இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ठाढ़ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «ठाढ़» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ठाढ़» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ठाढ़ பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ठाढ़» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ठाढ़ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ठाढ़ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mithi lāksharaka udbhava o vikāsa: Origin and development ...
स्वाहि सं अक्षम चेस बनाओल गेल अछि है वेदक मंत्र में उदात्त, अनुदान तथा स्वरित स्वर क जनबाक हेतू सर्वप्रथम ठाढ़ तथा टेढ़ रेखाहिक निर्माण भेल । अत: एहि सौ निकल होइछ जे ब-ते देवनागरी ...
Rājeśvara Jhā, 1971
2
Aṅgīkā saṃskāra-gīta
चलि भेली बहुआ, त फुलबरिया बीच ठाढ़ भेली हैं : पुलबरिया से निकाल नगनिया बया, त दुख सुख पूछै हैं । बहुधा, कौने बिपतिया के मारल, पुलबरिया बीचे ठाढ़ भेली हैं ।।२।। सासु गोरा ...
Vaidyanātha Pāṇḍeya, Rādhāvallabha Śarmā, 1969
3
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ठाढ़ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
और आज भी यह जय जवान जय किसान वाली धुन पर थिरकता …
आज फिर हमारे लखीमपुर खीरी के अवधीकवि व् प्रजा सोशलिस्ट पार्टी के तत्कालीन विधायक पंडित बंशीधर शुक्ल जी याद आ गए और याद आ गयी उनकी वह कविता "चौराहे पर ठाढ़ किसनऊ ताकए चारिहवार"...आज फिर एक सरकारी दिवस है "किसान दिवस" भारत के ... «दुधवा लाइव, டிசம்பர் 14»
2
मानसून की बेवफाई और घाघ की कहावत
'शुक्र के आवे बादरी, रहे शनीचर ठाढ़, कहै घाघ सुन घाघनि बिन बरसे ना जाय' यदि शुक्रवार को बदरी हो तथा शनिवार तक छाई रहे तो वर्षा अवश्य होगी। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, ஜூன் 14»
3
झूलेलाल के भजनों पर झूमे श्रद्धालु
लक्ष्मी सत्संग मंडली के पूज्य साईं रविदास, देवी दास, गौतम महराज ने झूलेलाल के भजनों को गाया। सर्व प्रथम इन लोगों ने भगवान गणेश की वंदना प्रस्तुत कर विध्न विनाशक का आह्वान किया। इसके बाद सिंधी भजन 'ठाढ़ माता ठाढ़' गाया। 'तू कितनी सुंदर ... «दैनिक जागरण, ஆகஸ்ட் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ठाढ़ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/tharha-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
