இந்தி அகராதியில் «वशाकृत» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் वशाकृत இன் வரையறை
வேதனை Vs. [NO] 1. சில வழியில் 2. மயக்கங்கள் அடக்குமுறைக்கு. கவரப்படவில்லை. 3. பிவிச்சுடு. கவரப்படவில்லை. वशाकृत वि० [सं०]
१. किसी प्रकार वश में किया हुआ । २.
मंत्र द्वारा वश में किया हुआ । मंत्रमुग्ध । ३. मोहित । मुग्ध ।
இந்தி அகராதியில் «वशाकृत» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
वशाकृत வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இந்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இந்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான वशाकृत இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இந்தி இல் «वशाकृत» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «वशाकृत» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
वशाकृत பற்றி இந்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«वशाकृत» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் वशाकृत இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். वशाकृत தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bhāgavata Purāṇa of Kṛṣṇa Dvaipayana Vyāsa
... 11 11 १ गुणाल८बेति गुणानामालम्च आश्रयर्ण यरयाँ सा, निर्मुणमवधि: पर्यब्रसानं गोभी यत्र यथा सात्तथेति । तो खी३पानां छात्राणां निबै८धेन वशाकृत: । ३ संनिषेविते व्याख्यातन् ।
Jagdish Lal Shastri, 1999
2
Hindī śabdasāgara - Volume 9
वशाकृत---वि० [ स० ] (. किसी प्रक-र वश में किया हुआ । २० मत्र द्वार, वश से लया हुआ । मगध । ये. मगात : अव : वशोभूत-वि० [ सं० ] (. वश से अधिया हुआ : आरीन 1 ताबे : २. दूसर की इच्छा क अवान । ३. शति-शाला ।
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. वशाकृत [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-hi/vasakrta>. மே 2024 ».