இந்திஇல் ठबक இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «ठबक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் ठबक இன் வரையறை
குளிர் பேச்சு பெண் [குறிப்பு 0] அதிர்ச்சி. தட்டவும். ப்ரொடக்ஷன். U0- அல்லது தனு ஓலா ஜலா கால் ஜுவாய் ரே சொல்ல உனக்கு பெருமை? என ஒரு பாத்திரமாக ஆகுங்கள். பெரிய சாஸியா ராக்கா கப்கா கச்சா - ராம் தர்மா, பக்கம் 360. அதிர்ச்சி. பாட். மடக்கி விட்டனர். U0- புயல் உயிருடன் இருக்கும் பிறகு, படி 0 பானி, ப 80 ठबक संज्ञा स्त्री० [हिं० ठपका]
आघात । ठोकर । ठेस । उ०—
या तनु को कह गर्व करत हैं ओला ज्यों गल जावै रे । जैसे
बर्तन बनो काँच को ठबक लगे बिगसावै रे ।—राम० धर्म,
पृ० ३६० ।
ठबक संज्ञा पुं० [हि० ठोंक]
आघात । थपकी । ठोंका । उ०—
पवन ठवक लगि ताहि जगावै । तब ऊरध को शीश उठावै ।—
चरण० बानी, पृ० ८० ।
இந்தி அகராதியில் «ठबक» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ठबक» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ठबक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ठबक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tīḍorāva: Rājasthānī nāṭaka - Page 65
एन थवयोडीघोहीं ठबक-ठबक चाले । बंधी-यस, तीडों कसमसीजै । थोडी दूर मार्थ पोलगढ री फौजा अर फौजदार । सव देखे । एकला संतांनै आवता । सांम्हैं साव सून । कठे गई चूसलगढ़ री फौजों । सव अचरज ...
Harish Bhadani, Rājasthānī Bhāshā Sāhitya Saṅgama (Akādamī) (Bīkāner, India), 1990
2
Pahar Ki Pagdandiyan: - Page 57
जंगल में पेड़ काटने की अमन अता रहीं है ठबक-ठत्ल्कि । काफल के पेड़ पर कठफोड़वा लगातार प्रहार कर रहा है । सामी माई का पसीना पीछे रहीं है । उसके चेसो पर गुलाबी लटों तो अब नहीं उठती ...
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 552
ध्वनि-वेणी', उ, रघु० १।३६ 2 निनाद, खड़खड़ाहट, ठबक-उयानिघोर्ष: क्षीभयामास सिंहान्-रघु० ९।६४, भारतीनिघष्टि-उत्तर० ३ । निर्णय:, निजिति: (सत्व) [ निर-जि-मचु, वितर वा ] पूरी विजय वशीकरण, ...
4
Raston Par Bhatkate Hue - Page 106
हैं हैं ठबक ! एप-ई-जार नर 3-99 दफा 302:)436 आमी-सी., पील. पश्चिमी दिल्ली बयान कायल राजस नायर 138.. धाना-पुनर्वसन विहार दिल्ली बयान कि मैं चोली पुनजीवन विहार में बतोर कासंबिल नित ...
5
Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 516
फिर बस करके छोले-डाली और ।" गिलास ठबक से धरती में धर दिया । भीतर ठकुराइन का कलेजा खाक हुजा जाता था । मालिक की बान मरने के खाट पर धरी थीं । उनकी ससुराल से तीन बार अभी जा चुका था ।
6
Gaṛha-kathākusuma: Gaṛhavālī bhāshā meṃ Pañcatantrādi kī ...
ध्यात पुरणि बात च --दकखण देस को एक बया छो : एक बन वो बणज--ज्योंपार का अता बिदेस जव छो : कुछ दूर जीना कर जैकी गाजी को संजीवक नौ कन एक बत्द ठबक ठोकर जैसी गड, लम्बी भी : जैकी एक पट्टी बी ...
Ādityarāma Dudapuṛī, 1991
7
Patroṃ ke prakāśa meṃ Kanhaiyālāla Seṭhiyā
... मबर मेहरा भारतवासियों नै ओस इत्याद जैक सुर सजाया अमोलक विचार । राजस्थानी नै राज री मानेतण बणायां सई हिन्दी रै बधापै नै ठबक पूगैला इण भरम रो आप किती नरमाई सूर परखते उडाया है ?
Kanhaiyālāla Seṭhiyā, Rādhādevī Bhāloṭiyā, Kanhaiyālāla Ojhā, 1989
8
Bātāṃ rī phulavāṛī: Rājasthānna rī kadīmī loka kathāvāṃ - Volume 8
... घणी वर्ता अ- ' थे छै बातां नी जला । थाप: समझा: सारू छै बातों है ई कोनों । है है आने वे किणी दूजा री समझ नीं मनि र ३ तो अम चौबोली मरजादा रै ठबक लऔला ।
9
Rājasthāna meṃ ājādī rau āndolana - Page 7
पीढी दर पल चालता रीत रिवाज, है ठबक पूगाबण सू: ई लोग अंगोला रा बैरी बणग्या ।1' इण गत 1 857 द पैना राजस्थान री आम आदमी अंगरेजों माथे खार खावती है माना, री रूण आजादी रा आगोवाशा री ...
10
Aṛahula: Maithilī-lekhikāka kathā-saṅgraha
आ अँगुरिक पोरपर चारू चबनीर्स अपन बजट बनाम: लीन भी जाइत जैक : न बतहियाक गप्पक गाड, एहिना आल (जित-बनैत कखनो ठबक ज.--": ये दुलहिन, अहाँ नमरी देखने लिए र कहियो ओकरो आँखि, सरिस, फुलायल ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
