இந்தி அகராதியில் «वर्णधर्मी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் वर्णधर्मी இன் வரையறை
Varndharmi வி [எண் 0 Varndharmin] Varnwyvstha இன் பின்பற்றி. கதாபாத்திரங்களின் மதத்தில் உள்ள விசுவாசிகள் A- இந்த வரம்பு ஆரிய, செயல்படாமல், விரிவாக்கம், கலப்பினம் அனைத்தையும் பயன்படுத்த வேண்டும், - வைஷலி 0, ப .340 वर्णधर्मी वि [सं० वर्णधर्मिन्]
वर्णव्यवस्था को माननेवाला ।
वर्णों के धर्म में विश्वास रखनेवाला । उ०—यह मर्यादी उन
आर्य, अनार्य, अनुलोम, संकर सभी पर लागू हो, जो वर्णधर्मी
हों ।—वैशाली०, पृ० ३४० ।
இந்தி அகராதியில் «वर्णधर्मी» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
वर्णधर्मी வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான वर्णधर्मी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «वर्णधर्मी» வார்த்தை ஆகும்.
«वर्णधर्मी» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «वर्णधर्मी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
वर्णधर्मी பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«वर्णधर्मी» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் वर्णधर्मी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். वर्णधर्मी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Santa Śiromaṇī Jagadguru Śrī Tukārāma Mahārājāñce caritra
... दास बनले है पर सेवे रत आले । आत्मज्ञान. विसरले : भेदे भजले भूत प्रेता ।१९४।१ नाना दागीनी सोनेचि एक है तैसा मय भी विश्वाकारे देख है ब्रह्मण शिव जीव जगशायक : भी पृथक वर्ण धर्मी ।१९५१।
Jñāneśvaradāsa, 1988
2
Revue francaise de science politique
Notons que cette prétention est d'autant plus facile à assumer sur le plan du régime carné que les Kshatryas constituent, on l'a dit, une varna dharmi- quement autorisée à manger de la viande. Au cours de l'histoire, nombre d'Indiens ont ...
Michel Dobry, Yves Schemeil, 1998
3
Kāśikāvivaraṇapañjikā - Volume 1, Issue 1
स एव प्राणी नाम वायुरूईमाक्रामन् मूर्भि प्रतिहती निखत्ती यदा कोष्ठ मभिहन्ति तदा कोछेsभिहन्यमाने गलविलस्य संडताल्वात् संवारो नाम वर्णधर्मी उपजायते । विडताल्वाद विवार: ।