இத்தாலியன்இல் ABBOMINARE இன் அர்த்தம் என்ன?
இத்தாலியன் அகராதியில் abbominare இன் வரையறை
அகராதியில் அருவருப்புக்கான வரையறை, திகில், தணிக்கை செய்ய, நிறைவேற்றுவதாகும். வெறுமையாக்குவதற்கு, குற்றம் சாட்டுவதற்கு, குற்றம் சாட்டுவதற்கு, அவமானப்படுத்த வேண்டும்.
«ABBOMINARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
abbominare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
abbominare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Jj. abbominare : anticamente fu detto anche per Tacciare , Imputare , Dir male di
alcuno . Quando dovean combattere fecero sonar la ritirata, onde fwono abbomi.
vati , che '(fecero per guadagncria.-Feciono in prima per loro mandati solenne ...
Francesco d' Alberti di Villanuova,
1825
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pres. di Abominare e Abbominare. - Serdon. Stor. Genov. volg. 235: Con
mettere paura della divina podestà , abbominante le discordie , non si tolse [l'
arcivescovo] dall'impresa fin che non mise ad effetto i disegni suoi. Abomtnanza
e ...
Accademia della Crusca,
1863
3
Vocabolario Romagnolo-Italiano
ABUMIN'E , v. a. Abbominare , o Abominare. Avère per checchessia la massima
awersione , e concepime lerrore, ed orrore. Talora anche si usa per Detestare ,
come Abbominar le ricchezze, Abbominare un vizio, tutto che leggiero. E talvol-
ta ...
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
M.Abbominare. Odiare senza misura. Abomìni. s. m. Abbominio. L'eccesso dell'
odio. Abon. s. m. Sconto. Isconto di partita di debito. Abonà. s. m. Appaltato. Colui
che ha pagato l'appalto. Abonamf.nt. del Teater. Appalto. Abonàr, far bon, mnar ...
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Abbominare. Odiare senza misura. Abomìni, s. m. Abbominio. L'eccesso dell'
odio. Abon. s. m. Sconto. Isconto di partita di debito. Abonà. s. m. Appaltato. Colui
che ha pagato l'appalto. Abonament. del Teateb. Appalto. Abonab, far bon, mnab
...
6
Grammatica filosofica della lingua italiana
Aggiungendo poi egli alcuni versi dopo : anzi è da abbominare questa vecchia
usanza, ove seguita la giusta lezione, non per altro, certo, se non perchè all'
orecchio gli sembrò migliore, mostrerebbe, secondo lui (1) , le espressioni una
cosa è ...
7
Dizionario della lingua italiana: 1
Vang. Avevano tanto in abbominanza questo vizio, che non sostenevano che
nino Monaco-stesse ozioso. Guid. G. 1. S' egli dicesse: io voglio fare male, ogni
persona Pavet'ebbc in orrore, e in abbominanza. ABBOMINARE, e AB()MINARE.
8
Vocabolario della lingua italiana
Г abbominare Цсояа abbominevole Ц nausea \\ in pl.idoW e «nímijj ünjnondi,
giuaiaU eantaBíb- hiê. AhbomhiwU, add. mf. Jegno di alLo- un prezzo stobilito d
all' impresario, al godimento di un dato corso di rappre- aentaiioni leatrali ...
9
Grammatica filosofica della lingua italiana di Angelo Cerutti
Aggiungendo poi egli alcuni versi dopo : anzi è da abbominare questa vecchia
usanza , ove seguita la giusta lezione, non per altro, certo, se non perché all'
orecchio gli sembrò migliore, mostrerebbe , secondo lui (i) , le espressioni una
cosa è ...
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Né mi si dica da taluno la voce Abbominare e le simili doversi dividere, in
sillabando, non come io Posi = 1111- bmnimire =,. ma in quest'altra forma=Al1b-
omùmre =, non altro qui essendo il secondo Il, che un segno rinfonatore del
Primiero: ...
Giovanni Gherardini,
1838