இந்திஇல் उटक्कर இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «उटक्कर» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उटक्कर இன் வரையறை
உக்கர் பி.யூ. ரோட்டின்: [0] 1. 'மோதல்' கொடுங்கள் U0-Sisn மோதல் முன், கோஷம் மறைந்து போகிறது - பத்மா கிராம், பக்கம் 26 2. தன்னிச்சையான. இங்கேயும் அங்கேயும் Yo0-Uchkar Fatiha = De 'Uchkkarnas'. उटक्कर पु संज्ञा पुं० [हीं०]
१. दे० 'टक्कर' । उ०—सीसन को
टक्कर लेत उटक्कर घालत छक्कर लरि लपटैं ।—पद्मा ग्रं०,
पृ० २६ । २. मनमाना । इधर उधर का ।
यौ०—उटक्कर फातिहा=दे० 'उटक्करलैस' ।
இந்தி அகராதியில் «उटक्कर» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उटक्कर» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उटक्कर இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उटक्कर தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Koyala ke kināre-kināre: Palāmū kā ...
... यन्स्करोश्स्को की जिसका माल दृ०श्८४३ रु० निश्चिर हुसा है कौरबिस ने ईई प स्रपक]म्हाद,रों इहीं और उटक्कर के आधपैर पर म इल बाका[ है माल वसूलने के लिये ४४ई ३ रुर्वये कनोशन पर ठीकेतम्र ...
Trilocana. बात क्या है आज तू उदास है चमेली, बात क्या हैउदासी आ ही जाती है बुलाने कोई जाता है बताऊँ क्या. अरी चल मुझ से लिपाती है कोई बात आज फिर कही होगी भैया ने भैया ने ? उटक्कर ही ...
3
Dvivedī-yuga kī Hindī gadya-śailiyoṃ kā adhyayana
प कुछ विचित्र एवं अनगढ़ शब्द यब वाक्या-धड़-पप गड-ड-मल वाक्य, फाबडी का नम गु-लपका, उटक्कर लेस हिन्दी, फिसलन्त, ऐ-जसि-ह बनना, आब चना का जखीरा, विपत्र पाठक इत्यादि । 'आत्माराम' ...
Shanker Dayal Chourashi, 1965
4
Muṃśī Premacanda aura unakā Gabana
'गबन' में यत्र-तत्र ऐसे देशज शब्द भी मिलते हैं जो स्थानीय हैं और जिन्हें साधारण पाठक नहीं समझ पाता, जैसे—ठीका जटना, माची, जाकड़, अताई टिचन, उटक्कर लैस, बेसहना चपरगट्ट आदि ॥
5
Bhāshā traimāsika, Hindī bhāshāvijñāna aṅka - Page 504
... में अनुकूरणात्मक कहे जाने वाले अं-ड, अडराना, अड़(रबड़, उटक्कर, कलपना, आँकना, कसमसाना, गदबदा, गुल्ली, घपला, घुघली-धुना, चिरौरी, टसर, पप्त ट८तुलबुली, फर-फी, बोगा, कदा, मचलना, सकपकाना, ...
Narendra Vyāsa, Ramkishore Sharma, Rāmakiśora Śarmā, 1973
6
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 7
रन करत अलगे सुभट उमंगे बैरिन बने करि मपटे : सीसन की टक्कर लेत उटक्कर घालत छाक्कर लरि लपटे । : तह हक हआ, मशथा मछापी लप पशथी माचि रही । काटे कर कट कट विकट सुभट भट कासों खटपट जात कही ।
... होता है और न तो उनके अर्थ से ही किसी ध्वनि का बोध होता है :शब्द अंडबंड अडराना अबड़-धबड़ उटक्कर कलपना ओ-कना (ममसान ( गदबदा गवना गुल्ली घपला अर्थ अंटसंट, असम्बद्ध, कमविहीन, बेतुका ।