இந்திஇல் सेवितव्य இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «सेवितव्य» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सेवितव्य இன் வரையறை
சேவை அறிக்கை வி 1. தகுதிபெற்ற சேவை. வணக்கத்திற்குரியது Sevniy. Uptsniy. 2. தங்குமிடம் சிறந்தது Asryniy. 3. தகுந்த மார்பு 4. பயன்பாடு அல்லது நடத்தை தகுதியுடையவர் सेवितव्य वि० [सं०]
१. सेवा के योग्य । उपासना के योग्य ।
सेवनीय । उपत्सनीय । २. आश्रय के योग्य । आश्रयणीय ।
३. सीने के योग्य । ४. प्रयोग या व्यवहार के योग्य ।
இந்தி அகராதியில் «सेवितव्य» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सेवितव्य» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सेवितव्य இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सेवितव्य தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vyākaranacandrodava - Volume 2
यह बात नियत, कृदन्त रूपों में समान है-----. का परिदेवना । ६. फिर प्राय: निपूर्वक प्रयुक्त होता है । इसके आदिभूत था को सिर (दिवा०) सेवितव्य भाप सेर (म्वा०) सेवितव्य मुर दर (ध्या०) 'सू' नहीं ...
2
Mahābhārata-Udyogaparva-antargatā Vidura-nītiḥ: ...
... छोडा=द्रनहीं रोका अत: तुम बुद्धिमान नहीं हो, यह भी ध्वनित किया है : न तर बलं यत्-दूना विरुध्यते यच-यों यमयसा सेवितव्य: । प्रब्दोंसेनी कूरसमाहिता 'बीर, मृदूर्णढा गा-बत पुत्औवात ।
Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka, 1971
3
Viduranītiḥ: "Saralārthabodhinī" Hindīṭīkopetā
न ताल यन्मृदुना विरुध्यते चले यर्मस्तरखा सेवित-व्य: । प्रध्व.धिनी सूर-हिता औसंदुबीया गच्छति पुअगौजान्द्रमि१।: मवय-पय बलं न, यर मृदुना ( सह ) विलयते, धर्म: यम:, (स:) तरसा सेवित-य:, आ क.
Vedavyāsa, Anantarāma Śāstrī Vetāl, 1958
4
The Mahāvagga - Volume 16 - Page 126
"कतारों च, भिक्खवे, पुमालों सेवित-व्य) भजितउयों पथिव्यासितठबी ? ब, भिमवे, एक-ज्यों पुग्गलों सीलवा होति कलमधम्म. । एव-रूपो, भिक्खवे, पुग्गली सेवित-व्य) भजितंबों पयिरुपासि-त-को ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1956
5
Pracheen Bharat Ka Samajik Aur Arthik Itihas Hindu Samajik ...
दशलक्षणको धर्म: सेवितव्य: प्रबलता ।। धृति: क्षमा दमोपुसोयं शीघमिरियनिग्रा: । धीर्विधा सत्यमक्रोधो दशक धर्मलक्षणम् ।। मनु॰ 6.9.-2 6. सत्यमस्तेयमक्रोधो बी: शौचं धीवृंतिर्दम ।
6
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2
... श्राह्मनेा ध्यानं ई प्८२ परित्रजयापकलं ई -५ वेद संन्यासिककाह ६ प्८६ चत्वा"र"श्राश्श्रमा: ६ य८७ खर्वाश्रमफल ई प्८८ छूgहस्यख भ्रश्रछात्वं ६ प्-९दशविधधर्च सेवितव्य: ६ ९१ दशविधधकानाह ...
Manu, Kullūkabhaṭṭa, 1830
अरु के दशलक्षपाको औ: सेवितव्य: प्रबलता ।। ९१ ।। पचतवंहेचायर्थिभिराश्रणिभेधतामिरपि हिजातिभिर्वदयमाणी दशविधस्वरूपी धरी: पनाह सततमनुशेय: ही ९१ ही तमेव स्वरूप सील्याविभिथ दर्शय.
J. L. Shastri, Sures Chandra Banerji, 1990
8
Mrichchhakatika Of Sudraka
Dr. Ramashankar Tripathi. यल्लेन सेवित-व्य: पुरुषा कुलशीलवान् दरिद्री७पि : शोभा. हि. पणाबीजा. सदृशजासमाश्रय: काम. 1,. लेले. 1: संदार्थ:-हे खलचरिती की है दुष्टचरित वाले 1 निकृष्ट ।=अधम ।
Dr. Ramashankar Tripathi, 2006
9
Mānasa Catur̲tha Śatābdī Samāroha, Śrī Prayāganārāyaṇa ...
महाप्रभु चैतन्यदेव ने कहा था कि स्वयं अमानी रहकर और दूसरों को मान देकर श्रीभगवान की सेवा करनी चाहिए-अकाय मारे सेवितव्य: सदा हरि: । अपनी ही कमजोरियों का बहाना बनाकर गोस्वामी ...
Lalita Mohana Avasthī, 1973
10
Manusmṛti: Bhāṣyakāra Tulasīrāma Svāmī. 3. Saṃśodhita ...
दशलक्षणको "धर्म: सेवित-व्य प्रयत्न. ।।९१ता९ (ति: क्षमा यमोपुसोयशोचमिन्दिद्रयनियह: है धीर्तिद्या सत्य-य दशम धर्म लक्षणम् ।1९२।। चारों आश्रमों द्विजों को दश लक्षण वाले धर्म का ...
Manu ((Lawgiver).), Tulasīrāma Svāmī, 1969
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
