பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இந்திஅகராதியில் "स्वार्थत्याग" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இந்திஇல் स्वार्थत्याग இன் உச்சரிப்பு

स्वार्थत्याग  [svarthatyaga] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

இந்திஇல் स्वार्थत्याग இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்தி அகராதியில் «स्वार्थत्याग» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இந்தி அகராதியில் स्वार्थत्याग இன் வரையறை

ஸ்வஸ்திக் நிகாம் வகுப்பு 0 [NO] (இரண்டாவது dutta மூலம்) உங்கள் வட்டி அல்லது வட்டிக்குத் தடை. சில நல்ல காரணங்களுக்காக உங்கள் சொந்த நன்மை அல்லது லாபம் என்ற கருத்தை விடுங்கள். நபிந்து தாஸ் போல நாட்டின் பெரிய பெரிய தியாகம் செய்தார் Klak வருடாந்திர வருமானம் பாரிஸட் விட்டு. स्वार्थत्याग संज्ञा पुं० [सं०] (दुसरे के लिये कर्तव्यबुद्धि से) अपने स्वार्थ या हित को निछावर करना । किसी भले काम के लिये अपने हित या लाभ का विचार छोड़ना । जैसे,—देशबंधु दास ने देश के लिये बड़ा भारी स्वार्थत्याग किया कि २ । ।लाख वार्षिक आय की बैरिष्टरी छोड़ दी ।

இந்தி அகராதியில் «स्वार्थत्याग» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

स्वार्थत्याग வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்


स्वार्थत्याग போன்று தொடங்குகின்ற இந்தி சொற்கள்

स्वार्थ
स्वार्थंता
स्वार्थत्याग
स्वार्थपंडित
स्वार्थपर
स्वार्थपरता
स्वार्थपरायण
स्वार्थपरायणता
स्वार्थप्रयत्न
स्वार्थभाक्
स्वार्थम्रंश
स्वार्थम्रंशी
स्वार्थलिप्सा
स्वार्थलिप्सु
स्वार्थविघात
स्वार्थसंपादन
स्वार्थसाधक
स्वार्थसाधन
स्वार्थसिद्धि
स्वार्थहानि

स्वार्थत्याग போன்று முடிகின்ற இந்தி சொற்கள்

अंतर्याग
कर्णप्रयाग
गर्दभयाग
ग्रहयाग
्याग
तियाग
देवप्रायाग
नंदप्रयाग
याग
परियाग
प्रतियाग
प्रयाग
ब्रह्मयाग
भक्तियाग
महायाग
याग
रुद्रप्रयाग
स्तन्यत्याग
स्थानत्याग
स्निग्धत्याग

இந்திஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள स्वार्थत्याग இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «स्वार्थत्याग» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

स्वार्थत्याग இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இந்தி பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் स्वार्थत्याग இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான स्वार्थत्याग இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «स्वार्थत्याग» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - சீனம்

牺牲
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்பானிஷ்

sacrificio
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆங்கிலம்

Sacrifice
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இந்தி

स्वार्थत्याग
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - அரபிக்

تضحية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ரஷ்யன்

жертва
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போர்ச்சுகீஸ்

sacrifício
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வங்காளம்

বলিদান
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஃபிரெஞ்சு

sacrifice
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மலாய்

Sacrifice
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜெர்மன்

Opfer
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாப்பனிஸ்

犠牲
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கொரியன்

희생
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஜாவனீஸ்

kurban
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - வியட்னாமீஸ்

hy sinh
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - தமிழ்

தியாகம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - மராத்தி

यज्ञ
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - துருக்கியம்

kurban
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - இத்தாலியன்

sacrificio
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - போலிஷ்

ofiara
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - உக்ரைனியன்

жертва
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ருமேனியன்

sacrificiu
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - கிரேக்கம்

θυσία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

offer
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - ஸ்வீடிஷ்

Sacrifice
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இந்தி - நார்வீஜியன்

Sacrifice
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

स्वार्थत्याग-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«स्वार्थत्याग» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «स्वार्थत्याग» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

स्वार्थत्याग பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«स्वार्थत्याग» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் स्वार्थत्याग இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். स्वार्थत्याग தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mādhurī patrikā kā sāhityika avadāna - Page 286
इस चरम वात्सल्य का कारण बुद्धि है। विना स्वार्थ त्याग के प्रेम नहीं ही सकता । उससे स्पष्ट है कि मनुष्य में केवल आत्मरक्षा की ही नहीं किन्तु स्वार्थ त्याग की भी प्रवृति अवश्य है ।
Vinayamohana Tripāṭhī, 2006
2
Bhāratīya-saṃskr̥ti-vijñāna
स्वार्थ त्याग अपना प्रयोजन छोड़कर दूसरे का प्रयोजन सिद्ध करना स्वार्थ त्याग कहलाता है । स्वार्थ त्याग का उचलन्त उदाहरण श्री भीष्म पितामह जी का है । जो अपने पिता के राज्य के ...
Laxmi Narayan Upadhyay, 1967
3
Mālavīyajī ke lekha
परोपकार ही उनका प्रधान लक्षण था । इसलिए कोई आश्चर्य की बात नहीं यदि उनकी इतनी प्रतिष्ठा थी; क्योंकि यह आजकल भी देखा जाता है कि प्रतिष्ठा उसी की होती है जो स्वार्थ-त्याग करके ...
Madan Mohan Malaviya, ‎Padmakānta Mālavīya, 1962
4
Mahāvīraprasāda Dvivedī racanāvalī: Bhārata kī bhāshā evaṃ ...
हमें अपने शासक अंगेरेजों की ओर दृकूपात करना चाहिए है देश का काम उपस्थित होते ही वे किस साहस से, किस उर्तजना से, किस स्वार्थत्याग से उठ खडे होते हैं और तन, मन, धन, सभी अर्पण करके ...
Mahavir Prasad Dwivedi, ‎Bhārata Yāyāvara
5
Kranti ka udghosha - Page 973
... को पूरा करने का बीडा उठाओ । स्मरण रखो कि बिना कष्ट सहन तथा स्वार्थ-त्याग के संसार का कोई भी महान कार्य सिद्ध नही हो सकता : हमारे देश के जो बनाए लोग परोपकार के कामों में अपना ...
Gaṇeśaśaṅkara Vidyārthī, 1978
6
Nibandha: Mārksavāda ; Gāndhīvāda kī śava parīkshā ; ... - Page 85
जितने भी धार्मिक गुरू, अवतार या पैगम्बर कहलाने पीले महापुरुष हुए हैं, उन सभी ने मनुष्य को स्वार्थ त्याग कर दूसरों का हित करने का उपदेश दिया परन्तु इस सबके प्रभाव से भी मनुष्य का ...
Yashpal, ‎Ānanda, 2007
7
Svādhyāya - sandoha
वहाँ लिखा है क्रि असुरों को हार का कारण था स्वार्थ और देवों की विजय का मूल था स्वार्थ-त्याग-देवा अन्धीपुन्यस्तिचइताचेरु:-चदेव अपने में हवन न करते थे, वरन, एक दूसरे में होम करते हुए ...
Vedānanda Sarasvatī (Swami.), 1968
8
Pravāsī:
... प्रस्तुत कर सकेगा : स्वार्थ-त्याग के बिना प्रापत स्वराज्य कभी टिक न सकेगा 1 इसलिए हिन्दुस्तानी संता को असीम स्वार्थ-त्याग करना चाहिए : सकने स्वार्थ-त्याग में एकांगी दु:ख सहन ...
Narayan Sitaram Phadke, 1970
9
Adhunik bharat
आक्षेप नहीं आ सकता । असामान्य नेता अपनी अन्त:प्रेरणा के बल पर नवीन सत्य का प्रकाश देते हैं और संसार में उसकी प्रस्थापना भी कर सकते है । इस काम में उन्हें अलौकिक स्वार्थत्याग भी ...
S. D. Javadekar, 1961
10
Tulasīdāsa, ādhunika sandarbha meṃ
भरतमें उ-कराने स्वार्थ-त्याग की चरम परिणति दिखलाई है । भरत ने अपनी व्यष्टि-चेतना को समष्टि-चेतना में लीन कर रखा हैं । उन्होंने अपने स्वार्थ के लिए कुछ नहीं किया, समष्टि का हित ...
Vishṇukānta Śāstrī, ‎Jagannātha Seṭha, 1976

«स्वार्थत्याग» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் स्वार्थत्याग என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
कथा-स्वप्नवासवदत्त
राज्याच्या संरक्षणासाठी अशा पद्धतीने जीवनमान कंठताना वासवदतेला केवढा मोठा स्वार्थत्याग करावा लागणार होतो. वेष पालटून बाहेर पडायचे. राणीपदाचे ऐश्वर्य सोडून एखाद्या सामान्य स्त्री प्रमाणे किंवा कदाचित दासीप्रमाणेही आयुष्य ... «maharashtra times, அக்டோபர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. स्वार्थत्याग [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/svarthatyaga>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
hi
இந்தி அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்