இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான टुक्कर இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «टुक्कर» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «टुक्कर» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
टुक्कर பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«टुक्कर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் टुक्कर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். टुक्कर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ḍogarī ca bīhmīṃ sadī dā mahilā-lekhana - Page 234
पति मिली दी इस आदी व बी इने पीले-म जागते गी पता लेई, यर तगर खानी छोडे दे दो टुक्कर खाइये दुदूम ते पनीरे आदत' सबक रटना पीना ऐ, एत सवाल सा: सारे समाजा लेई ते सारी राजनीति लेई इक बैल"., ...
Vīṇā Guptā, Sudeśa Rāja, 2004
2
Bajjikā bhāshā ke katipaya śabdoṃ kā ālocanātmaka adhyayana
कवि टुक्कर धण सच सिलायला' 1: तथा 'ष्ट्रहु होति सुहासिय वयणाई । गयल भक्ति परिहराई' 1: कहा गया है है अपभ्र"श से पूर्व प्राकृत को भी देसी कहने की प्रथा थी और प्राकुत से भी पहले काले के ...
Yogendra Prasāda Siṃha, Research Institute of Prakrit, Jainology & Ahimsa, 1987
3
Uttarādhyayanasūtra: Prakrit. The Uttaradhyayana sutra, ... - Page 134
Jarl Charpentier, 1922
4
Kabhī na choṛeṃ kheta
दिमाग सूखे टुक्कर चबाकर नहींबते । लालाजी सवेरे उठकर पाव मक्खन में पचास गिरियाँ बादाम की खाते हैं । साथ में शहद और केसर डालकर दूध पीते हैं । रात को सोते वक्त गौ के दूध में चारों ...
Jagadīśacandra, 1976
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. टुक्कर [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/tukkara>. மே 2024 ».