இந்திஇல் उबहनि இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «उबहनि» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் उबहनि இன் வரையறை
சிக், ஒலிகள் பெயர் பெண் பெண் [இல்லை பிஸ்ட், ULT = 'ரோப்'] நீர் கயிறு U-Gagariya மோரி சிட்டோ கீழே விழுந்துவிடும் போகாதே. அதை எப்படி செய்வது என்று எனக்கு தெரியாது. Arthaay-Jagat Bani, ப 48 (பி) தண்ணீர் நிரப்பப்பட்ட போது அவர் கனமான கஜகரை இழுத்து, பார்பஸ்-கிராமி, p18 கூறினார். उबहनि , उबहनी संज्ञा स्त्री० [सं० उद्वहन, अव० उबहनि='रस्सी']
पानी खींचने की रस्सी । उ०—गगरिया मोरी चित सों उतरि
न जाय । इक कर दरवा एक कर उबहनि, बतिया कहौं
अरथाय ।—जग० बानी, पृ० ४८ । (ख) जब जल से भर
भारी गागर खींचती उबहनी वह, बरबस ।—ग्राम्या, पृ० १८ ।
இந்தி அகராதியில் «उबहनि» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«उबहनि» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
उबहनि இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
उबहनि தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Hindī sāhitya kā udbhava aura vikāsa
पिय का अंत न पार्क्स, खोजत जनम सिरान ।। गगरिया गोरी चित्र सो उतारे न जाय । यल कर करवा एक कर उबहनि, बतियहँ कह अस्थाय । सास ननद घर दारुन आहि, तागों जियरा तेराय ।ना जो चित छूटे गागर औ, ...
Ramabahori Shukla, Bhagirath Mishra, 1959
2
Harimohana Jhā racanāvalī: Kavitā - Page 117
जैह साख-नाद हैत और औ इनार आब भरि, जाएब भधि जाएब राम-राम बड़का नल-दय राल जाएब उबहनि औ मैलवानी पनिभरनी नहि भेटती । मंदक मतान केरे जैता मुर्गी-पालन अंडा शोम औम, नित्य कलह बेशपास्ट ...
3
Kr̥shikośa: bhāshāvijñāna ke siddhāntoṃ ke anusāra Bihārī ...
भव) जी") है उ-मते-य-है-पाट] प.) । दे-बरहा । [ र चहल] कृषि-कोश ३४ उनाहना-उबहनि.
Viśvanātha Prasāda, Śrutideva Śāstrī, Rādhāvallabha Śarmā, 1900
आब बाबाजी (चूडामणि दास, इनार पर चलल जाओ है" ओतय देला पर बजलाह-".-' इस, ढेकुल, य, उबहनि, किछु नहि सु-दैत अछि : अपनहि पानि भरि लेल जाओ ) एतय के देखत पी" फिरती बेर कहलनि-हमरो हाथ धरोने चलू ...
5
Avadha ke poamukha kavi
इक कर करवा, एक कर उबहनि, बतिया कहीं अरथाय ।।"३२ इसी प्रकार कितने ही छोटे-छोटे, सूक्षम भावाभिव्यक्ति करने वाले शब्दों का प्रयोग अवधी के कवियों द्वारा हुआ है, जिनसे भाषा की इस ...
'वैलची लग कोक पिलछद बनौने रहैत अछि, कनेक रासे पानि उठि जस जैक, तोल पुरान भय गेल, उबहनि सबल जा रहल अक' इत्यादि । तखन कोनों अज्ञात' "व्यक्ति से अगर करय लगल--'सौख से सौख मिरचाइयों क ...
7
Hindī sāhitya kā vaijñānika itihāsa
एक कर करवा एक कर उबहनि, बतियाँ कही अरथाय । सास ननद घर दारुन आहे, तासों जियरा देराय : जो चित छूटे गागर फूटे, घर मोरि सासु रिसाव । जगजीवन अस भक्ति मारग, बहत अहीं गोहराय । चरनदास-चरनदास ...
Gaṇapati Candra Gupta, 1965
... गेल, उबहनि सबल जा रहल जैक इत्यादि : तखन कोनों अज्ञात नाम व्यक्ति से झगडा करए लायलि-सख में सख मिरचाइसोक सख : हम दिनभर बही-तरल तले ने रहै और उम्हर निधिन्त सुतधि पदमावती बहुरिया ।