இந்திஇல் सोभाकारी இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «सोभाकारी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் सोभाकारी இன் வரையறை
Sobakari வி 0 [எண் 0 Sobakr] பார்க்க எது நல்லது. அழகான. சிறந்த. A- ஷிஷா மீது, அது கியோ திரிபுராரி என்று நம்பப்படுகிறது திலக் ஃபைன் லலாட் கேசார் பிந்த் சோபாக்கரி - சூர் (வார்த்தை 0). सोभाकारी वि० [सं० शोभाकर]
जो देखने में अच्छा हो । सुंदर ।
बढ़िया । उ०— शीश पर धरे जटा मानौ रुप कियो त्रिपुरारि ।
तिलक ललित ललाट केसर बिंद सोभाकारि । — सूर (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «सोभाकारी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«सोभाकारी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
सोभाकारी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
सोभाकारी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sūra-sāgara: vistr̥ta pāṭhāntara aura ṭippaṇī-sahita - Volume 1
जसुमत-गाँने सूझ सर्वच, तब अमल गायें ] तारी बाजत देख कें, (लेह आप बजाई ।। केहर तो नख उर पै रु-र, सुत सोभाकारी । बनों स्वीच-की-मव्य में नौ-ससि-उजियार, ।। गभूआरे सिर केस हैं, बरु वृ-घर वारे ।
Sūradāsa, Javāharalāla Caturvedī, 1965
2
Loka mahākāvya, Ālhā: bhūmikā evaṃ pāṭha-sampādana - Page 110
... विराजे, बानो आ क्षवियन आरि । आरि, देस, वधेले और परिहारि , मधिया के संग मधिया गो, सोता रगरि-लरे रहि जाय । चन्दर वंशी राजा बइठे, सोभा कारी कहीं ना जाय : 110/ लोक महाकाव्य : जाला.
3
Sūra-saurabha. [Lekhaka] Munśīrāma Śārmā
केहरि नख उर पर लई साठे सोभाकारी । मनों स्याम धन मध्य में नव साँसे उजियारी । : गभुआरे सिर केस है ते बाँधि संवारे । लटकन लटकी भाल पर विधु मधि गन तारे 1: कल कष्ट जिबुक तरे मुख जिनि विरत ...
केहरि नख उर पर लब साठे सोभाकारी । मनी यम धन मध्य में नव साँसे उजियारी ।। गभुआरे सिर केस हैं तेबांधि सवारे । लटकन लटके भाल पर विधु मधि गनतारे ।। कबूल' कयविबुक तरे मुख हसनि विराजै है ...
Bhagavatī Prasāda Siṃha, Shiv Rai Chowdhry, Rāmamohana Pāṇḍeya, 1979
सोभाकारी । मभी आम घन मकय मैं नव सति उब पारी----:-:) । (२) प्रकाश, उजाला, रोशनी । अ-य-बदन देखि विधु-बुधि स-त यम, मैंन कैज (लील उजियारी---१०-१ ९६ । (द) वंश को उज्जवल काने वानरी, सती-कची रची ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
पायनु नूपुर बस कटि किकिन कूजै । नन्हीं एडिसन अथक फल बिम्ब न पूजै 1: जसुमति गान सुने श्रवण तब आपुन गावै : तारी बजावत देखि ही पुनि तारी बजाए 1: केहरि नख उर पर लसै सुटि सोभाकारी ।
Jai Kishan Prasad Khandelwal, 1970
7
Sūradāsa aura Kannaḍa ke Rudrabhaṭṭa kā tulanātmaka adhyayana
तिलक ललित ललाट केसरी बिधि सोभा कारी । शेष जान लय लोक, रब, जनु रिपु जारि: कंठ कटुता नील मनि, अंभीज मालन संवारि । गरल सीव, कपाल जा, इहि माइ भए मवारि । विदश-पति-पति जान की अति जननि ...
8
Sūra-sañcayana: Bhūmikā lekhaka Tathā sampādaka Munśīrāma ...
जसुमति गान सुने श्रवण तब आपुन गावै: नि' तारों बजावत देखि ही पुनि तारी बजाई है: केहरि नख उर पर लस" सुति सोभाकारी है मनो स्थान यन मध्य में नव ससि उजियारी है: गभूआरे सिर केस है ते ...
Sūradāsa, Munshi Ram Sharma, 1967
9
Mahākavi Sūra aura Bhramaragīta
10
A Gurū Nānak Glossary - Volume 2 - Page 58
... understanding'. 30. [< 12633 sodhyate] ft-j sotru, m. 'ear'. 1. [Sk. srotra-] frftj sodhi, v.t. 'purify; scrutinize, correct (texts)'. 3. [12626 soddhuni] ^f sophl, m. 'Sufi, Muslim mystic'. 1. [Ar. sufi] fr^T sobha (-a), f. 'beauty, splendour': sobha kari ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
