இந்திஇல் स्वधर्म இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «स्वधर्म» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் स्वधर्म இன் வரையறை
சுய ஆட்சி பெயர்ச்சொல் [இல்லை] 1. உங்கள் மதம் உங்கள் வேலை கர்மா. 2. உங்கள் தனியுரிமை அல்லது சிறப்பு Yu0-self-devoted = அதன் மதம், கடமை அல்லது தன்மை இல்லாதது. சுய இருந்து வீழ்ச்சி கத்தோலிக்கம் = உங்கள் கர்மா கைவிடப்பட்டது வேண்டும். விசுவாசதுரோகம் = பிற மதங்கள் விசுவாசதுரோகம் விட்டு யார் ஏற்றுக்கொண்டார். சுய-தூண்டுதல் = உங்கள் கடமை அல்லது செயலில் முகப்பு. சுய கொட்டுதல் = கடமை கர்மாவின் புறக்கணிப்பு. சுய கதாபாத்திரம் = உங்கள் கர்மாவில் ஈடுபட்டுள்ளது स्वधर्म संज्ञा पुं० [सं०]
१. अपना धर्म । अपना कर्मव्य । कर्म । २.
अपनी निजता या विशेषता ।
यौ०—स्वधर्मच्युत = अपने धर्म, कर्तव्य या विशेषता से रहित ।
स्वधर्म से गिरा हुआ । स्वधर्मत्याग = अपने कर्म का परित्याग
करना । स्वधर्मत्यागी = स्वधर्म का परित्याग कर अन्य धर्म
स्वीकार करनेवाला । स्वधर्मवर्ती = अपने कर्तव्य या कर्म में लगा
रहनेवाला । स्वधर्मस्खलन = कर्तव्य कर्म की उपेक्षा करना ।
स्वधर्मस्थ = अपने कर्म में लगा हुआ ।
இந்தி அகராதியில் «स्वधर्म» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«स्वधर्म» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
स्वधर्म இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
स्वधर्म தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
गीता में कहा गया है कि जिस वर्ण का जो स्वाभाविक कर्म है वही उसका स्वधर्म है । स्वभाव के अनुसार, जो विशेष कर्म निश्चित है, वही स्वधर्म है । स्वधर्म अपना-अपना कर्म है । स्वधर्म के ...
Harendra Prasad Sinha, 2006
2
Philosophy: eBook - Page 38
स्वधर्म के अन्तर्गत कौन-से वर्णों की व्याख्या की गयी है? विस्तार से बताइए। Which Varns have been explained under Swadharma ?'Describe in detail. स्वधर्म के अनुसार कौन-से चार वर्ण मनुष्य के ...
3
1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 89
पुरजा-पुरजा कट मेरे तबहु न छाड़े खेत' है और इससे जागे अपनी टिप्पणी जोड़ते हैं : "इस रीति से स्वधर्म के लिए रण-मेदान में टुबजिटुकड़े हो जाने पर भी जो हटते नहीं-वीरों को ऐसी घटनाओं ...
Murli Manohar Prasad Sing, 2007
4
भारत विभाजन की अन्तः कथा - Page 113
ये महान सिद्धान्त 'स्वधर्म' और 'स्वराज' थे !'' (प 7) आइए, देखे कि यह 'स्वधर्म' और 'स्वराज' यया था उगे इस पुस्तक का भूल स्वर है । सावरकर आगे लिखते हैं : आई लख-जब तक लिव बरि इतिहास के परों से ...
5
Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)
अक्रम मार्ग में तो पहले दुख और जलन बंद करके फिर कज़ां चुकाना है, जबकि क्रमिक मार्ग में तो कज़ां चुकाते-चुकाते ज्ञान में आते हैं। (प. ३७२) योगेश्वर श्री कृष्ण प्रश्रकतf : स्वधर्म ...
6
Aap Hi Baniye Krishna - Page 82
कृष्ण कर्म को स्वधर्म कहते हैं । व्यक्ति, पति, पिता, पुध, मित्र, पेशेवर कर्मचारी अथवा नियोबता के तोर पर अपने स्वधर्म का पालन उत्धतम क्षमता से बने । पश्चिम इसे 'वेघमाक्रिग' या 'पदानि ...
Girish P. Jakhotiya, 2008
7
Mahābhāratastha-ślokapādasūcī: romanized The pratīka index ...
स्वधमैख्यात्द्धजान्हत्वा 12, 111, ही अ":. स्वधमैख्यापनाय च 12, 121, 48, खधर्मख्या: क्रियाबन्त: तो 148. जि. स्वधर्म-थे:, क्योंधु 8. 30- (;6, स्वधजैस्य च रक्षणान् 1- 180, 10, स्वधमैख बच कोपनाव 3 ...
Paraśurāma Lakshmaṇa Vaidya, 1972
8
Vinobā: vyaktitva aura vicāra
रोकता है : स्पष्ट है कि जो स्वधर्म जितनी वासनाओं को मौका देगा, वह ऊंचे स्वधर्म की तुलना में उतना ही नीचा गिना जायगा । गीता कहती है कि स्वधर्म में ऊंच-नीच का सवाल नहीं है ...
Banārasīdāsa Caturvedī, 1971
9
Purushārtha-catushṭayah: dārśanika anuśīlana
रूझार्म स्वधर्म का शाधिदक अर्श, अपना धर्म है | धर्म के भी दिधिन्त अर्थ हैं| पणि इत्यादि पर तो स्वधर्म का उआपक अर्थ कुतत्त्व या कर्तव्य रो है जो जि उयवित को करना चाहिए| इस अर्थ में ...
10
Jaina, Bauddha, aura Gītā ke ācāradarśanoṃ kā tulanātmaka ...
एकीभाव से अपने गुण-पर्यायों में परिणति करना ही स्वसमय है, स्वधर्म है । जैनदर्शन के अनुसार वस्तु का निज स्वभाव ही उसका स्वधर्म है, वैभाविक गुण-धम: स्वधर्म नहीं है; क्योंकि व-भाविक ...
«स्वधर्म» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
स्वधर्म என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
हमें #रवीशकुमार पर गर्व है सच्ची बात कहने वाले को …
शेष नारायण सिंह का स्तंभ जंतर मंतर चारणपंथी चापलूसी को पत्रकारिता कहने वाले इन वर्गों को रवीश कुमार को समझने के लिए पत्रकारिता के उस गौरवशाली इतिहास को समझना पड़ेगा, जिसमें बड़े से बड़े हुक्मरानों से पंगा लेना स्वधर्म माना जाता था ... «hastakshep, நவம்பர் 15»
क्रूर ISIS की भी है अपनी पुलिस, हुक्म न मानने वालों …
रिपोर्ट्स के मुताबिक, इस्लामिक स्टेट में ईशनिंदा, व्यभिचार, समलैंगिक संबंध, जासूसी, स्वधर्म त्याग, लूट और हत्या के कथित आरोपियों को मौत की सजा दी जाती है। इसके अलावा शराब पीने वालों को कोड़े मारने की सजा का प्रावधान है। वहीं, चोरी ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
रामराज्य – एक आदर्श राजविहीन राज्य
सब नर करहीं परस्पर प्रीति, चलहिं, स्वधर्म निरत श्रुति नीति। अल्प मृत्यु नहीं कवनेहु पीरा, सब सुन्दर सब बिरूज शरीरा। नहीं दरिद्र कोऊ दुखी न दीना, नहीं कोऊ अबुध न लच्छन हीना। दण्ड जतिन कर भेद जहं, नर्तक नृत्य समाज। जीतहुं मनहि सुनिये अस, ... «Pravaktha.com, அக்டோபர் 15»
दूसरों को दुख देने वालों को प्राप्त नहीं होता सुख …
पहला अपने स्वधर्म का पालन करते हुए दूसरों को सुख पहुंचाने का प्रयत्न करना। दूसरा भगवान का भजन करते हुए जाति, वर्ण, गरीबी-अमीरी का चिंता त्याग कर अपने प्रारब्ध से प्राप्त संसाधनों में ही संतोष प्राप्त करना। नंद और यशोदा का चरित्र सुनाते ... «दैनिक जागरण, அக்டோபர் 15»
दुख का रहस्य
इससे बचने का उपाय भगवान ने गीता में बताया है कि मनुष्य को कर्म, अकर्म एवं विकर्म का भेद जानकर केवल वही कर्म करना चाहिए जो उसके स्वधर्म के अनुकूल हो और स्वधर्म के अनुसार किए कर्म का फल स्वत: भगवान को अर्पण हो जाता है। इस प्रकार कर्मफल से ... «दैनिक जागरण, செப்டம்பர் 15»
महारानी संयोगिता व हजारों बलिदानियों के …
हमारे स्वतंत्रता सेनानियों को किस प्रकार की पीड़ान्तक यातनाएं दी गयीं और किस प्रकार उन्होंने उन मर्मान्तक पीड़ाओं को सहन करके स्वधर्म और स्वसंस्कृति की रक्षा की। ऐसे कितने ही बलिदानियों के विषय में पूर्व में हम इस लेखमाला में ... «Pravaktha.com, செப்டம்பர் 15»
हिंदी हमारी संस्कृति है और जीवन शैली भी
तब शायद हम एक नई औपनिवेशिकता का मुकम्मल आरंभ कर सकेंगे। आज 'स्वदेशी', 'स्वाधीनता', 'स्वधर्म', और 'स्वाध्याय' जैसे शब्द बहुतों को अप्रासंगिक लगने लगे हैं और अपना अर्थ खोते जा रहे हैं। हमें अब 'भूमंडलीकरण' तथा 'वैश्वीकरण' में रस मिलने लगा है। «अमर उजाला, செப்டம்பர் 15»
पुस्तकायन : साहस का भीतरी कारखाना
लेखों में विचारों और तथ्यों का ऐसा घालमेल है कि समझ पाना मुश्किल हो जाता है कि लेखक इतिहासकार है, पत्रकार या प्रवचनकर्ता! 'कर्म, श्रम और स्वधर्म' का एक टुकड़ा देखें: 'धर्म के आध्यात्मिकीकरण और भ्रातृभाव से यहां इतना ही तात्पर्य मानना ... «Jansatta, ஆகஸ்ட் 15»
दांपत्य जीवन को गुप्त नवरात्रि में इस तरह करें …
चलहिं स्वधर्म निरत श्रुति।। इस नीति मंत्र को पढ़ते हुए 108 बार अग्नि में घी से आहुतियां दें। नित्य सुबह पूजा के समय इस मंत्र को 21 बार पढ़ें। यदि संभव हो तो अपने जीवनसाथी से गुप्त नवरात्रि के दौरान यदि रोज सुबह-शाम यदि घर में शंख बजाया जाए ... «Nai Dunia, ஜூலை 15»
ईश्वर के साथ कंट्रोवर्सी नहीं कर सकता: अमीश
क्योंकि कर्म का फल आपको ही मिलना है आपको ही सोचना है कि आपका कर्म आपके स्वधर्म के अनुकूल है या नहीं. ये मेरे हिसाब से तो अच्छी बात है. कुलदीप: राम किसी के लिए मर्यादा पुरुषोत्तम हैं, पर किसी के लिए विवादित किरदार हैं. राम को विवादित ... «आज तक, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
