இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான समातृक இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «समातृक» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «समातृक» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
समातृक பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«समातृक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் समातृक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். समातृक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:
( तता प्रजाति भरत: समातृक: । ) भरत:हैले: प्रवृद्धविषवैनिपैरिमुत्के अधेविमुक्तममले अरीय सोमन् है आयसिंहायमहसद्य गुल विध्या: प्रारेरिम तुष्टहृदय: स्वजनानुबद्ध: ।। ६ 1: राम:-..: ! अभिवादन ...
C.R. Devadhar, 1987
2
Pratimanatakam of Bhasa
( तत: प्रविशति भरत: समातृक: । ) मरता---की से व की स की स - तस्त: प्रकृद्वाधषयायषमायमुक मेहिसिंमुक्तममलं शरद१व सोमन । आर्मासहायमहमद्य मुह दिष्ट: प्रासोर्श३म तुष्टहृवय: स्वजनानुबद्ध: ।१ ...
Bhāsa, M. R. Kale, 1998
3
Bhojapurī bhāshā aura sāhitya
... अनुवादराजा दारययउश ( धारण ) कहता है है जब मैं राजा हुआ, उसके पआत् मैंने यह किया है हमारे कुल का कब नाम का कुरु का पुनि-वह यहीं का शासक था है कब का बदिय नामक समातृक सणिष्क भाई था ...
Udayanārāyaṇa Tivārī, 1954
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. समातृक [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/samatrka>. மே 2024 ».