இந்திஇல் विनियुक्तात्मा இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «विनियुक्तात्मा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் विनियुक्तात्मा இன் வரையறை
விநாயகம் Vs [சஞ்சய் வியாக்கட்டமன்] ஒரு மனம் மையமாக [0] மையமாக. विनियुक्तात्मा वि० [सं० विनियुक्तात्मन्]
जिसका मन किसी वस्तु
में केंद्रित हो गया हो [को०] ।
இந்தி அகராதியில் «विनियुक्तात्मा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«विनियुक्तात्मा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
विनियुक्तात्मा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
विनियुक्तात्मा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kumārasambhavaṃ mahākāvyam: Ādito'ṣṭamasargaparyantam ...
प्रत्येक विनियुक्तात्मा भी न ज्ञाव्यर्शसे भी ही ३१ ही अंवय:मगबब यदू आल है तत् एवम् 1 न: पदं परे: आमृष्टन 1 ज्यों प्रत्येक विनियुक्तात्मा त्वं आयं न ज्ञा-से है सची०--एवमिति है) है ...
Kālidāsa, Sudhākara Mālavīya, Mallinātha, 1997
2
Kalidasa's Kumarasambhava, Cantos I-VIII. - Page 67
3
The Pandit: a monthly publication of the Benares College ...
एवं यदात्था भगवचामृष्टं न: परै: पदम्र ॥ प्रत्येकं विनियुक्तात्मा कयं न ज्ञास्यसि प्रभेा ॥ ३१ ॥ त्वया दत्तवरोदोर्णस्तारकाख्या महासुरः॥ उपद्मवाय लेाकानां धूमकेतुरिवेात्थितः॥
[Anonymus AC10699743], 1866
4
Kālidāsa kī amara kṛtiyām̐
एवं यदात्थ भगवन्नापृटे न: परी पदम् । प्रत्येक विनियुक्तात्मा कथ" न ज्ञास्यसि भी 1: अर्थात् हे भगवत् ! आपने जो कहा है, ठीक कहा है । हमारे सब स्थान शत्रुओं ने छीन लिये हैं । आप तो घट-घट ...
5
Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 69
“एवं यदात्य भगवब्रान्डर्ट ग: परे: पदम् । प्रतेग्रक विनियुक्तात्मा कर्थ न ज्ञाखसि प्रभो!॥') प्रथ, क प्रचे पे । खातौ। इति कविकण्यदुम:॥ (चुरा०-पर०-सक०-अक०-च सेट।) रेफयुक्त: ॥ क, प्राथयाति ॥
Rādhākāntadeva, Varadāprasāda Vasu, Haricaraṇa Vasu, 1987
6
Kālidāsa kī kr̥tiyoṃ para Mallinātha kī ṭīkāoṃ kā vimarśa
प्रत्येक विनियुक्तात्मा कयं न अकास भी है, ते-में आये हुये 'आत्-थ' पर मलिध्याथ ने लिखा है-रिहा: पद्यानाम---इत्यादिनाहादेश: । विर्तमानसामीपी वर्तमानवद्वा' इति वर्तमान-जिग: ।
Prabhunātha Dvivedī, 1986
7
Vallabhadeva's Kommentar (Śāradā-Version) zum ... - Page 48
प्रद-पेल: विनियुक्तात्मा कथ: न ज्ञास्वति४ प्रभू, ।। ३ : 1. हे भगवत् यथा त्वमात्थ निरूपयसि 'लब्धप्रतिष्ठ"" इत्येपश्लेतत् । यतो' गोजमाकमरिभिरास्पदमामृपृमुत्११सितरा अवस्था ।
Vallabhadeva, Kālidāsa, Mulakaluri Srimannarayana Murti, 1980
विनियुक्तात्मा कय न आलस प्रभो (कु०) । अम------------------. ३१. अत्रलिहानेमिसे पड़- कियातिपत्तावित्यनेन भविष्यति काले पमव युक्त: । स्पष्टता चात्र कियातिपन्ति: । न वर्षसहहीं जीविआम न च ...
पैदल च्छद्वाशेविषयत्वासू [ "अलि: सर : जलजासर्च अ1ह्मायाधिदमुवाच है: एब वैदात्थ भगवति; न: मैं: परम् । प्रत्येक विनियुक्तात्मा कर्थ न (मखासे भी ।। ३१ ।। एवज ही है भगवत् (स्कृ९श्वर्वयपय, ...
Kālidāsa, Vasudeva Laxman Shastri Panshikar, 1985
10
Mahākavi-Kālidāsapraṇītaṃ Kumārasambhavaṃ-mahākāvyam: ...
प्रत्येक विनियुक्तात्मा कथ" न ज्ञास्यसि४ अभी " ३१ हैना यस०-एवमिति 11 हे भगवत यड़गुणिवर्यसम्पन्न: यदात्थ 'कृत-व्या.: परी ( २९२७ ) इति यदूव्रबीषि । 'सव: पशु.--' इत्यादिनाहादेश: ।
Kālidāsa, Śeṣarājaśāstrī Regmī, Cāritravardhana, 1987
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
