இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सलतंत இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सलतंत» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सलतंत» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
सलतंत பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«सलतंत» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सलतंत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सलतंत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Eka jhopā Nāgapurī phūla
जन कर बेरा में साधारन पम-लिखल कर तुलना में कम कमायवख्या अदमी भी आपन तम-भड़क से वेस गुन: आउर सलतंत अदमी कर सु-रई से अगुआइक ले बहुत बरा कोशिस करेला ७२ ] कुछ समय ले नशेधुवाएक कर जे ...
Bachan Deo Kumar, Śravaṇakumāra Gosvāmī, Viseśvara Prasāda Keśarī, 1976
2
Saṅkrāntikāla - Volume 1
निजामुल-मुल-ने ही कभी मराठी और [देर-लि, सलतंत के 'बीच सुलह नहीं होने दी । निजामउलगुल्कि नहीं वह पहिला संहार था जिसनेमुण्ड-सलाना' की बरबादी की नींव डाली और हिन्दुस्तान की ...
Yajna Datta Sharma, 1968
3
Bhaktabhāvana
ग्वाल कवि बाँधी सलतंत क्यों न एती तहाँ । कंत विरमाये जिहि देश दुखहारे ने । हाय. बीर विरहागिन में बारि दई । बैरी बलवंत या बसन्त बज मारेने ।१०३। सवय, नेह निवल चली ब्रजचन्दजू चन्दमृखी ...
Gvāla, Premalatā Bāphanā, 1991
4
Rājasthānī aitihāsika granthoṃ kā vivaraṇātmaka sūcī patra
... आये'' और अन्त में पत्र 352 ख पर ' दिली विगाडनै का मनसोबा तो सवाई जैसिंघजी किया अर सूरजमल ज-ट राजा मैं तुरर क, इरादा ही मे-दया : दिली कथा सलतंत सामान दूरि काय: चकती का नाम मम तैजे ...