இந்திஇல் विथा இன் அர்த்தம் என்ன?
இந்தி அகராதியில் «विथा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தி அகராதியில் विथा இன் வரையறை
விதா pu பெண் 0 [இல்லை வேதனையற்ற] 1. வேதனையாகும். பாதிக்கப்பட்டவர். இந்நூலாசிரியர். A- (அ) எனக்கு புரியவில்லை. ஆனால் நல்ல அதிர்ஷ்டம் இல்லை அன்புள்ள ஜேன்யா - ரகுராஜ் (வார்த்தை 0). (பி) பன்வர் ஜானி பா தாமரை Piriti. ஜஹின் மஹா விதா பிரேம் கெயிட்டி - ஜெயாசி (வார்த்தை 0). (சி) பணத்தை பெருக்குவதில் பூடி வேரூன்றி உள்ளது. லின்னி விட்டா முன்பதிவு சிதி கே-கோபால் (வார்த்தை 0). 2. டிசீஸ். டிசீஸ். U- ஃபென் டீஸ் மா டா, பட்டேக் கார், ஜவ் ந கியோ ஜு விதா நிர்வனன் - ராஸ் குசமுக்கர் (வார்த்தை 0). विथा पु संज्ञा स्त्री० [सं० व्यथा]
१. व्यथा । पीड़ा । तकलीफ ।
उ०—(क) तनकहु विथा नहीं मन मान्यो । पर उपकार न तनु
प्रिय जान्यो ।—रघुराज (शब्द०) । (ख) भँवर जानि पै कमल
पिरीती । जेहिं मँह विथा प्रेम गै बीती ।—जायसी (शब्द०) ।
(ग) बूटी जड़ी मनी बहुबिधि की । लीनी विथा निवारन सिधि की ।—गोपाल (शब्द०) । २. रोग । बीमारी । उ०—फेन तजै
मुख तै, पटकै कर, जौ न कियौ जू विथा निरवारन ।—रस
कुसुमाकर (शब्द०) ।
இந்தி அகராதியில் «विथा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«विथा» தொடர்புடைய இந்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
विथा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
विथा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இந்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
अर्यात दृरोरासही कर रहा है ) ( विशाच्छा नके और्वभववाले ( पजा०-विशान-वैभवके संनभूत ) उस ( नल ) की बोड़के हृधिगत भावको जानकारीके समान वह विथा ( शरी/छ भारण करनेकी कला ) नहीं है क्या ?
Śrīharṣa, Mallinātha, Haragovinda Miśra, 1967
2
Dharama śāstroṃ kā samāja-darśana
... की ठयापक परिभाषा देते हुए वात्स्यायन ने कहा है कि विथा भमि, सोना चीते पकु, धन-धान्मा बर्तन-भालंरा लकडी, लोहे का सामान द्वारधरच्छागुहस्थी का सामान एवं इष्ट वस्तुओं का अर्जन ...
3
Śrīcidambarakṣetrasarvasvam: Śrīcitsabheśotsavasūtram - Page 125
... है कुमेररिचद्वामन्तर्वहि सगों | अवातिरतमनुतानि विथा है कोन मिवावरुथा सका बैर :: इति वस्था है ईई अओ बा इदभीसवै विथा भूतान्यापा प्राण बा आपा पशर आयोध्यमाशेष्ठामापस्ससाडओ ...
Somasetudīkṣita, Darbhā Sūryanārāyaṇa, 1982
4
Hindī śabdasāgara - Volume 9
उप्र-नाक) तनकहु विथा नहीं मन मा-र : पर उपकार न तनु प्रिय जा-को औ-य-रघुराज (शब्द०) है (ख) भ-वर जानि भी कमल रिरीती : जेहिं अहि विया प्रेम गै बीती ।--जायसी (शब्द०) : (ग) बूटों जडी प्रानी ...
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
5
Paraśurāmasāgara, sākhī-grantha - Volume 4
विरह विथा व्यायार्प दुख देही 1: सुख जब होई ब मिले स्नेही ।।१ ।। निस दिन सोच रहै जीय मेरै 1: परसाजन कीपीरन व्यायापै तेरे ।।२।।३२।: राग सोरठि-० तुम दीन दयाल भगत हितकारी 1: तो बिन दुख ...
Paraśurāmadeva, Rāmaprasāda Upādhyāya
6
Kañcana karata kharau: Brajabhāshā upanyāsa - Page 29
अपने मन की विथा कामन पै उतार कै, अपने कू" हलकी अनुभव कियौ । हां, भय जरूर हती के पिताजी कहूँ नाराज न है जाएँ । अम्मा अरु वादी कहूँ करमन ने न फोरिबे लग जाएँ । चाह तौ यही कै सबन की दु:ख ...
Gopālaprasāda Mudgala, 1990
7
Śrī Mālinī-vijayottaratantra
मुवर पत्यष्टका गुहगष्टक पवित्राष्टन स्थाखष्टक्र देवयोन्यहटक योगाष्टका पुला विथा कल्न काल तत्व के भूवन अ-हीं ३के अशुद्ध विथा ईश्वर और सकल तत्यों के कुल १श्८ मुदक इनकी शुद्धि ...
यहीं हम राजर्वथान के लोकवात्र्ग साहित्य की लोकगाथत्म विथा पर विचार कर रहे है ( राजर्वथान वत छोक गाथाएँ अपनी विशिष्ट लोक संस्कृति एवं लोकाभिहयक्तियों से परिपूर्ण है | राजरथान ...
9
Uttarākhaṇḍa kī lokagāthāeṃ - Page 241
बन आटे चामुंडा तोड़ते आऊ । अष्ट कोटि पैरों तोड़ते आऊ । नर कोटे मेरा मैमंदा आऊ । इस (मेडा को सुपति विदा का सोत मार । देक विया की आये मार । बोलना विथा की जिया मार । हाण दं, विथा को ...
Dineśacandra Balūnī, 1997
10
Satyārthaprakāśaḥ: ādhunika Hindī rūpāntara
... केवल वे ही विद्याषयास केरे और क्षवियादि न केरे तो विथा इइभा राज्य और धनादि की दृष्ट कभी नहीं हो सकती क्योंकि बाहाण तो केवल पवने-ण्डने आदि से और क्षवियादि से जीविका को पास ...
Dayananda Sarasvati (Swami), Jagadīśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 1995
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
