़पते. हमारे अच्छे मैया की शिकायत है की हिदी वाले ननिहाल पक्ष की तरफ झुके हुए हैं । वे नाना प्रकार की नाते तो करते हैं लेकिन दादा प्रकार की बाते नहीं करते ।
8
The Book of Daniel: The Commentary of R. Saadia Gaon : ...
The book of Daniel exerted a strong influence despite its brevity and late composition.
Saʻadia ben Joseph, Joseph Alobaidi, 2006
9
Dilemmas, Challenges, and Ethics of Humanitarian Action: ...
At a time when humanitarian aid is under increasing scrutiny, this book provides insiders' perspectives on how one of largest and most influential non-governmental medical organizations can better serve those in need.
Georges Sada was one of Saddam's top generals and foremost military advisors.
Georges Hormuz Sada, 2009
«सादा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
सादा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
फीरोजाबाद में भी रेल नीर के नाम पर धोखाधड़ी
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : यात्रियों को रेल नीर की जगह सादा पानी की बोतल थमाने का खेल केवल टूंडला ही नहीं जिले के अन्य स्टेशन पर भी चल रहा है। फीरोजाबाद और शिकोहाबाद रेलवे स्टेशन पर भी यात्रियों से धोखा किया जा रहा है। स्टेशन पर ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
3 दिन बाद भी टेल तक नहीं पहुंचा पानी
गेट खोलने की खबर मिलते ही बड़ी संख्या में किसान हैड पर पहुंच गए। किसानों ने बताया कि सादा वितरिका में पूरे आठ दिन पानी चलाया गया जबकि तनोट वितरिका में तीन दिन बाद ही बंद किया जा रहा है। सिंचाई का पानी नहीं मिलने से तनोट वितरिका उससे ... «दैनिक भास्कर, நவம்பர் 15»
जीता महागंठबंधन :जिले के चारों सीटों पर मिली …
74-सोनवर्षा राज सुरक्षित विस क्षेत्र से महागंठबंधन प्रत्याशी जदयू के निवर्तमान रत्नेश सादा ने सबसे अधिक मतों से जीत दर्ज कर इस सीट पर दुबारा अपना कब्जा बरकरार रखा. जदयू प्रत्याशी रत्नेश सादा ने एनडीए के लोजपा प्रत्याशी सरिता पासवान को ... «प्रभात खबर, நவம்பர் 15»
ईवीएम में कैद हो गया 50 प्रत्याशियों की किस्मत
इस विधानसभा क्षेत्र में लोजपा प्रत्याशी सरिता पासवान, जदयू के रत्नेश सादा, जनअधिकार पार्टी के मनोज पासवान , सीपीआई के राजकुमार चौधरी, बसपा के राजेश राम, बहुजन मुक्ति पार्टी के सत्यनारायण पासवान व निर्दलीय पृथ्वीचन्द्र सादा, और चंदन ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
सादा जीवन-उच्च विचार का पालन करें : सुनील शास्त्री
जागरण संवाददाता, बाहरी दिल्ली : पूर्व सांसद एवं अखिल भारतीय वैश्य महासम्मेलन के कार्यकारी अध्यक्ष सुनील शास्त्री ने वैश्य समाज के लोगों से आह्वान किया कि वह समाज में किसी भी प्रकार की बुराई न आने दें। उनके पिता लाल बहादुर शास्त्री ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
लस्टर का स्थान ले पाएगी सादा चूड़ी!
जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद: पहले प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड का बंदी आदेश, फिर एनजीटी का चाबुक। लिहाजा, लस्टर जिले से पूरी तरह बंद हो गई। नए केमिकल से जो इकाइयां विकल्प तैयार कर रही थीं, उन्होंने भी आनन-फानन लस्टर उपयोग बंद कर दिया। लस्टर के ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
कोचिंग सेंटरों पर ड्रेस कोड लागू नहीं सादा …
कोचिंग सेंटरों पर छात्र-छात्राएं अभी भी सादा कपड़ों में पहुंच रहे हैं। जबकि सभी कोचिंगों पर ड्रेस कोड लागू करने का निर्णय पुलिस अधिकारी व कोचिंग संचालकों की संयुक्त बैठक में एक महीने पहले लिया गया था। अधिकारियों ने सुरक्षा के ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
वोट मांगने आए थे MLA, वोटर ने नहीं पहचाना तो लौटना …
इलेक्शन डेस्क. बिहार में जेडीयू के मौजूदा विधायक रत्नेश सादा को तब अजीबोगरीब हालात का सामना करना पड़ा, जब मतदाता ने उन्हें पहचानने से इनकार कर दिया। विधायक के साथ ये वाकया जनसंपर्क के दौरान हुआ। रत्नेश सादा, सहरसा जिला में सोनबरसा ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
सेना में भर्ती होने के लिए आज से मिलेगा मौका …
अभ्यर्थियों पर निगरानी के लिए सादा वर्दी में पुलिस और सेना के जवान स्टेडियम के अंदर व बाहर सभी जगह तैनात रहेंगे। जो अभ्यर्थियों फर्जीवाड़े, नशीली दवाओं के सेवन और दलालों आदि पर निगरानी रख उनकी धरपकड़ करेंगे। अभ्यर्थी अनुशासन में रहें. «Rajasthan Patrika, அக்டோபர் 15»
गांधी जी ने हमेशा सादा जीवन जीने एवं उच्च विचार …
उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री श्री अखिलेश यादव ने कहा कि गांधी जी ने भारत को आजाद कराने में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। उन्होंने अहिंसा व ईमानदारी का जो पाठ पढ़ाया, वह आज के जीवन में अत्यधिक प्रासंगिक है। उन्होंने हमेशा सादा ... «UPNews360, அக்டோபர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
