இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான तड़भड़ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «तड़भड़» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «तड़भड़» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
तड़भड़ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«तड़भड़» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் तड़भड़ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். तड़भड़ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kabīra jīvanacaritra
करो बेग तड़भड़ लगाओ न ढील ।: देख्या सिकन्दर दीवाना जो सिंघ । आये चिदानंद कला कोटि रंग ।१ दुदकार गु-जै चले भाग फील । देख्या सिकन्दर दर्श ध्यान नील ।। चरण धीय पीये सिकन्दर शिताव ।
Gaṅgāśaraṇa Śāstrī, 1976
2
Gadara Pāraṭi dā itihāsa - Volume 1
... भले राभी-प्० से उपूभकु भतितासत राल्ठकाई भले राश्चिप२ज | कैरीभ (देपलीटीरस) था दृसगती पर्शबैरावं तगग्रहाजी ठी है | धाग्ररार पैर ते तड़भड़ भतितसत राल्सराई अफल जाणी उई दृरेरात्हीं ...
Guracarana Siṅgha Saiṃsarā, 1961
3
Gurabilāsa Pātashāhī 10
... सी छासी से उरागसे तड़भड़ लोभ प्रेत छिसगधितीछे ल जो रागही शैतिलाड़ से क्षेली सिठारात तीकु उगाट का पीतु था सा है जैसी का औच्छा | एनिगग्र किलकुरागग्रसा+ र्तक्षा मार्वठा से ...
... ने लाजा नौबत सेता वाजा चंदेरी रो राजा तन में लागी लाय माल रहते वल खाय तड़भड़ हुवा न देव कहा जी-पयो बलदेव ! सिंघ पहुंतो आयी जैसा हो गया था है एक ही बाण से एक दतराय गोक, मत जागो ...
Padama Bhagata, Satyanārāyaṇa Svāmī, 1977
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. तड़भड़ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/tarabhara>. மே 2024 ».