இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सकर्तृक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सकर्तृक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सकर्तृक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सकर्तृक பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सकर्तृक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सकर्तृक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सकर्तृक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Satyārthaprakāśa kavitāmr̥ta: Satyārtha Prakāśa kā ...
जेहिविधनेत्रदरसकेकारण दर्शननहींतोनैनअकारण। जीवहुंकोपुनभोगभुगाना, निजनिजकर्मनके फलदाना। यह भी सृष्टि करण का हेतु, सृष्टि कर्म नदी का सेतु। १०-अहै 'सकर्तृक सृष्टि यह, स्वयं न ...
Saptapadārthī, by Śivāditya: with the commentary ... - Page 36
'करणव्यापार: सकर्तृक: ॥ करणव्यापारत्वात् ॥ छिदिक्रियायां वास्यादिव्यापारवत् ॥ And that agent is the soul. बुद्धि or इच्छा is a quality which can be perceived only by the mind. And a quality must abide in ...
Śivāditya, V. S. Ghate, 1919
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सकर्तृक [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sakartrka>. மே 2024 ».