இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उमगावन இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उमगावन» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उमगावन» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उमगावन பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उमगावन» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उमगावन இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उमगावन தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
संदेह-अदिस स्वयं कह रही है कि मेरी मां, आप, बेटा, धर्म सब कुछ महिरा ही है : यहाँ भारते-न्ह जी प्रपत्र को भूल गये है और प्रतीक निर्वाह नहीं कर पाये है : उमगावन-उर्मग जैश करने वाली : हरि ...
Hariścandra (Bhāratendu), Radha Bhusan, 1964
2
Īśāna Varmana:
रहत सदा सुखदाय फूल विकसावन वारी : कवन को मुख चूमि चित्त उमगावन वारों 1: यन-बाटिक बीच बनी नायक सो डोलत । हास-बिलास बताय कवन में सविधि कलीलत मंजुल गति धरि सबिधि समुद नव कोमल ...
Shyam Behari Misra, Sukhdeo Behari Misra, 1967
3
Bhāratendu samagra
सोक स्वन बजह करन, उमगावन सब गात । भी मैं तपती लय कानि केवल मद्य लगात । । सरकारों., संजू' जो मेरा होत उपाय । तो सब सो बह मद्य मैं देती कर बैठाय 1. हमारी को या राज की परम निभानी जान ।
Bhāratendu Hariścandra, Hemanta Śarmā, 1989
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उमगावन [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/umagavana>. மே 2024 ».