இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उरस्त्र இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «उरस्त्र» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उरस्त्र» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उरस्त्र பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उरस्त्र» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उरस्त्र இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उरस्त्र தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bharat Ka Sanvidhan: Ek Punadrishti - Page 33
... अधिकार एक प्रकार का 'प्रशासनिक अंड' है किन्तु इसका प्रयोग राजनीतिक उरस्त्र के रूप में प्राय: किया गया है, इसीलिए राजम-नार समितिग़ ने अनु, 356 को समाप्त करने को सिफारिश की थी।
Jayakumar & Akhileshwar Shukla, 2010
2
Vaidika kośa - Volume 3
... के उरधीन है पुरुष | ( २ ) आणरदिना को तरह लेगवात नेता वस्तए (व) उरस्त्र के तुल्य रोया उराम्र लेतात्णाता रारर्शपुरुष . ये देवर सित्गवरूणनेत्रा वर सठम्नेत्रर र्यात्तराख्यातेध्या रवमार .