பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "सेहरा" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் सेहरा இன் உச்சரிப்பு

सेहरा  [sehara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் सेहरा இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «सेहरा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் सेहरा இன் வரையறை

சாஹரா நந்த பன்னே [NO MONITOR, HI Sirir, SIRHRA] 1. மலர்கள் அல்லது சரங்களைக் கொண்டு செய்யப்பட்ட வரிசைகள் அல்லது வலைகள் மணமகனின் ஆடையின் கீழ் தொங்குகிறது. ப. மூன்று முறை கன்னர் சிசிரியர் பியரர் அணிந்து கொள்ள வேண்டும். - தாராம் ஷி, பி 48. 2. திருமண கிரீடம் Maur-. A- (ஒரு) தொங்கும் தலையில் சீஹோ மனோ ஷிகந்தி ஷிக்ஷா சுசிங் - சூர் (சொல் 0). (பி) மதிப்புமிக்கது சுபர்ணா பதக் மோடி ஜால் சோஹத் செஹ்ரா - ரகுராஜ் (வார்த்தை 0). படிகவியல் 0 Fastner -.- இணைசேர்ப்பு Pr0-Phirana.. Muh0- ஒருவரின் தலையில் பின்னால் - ஒருவரின் கடமையைச் செய்ய வேண்டும் மற்றவர்களை விட அதிக புகழ் அல்லது மகிமை கொண்டவர் கடன் பெறவும் மலர்வளையம் மணமகன் மணமகனுக்கு கொடுக்கப்பட்ட வாழ்த்துக்கள் = நெக். ஆற்றின் மலர் பூக்கிறது = திருமணம் மாநில பெறுவது. திருமண சூட். = குடிநீரின் மனைவி இருந்தன (தசை 0). 3. அவர்கள் திருமணத்தின் போது பாடுகின்ற மங்கலிக் பாடல்கள் உள்ளன. सेहरा संज्ञा पुं० [सं० शीर्षहार, हिं० सिरहार, सिरहरा] १. फूल की या तार और गोटों की बनी मालाओं की पंक्ति या जाल जो दूल्हे के मौर के नीचे लटकता रहता हैं । उ०—तीन गुनन के सेहरा दुलह पहिरावहि हो ।—धरम० श०, पृ० ४८ । २. विवाह का मुकुट । मौर । उ०—(क) लटकत सिर सेहरो मनो शिखी शिखंड सुभाव ।—सूर (शब्द०) । (ख) मानिक सुपन्ना पदिक मोतिन जाल सोहत सेहरा ।—रघुराज (शब्द०) । क्रि० प्र०—पहिराना ।—बँधना ।—बाँधना । मुहा०—किसी के सिर सेहरा बँधना = किसी का कृतकार्य होना । औरों से अधिक यश या कीर्ति होना । श्रेय मिलना । सेहरा बँधाई = वह नेग जो दूल्हे को सेहरा बाँधने पर दिया जाता है । सेहरे के फूल खिलना = विवाह की अवस्था को प्राप्त होना । विवाह योग्य होना । सेहरे जलवे की = जो विधिपूर्वक ब्याह कर आई हो । (मुसल०) । ३. वे मांगलिक गीत जो विवाह के अवसर पर वर के यहाँ गाए जाते हैं ।

இந்தி அகராதியில் «सेहरा» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

सेहरा வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


सेहरा போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

सेसरँग
सेसरिया
सेसी
सेह
सेहआन
सेहखाना
सेह
सेहतखाना
सेहथना
सेहर
सेहर
सेहवन
सेहहजारी
सेह
सेहिथान
सेह
सेहुँड
सेहुंड
सेहुआँ
सेह्न

सेहरा போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

अठपहरा
अन्हरा
हरा
इँटकोहरा
इकहरा
एकहरा
औधमोहरा
ककहरा
कटहरा
कल्हरा
कान्हरा
कालमोहरा
कुम्हरा
कुहरा
कोँहरा
कोहरा
खजोहरा
खरमुहरा
खरहरा
खुरूहरा

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள सेहरा இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «सेहरा» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

सेहरा இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் सेहरा இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான सेहरा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «सेहरा» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

花圈
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

corona
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Wreath
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

सेहरा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

إكليل
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

венок
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

grinalda
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

জয়মাল্য
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

couronne
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

bunga
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Kranz
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

花輪
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

화환
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

wreath
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

vòng hoa
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

மலர்வளையம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

wreath
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

çelenk
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

corona
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

wieniec
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

вінок
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

coroană
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

στεφάνι
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

krans
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

krans
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Wreath
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

सेहरा-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«सेहरा» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «सेहरा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

सेहरा பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«सेहरा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் सेहरा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். सेहरा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - Page 77
'सेहरा' जूतों या गोटे-पनी या सुको-रुपहले तारों जादि से बनाया गया ऐसा लहीदार साज (सजावट का उपकरण) है, जिसे पाहे और दुलहन के सिर पर इस तरह दृ/यशा जाता है वि' उन के बरे पर लहियों लटकती ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
2
Uttar Taimoorkaleen Bharat Part - 2
संयोग से एक दिन राय सेहरा ने जो लेगाहीं के समूह का सरदार था तया रपरी एवं उसके आसपास के करबी का अधिकारी था, शेख युसुफ को सन्देश भेजा कि, "हमारे पूर्वजभी आपके सिलसिले' के ( १४९] ...
Girish Kashid (dr.), 2010
3
Dhūli-dhūsarita maạiyām̐: loka gītoṃ para eka vivecana
सेहरे ( ४३ ) बने के शीश का औरा तेरी पैची पे मन मेरा । बने को फूल का मालन । गस्था ला बाग से सेहरा है बेला, चमेली का पंथा ला बाग से सेहरा : हारों-गार, जूही से सजा ले देख व सेहरा : पहना दे ...
Sītā, ‎Damayantī, ‎Līlā, 1964
4
Avadhī kā loka sāhitya
उर्दूकाव्य में सिहर.' एक कविता को कहा गया है जो विवाह के समय बधाई के रूप में लिखी जाती है है अधिकतर यह सेहरे गजल के रूप में ही लिखे जाते हैं ।० वर पक्ष में वर के सेहरा बांधा जाता है ।
Sarojni Rohatgi, 1971
5
Gālibakī kavitā
(भी, २शिनकी दमक य-गुत्तल की यम, क्या मर /देखलव आस" सस्ते अखर' सेहरा, तार यश नहीं है यह छो-अरि-वाजा, लया तान /गेर्तगोएआ गौहर सेहरा' ( सुखन छाप:' हैं सालेम तत्पर नहीं नस इस सेन से कहाँ ...
Kr̥shnadeva Prasāda Gauṛa, 2002
6
G̲h̲āliba-Ugra:
राम" गालिब का दीवान सेहरा [ सेहरा फूलों या गोरों की झालर होती है जो विवाह के समय इन्हें य दुलहिन के सिर पर बांधी जाती है है उस समय जो कविता गायी या पडी जाती है उसे भी सेहरा ही ...
Mirza Asadullah Khan Ghalib, ‎Pande Bechan Sharma, 1966
7
Belā phūle ādhī rāta - Page 312
एकाएक कली चुनकर दूत्हे के लिए सेहरा गूँथ लाना । री मालिन, देख प्रभात होते ही आ जाना' इस सेहरे की कीमत एक लाख से तीन लाख रुपये तक हो सकती हैसुधर मरुआ यर चम्बा बिच-बिच मालन आई, वे अ: ...
Devendra Satyarthi, 1992
8
Dhuno Ki Yatra: - Page 512
रामलाल की यादगार निजी रहीं की शांताराम की 'सेहरा' (1963) और 'गीत गाया पत्थरों ने (1964) । यह रामलाल की अंदरूनी संगीत-प्रतिभा का ही कमाल था कि उपले असफलताओं के बावजूद छो.
Pankaj Rag, 2006
9
Film Nirdeshan: - Page 20
क्रिसी फिल्म को दर्शन (आलोचकों बसे नजर में) सिर पर उठा लेते हैं तो क्रिसी को सिरे से नकार देते हैं और इस सफलता व असफलता का सेहरा निदेशक के सिर पर पाना दिया जाता है । अव ऐसा यर ...
Kuldeep Sinha, 2007
10
Indian Wedding, Including: Sehra, Dowry Law in India, ...
This particular book is a collaboration focused on Indian wedding.More info: Indian weddings are very bright events, filled with ritual and celebration, that continue for several days.
Hephaestus Books, 2011

«सेहरा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் सेहरा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
सपा समर्थित प्रत्याशियों के सिर बंधा सेहरा
एरवाकटरा तृतीय से जीत का सेहरा उर्मिला देवी के सिर वोटरों ने बांधा है। बिधूना प्रथम से सपा की मंजू सिंह विजयी रही हैं। तो द्वितीय से ममता ने जीत दर्ज की है। बिधूना तृतीय से पुत्तीलाल को सर्वाधिक मत प्राप्त हुए। अछल्दा प्रथम से शरद कुमार ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
2
25 प्रत्याशियों के सिर बंधा जीत के सेहरा
मतों की गिनती पूरी होने के साथ ही जिला पंचायत सदस्य पद की 25 सीटों के लिए 377 प्रत्याशियों के भाग्य का फैसला हो गया। मतगणना के बाद 25 प्रत्याशियों को जीत का सेहरा बंधा तो 352 प्रत्याशियों को हार का सामना करना पड़ा। जीते प्रत्याशी ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
3
इनके सिर बंधा जीत का सेहरा
कुशीनगर: त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव के मतगणना के दूसरे दिन सोमवार को देर रात तक जिला प्रशासन द्वारा जिला पंचायत सदस्यों को प्रमाण पत्र देने का सिलसिला जारी रहा। इसको लेकर विजयी प्रत्याशियों को लेकर काफी मशक्कत का सामना करना पड़ा। «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
4
बंधा जीत का सेहरा, उड़े अबीर गुलाल
बस्ती: उपमंडी स्थल पर रविवार को सुबह नौ बजे से मतगणना शुरू हुई। देर रात तक कुल 66 में से 24 क्षेत्र पंचायत सदस्य निर्वाचित घोषित किये जा चुके थे। विजयी सदस्यों के समर्थकों ने अबीर गुलाल लगा कर जश्न मनाया। छपिया से जगविजय, महुआर से रामनरायन ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
5
इन के सिर बंधा क्षेत्र पंचायत सदस्य पद का सेहरा
बस्ती : क्षेत्र पंचायत सदस्यों का अंतिम चुनाव परिणाम आने के बाद से सभी ब्लाकों में अप्रत्याशित नतीजे आए। कहीं कद्दावर प्रत्याशियों को हार का सामना करना पड़ा तो कहीं हार जीत का अंतर बहुत ही कम रहा। बनकटी में बाघापार से कुसुम देवी, ... «दैनिक जागरण, நவம்பர் 15»
6
जीत का सेहरा पहनकर चहके क्षेत्र पंचायत सदस्य
त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव में जिले के 12 ब्लाकों में 44 जिला पंचायत सदस्य और 1092 क्षेत्र पंचायत सदस्यों के प्रत्याशियों के लिए रविवार से मतगणना आरंभ हुई। देर शाम तक समाचार लिखे जाने तक क्षेत्र पंचायत सदस्य के 1092 पदों में से 223 पदों के ... «अमर उजाला, நவம்பர் 15»
7
आज खुलेगा पिटारा, किसके सिर बंधेगा सेहरा
लालगंज: पंचायत चुनाव में मतगणना की तैयारी पूरी कर ली गई। इस दौरान बापू उपरौध इंटर कालेज में लालगंज ब्लाक की मतगणना के लिए पिटारा आज खुलेगा। देखना है जिन्न किसके सिर पर सेहरा बांधेगा। इस दौरान शनिवार को मतगणना की तैयारी का जायजा ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
8
आज तय होगा किसके सिर बंधेगा सेहरा
जौनपुर : इंतजार की घड़ियां समाप्त होने को है। एक नवंबर को यह तय होगा कि जीत का सेहरा किसके सिर बंधेगा। जिला पंचायत और क्षेत्र पंचायत सदस्यों के कुल 13368 प्रत्याशियों के भाग्य का फैसला होना है। आंकड़ों पर नजर डालें तो 21 ब्लाकों में हुए ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
9
उम्मीदवारों के सिर पर आज सजेगा जीत का सेहरा
बलिया : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव के तहत चार चरणों में संपन्न क्षेत्र पंचायत व जिला पंचायत सदस्य पद के लिए हुए मतदान के बाद रविवार को जब मतगणना शुरू होगी तो उम्मीदवारों की राजनीतिक किस्मत का ताला खुलेगा। शाम तक जनपद में जिला पंचायत के ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
10
भज्जी के सिर सजा सेहरा
भारतीय क्रिकेटर हरभजन सिंह बॉलीवुड एक्ट्रेस गीता बसरा के साथ गुरुवार जालंधर में शादी के बंधन में बंधने जा रहे हैं. हरभजन सिंह बारात लेकर शादी के लिए गीता संग फेरे लेने के लिए अपने घर से निकल चुके हैं. शादी की सारी रस्में जालंधर से 20 ... «Sahara Samay, அக்டோபர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. सेहरा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/sehara-1>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்