இந்தி அகராதியில் «सकोतर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सकोतर இன் வரையறை
சத்பு பூ வி. [இல்லை S + காடார்] 1. வெட்டு கொண்டிருக்கிறது. திடுக்கிடும். பயம். சந்தேகிக்கும். 2. யாருடைய மனதில் ஒரு கோட்டை அல்லது ஒரு பேய் நோக்கி உள்ளது. யூ-சக்கக்கி விக்கிப்கி நிலையம் உதி பட்டாணி சாக்கோட்டாடா சிட்டு தரான் - பி. எண், 13123. सकोतर पु वि० [सं० स + कातर]
१. कातरता से युक्त । भयभीत ।
डरना हुआ । शंकित । २. जिसका चित्त कोटर या घोसले की ओर हो । उ०—चकचक्कि विचक्कहि थानवर । उडि पंष
सकोतर चित्त धरं ।—पृ० रा०, १३ ।१२३ ।
இந்தி அகராதியில் «सकोतर» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सकोतर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सकोतर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सकोतर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सकोतर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सकोतर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सकोतर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सकोतर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vinoda gāthā
तेटहा बोवनी आबाहामने त्याला सकोतर ईई ठीक आई भी तुले वकीलपत्र थेतो. पण मासी की दहा डोलसे आले ती आधी तुला दराई लानोलाआ और्मतनि भोज्य आनीराने त्याकेया हातावर दहा दोनों ...
... होकर कोही उत्तम पकोरे चालवीत आहेत संकोच सठेकार फक्त रधिश्रारवधिरच होतात भी नाहीं एक लक्षात का आवश्यक आहे है अशा सर्व सकोतर स्खिमारकेद्रधित जो रदिकार होतात वर कररायात देत ...
Mo. Ga Tapasvī, Rashtriya Swayam Sevak Sangh, 2000
3
Dhukyātūna lāla tāryākaḍe
... केला अशोचिग रशियन भक्ति गरम पस्थ्यला काय म्हागतात म्हगुन विचारके है ईग्रजीपून रतिया शिकविप्याचे एक पुस्तक त्याने बोटीवर वाचरायाकरिता आणले आई जीभया देत त्याने सकोतर ही ...
Ananta Kāṇekara, 1967
4
Gābīta Kshatriya Āramārī gharāṇyāñcā itihāsa
... अशी आहे है दिला घराखातील प्रथम पुरूषाकेया स्वस्थ्य मेऊन तिने सकोतर की ता केवडधारया बारात आटे दुसंया दिवशी त्या पुकषाने समुद्रकाठच्छा स्वपरात दिसलेल्या केतकीध्या करार ...
Rameśa Kubala, 1983
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सकोतर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sakotara>. மே 2024 ».