இந்திஇல் ऊतरु இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «ऊतरु» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் ऊतरु இன் வரையறை
Uretu PU பெயர்ச்சொல் 0 [NO answer = 0]
'வட'. U-On Dhing கவலைப்படாதே அவள் தலைக்கு தலையை கொடுத்தாள் GR, 0 150 ऊतरु पु संज्ञा पुं० [सं० उत्तर] दे०
'उत्तर' । उ०—आन की ढिग
उसास नहिं लेई । मूँदै मुख तिहि ऊतरु देई ।—नंद०
ग्रं०, पृ० १५० ।
இந்தி அகராதியில் «ऊतरु» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ऊतरु» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ऊतरु இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ऊतरु தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Keśava kr̥ta Rāmacandrikā kī antaḥkathāem̐
मैं वश जक्त कियो हय ही हय 1: वेल चले अब देहि न ऊतरु: देव सबै जन एक नहीं हरु औरा [ दोहा ] जोनि कयों मारीच मन, मरण दुह विधि आयु है रावण के कर नरक है, हरि कर हरिपुर वासु ।।२६।। [ चामर की ] आइयो ...
Saralā Gupta, Saroj Gupta, 1974
2
Hajārā: Saroja-ullikhita tathākathita Kālidāsa Hajārā kā ...
ऊतरु देत रिसे उतरि तिय आँरखन की पुतरी भरि लीनी ७८/रि १ आँखे देखिये के रन रिसहि मनाने तोहि आपुही मनाई इह मोहन की बानि है बारबार ऐसे सूने बातनि सुकेहैं आनि तब-तक बाव/है तू ऐसो हठ ...
Kālidāsa Trivedī, Kiśorī Lāla Gupta, 1978
3
Selections from Hindi literature ... - Page 157
मैं बनु राम लकी बैदेही हैं जीइ ९धिहि तेहि ऊतरु देवा । जाइ अवध अब एहु सुयु लेबर 1. पजिहि अहिं रथ दुषदहिना । जिवनु जासु रधुनाथअधीना ही देहीं उतरु औत मुह लाई । आय अल कुअंर पहुंचाई ही अत ...
University of Calcutta, 1923
4
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
सकल विबोकत भरत मुलु, बद न ऊतरु देत 11 अ०२९की सकत जात सम साजु समाजू 1 सम समधी (ले हम आलू 1: वा०३१ता सकल मरम् रघुनायक जाना : लिपब४ल अंगद हनुमान' ।। ल०४१र सकल मलिन मन दोन दुलारी 1 देखों ...
5
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
सोर हत औत राजसभा धर को यवो देश, दहिप्रा१ बल ताको ही लस आनन ऊतरु देत बडों लरि है मरि है करि है कछुसाको ( गोरी गरूर गुआन भरो कल औष्टिकछोटों संत छोटों है काको ।।" ' श्रेय ' के भीरभी ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
6
Gosvāmī Tulasīdāsa kī dr̥shṭi meṃ nārī aura mānava-jīvana ...
मतिभ्रष्ट मंथरा रषयाभिषेक की तैयारी देख जलती हुई स्वामिनी के पास पहुंचती है :'चरत मातु पई गई बिलखानी 1 का अनमने हसि कह हैंसि रानी ऊतरु देह न लेह उसासू । नारिचरित करि ढारइ और ।
Gyanwati Trivedi, Tulasīdāsa, 1967
... १३८, ३३४ उसकी ६६० उसीर, २४४ उहि, ७७, १९२, २८५, ६१६ उसे ६८१ उहीं, १७७, ४४८, ४६०, ४६ ० ' ५ ५ : है ६ ० ८ उत्, १२२ ऊ ऊंचे, २५१, ४९१, ६९८ ऊंची, २५७, ३४१, ३७४ ऊँची, ३२१ ऊख, ५०४ लगि, ६२६ ऊजरी, ५१२ ऊजरे, ३६५ न ऊतरु, १३० ऊपर, ३२८ है ...
8
Mahābhārata (Pāṇḍava-carita): 1435 ī. viracita mahākāvya
सब मिलि यह ऊतरु दियी ।ती५८।। तब तिनि राइहि जोरे हाथा । हम हैं बीमारों तुम नरवाना । जोजन-हि व्यय सोई । याके पुत्र राज जो होई ।१५९।: इतनी सुनि सांत] बिलखानी है बाहुरि घर तन कियौ पयानी ...
Vishṇūdāsa, Hari Har Niwas Dvivedi, 1973
9
Hindī-bhāshā kā arthatāttvika vikāsa
भी ० पता' हौं तो बची अब हाँसिनि [ज:, ऐसे और जो देखे तौ ऊतरु आव, --केशव०, पृ० ३९। यह प्रा० भा० आ० संस्कृत 'उत्प, उतरन' का विकसित रूप है । प्रा० भना० आ० संस्कृत 'उतर' के ये अयं मिलते है : 'बाद का, ...
... इसी भाव को किंचित् भिन्न संदर्भ में भिखारीदास ने भी निर्धारित किया हैप्रान विहीन केपाइ पल-यों अकेले स जाइ घने बने रोयों 1 आरसी अंध के आगे धरना बहरे सौ मतो करि ऊतरु जोयों ।
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
