பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "avvolgere" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் AVVOLGERE இன் உச்சரிப்பு

av · vol · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVOLGERE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் AVVOLGERE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «avvolgere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் avvolgere இன் வரையறை

அகராதி உள்ள மடக்குதல் முதல் வரையறை தன்னை அல்லது மற்றொரு சுற்றி ஒரு திருப்பு உள்ளது: ஒரு. கயிறு. Enveloping மற்றொரு வரையறை வட்டமிடுவதன் மூலம், ஏதோ ஒன்றுடன் சேர்த்து: ஒரு. பட்டைகள் உள்ள குழந்தை; ஒரு. ஒரு கட்டுடன் காயம். மடக்கு சுற்றியும் உள்ளது, சூழ்ந்திருக்கிறது: இரவின் நிழல் எல்லாவற்றையும் சூழ்ந்துள்ளது.

La prima definizione di avvolgere nel dizionario è volgere una cosa su se stessa o attorno a un'altra: a. la fune. Altra definizione di avvolgere è cingere, avviluppare con qualcosa: a. il bambino nelle fasce; a. la ferita con una benda. Avvolgere è anche circondare, avviluppare: l'ombra della notte avvolgeva tutte le cose.


இத்தாலியன் அகராதியில் «avvolgere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் AVVOLGERE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io avvolgo
tu avvolgi
egli avvolge
noi avvolgiamo
voi avvolgete
essi avvolgono
Imperfetto
io avvolgevo
tu avvolgevi
egli avvolgeva
noi avvolgevamo
voi avvolgevate
essi avvolgevano
Futuro semplice
io avvolgerò
tu avvolgerai
egli avvolgerà
noi avvolgeremo
voi avvolgerete
essi avvolgeranno
Passato remoto
io avvolsi
tu avvolgesti
egli avvolse
noi avvolgemmo
voi avvolgeste
essi avvolsero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho avvolto
tu hai avvolto
egli ha avvolto
noi abbiamo avvolto
voi avete avvolto
essi hanno avvolto
Trapassato prossimo
io avevo avvolto
tu avevi avvolto
egli aveva avvolto
noi avevamo avvolto
voi avevate avvolto
essi avevano avvolto
Futuro anteriore
io avrò avvolto
tu avrai avvolto
egli avrà avvolto
noi avremo avvolto
voi avrete avvolto
essi avranno avvolto
Trapassato remoto
io ebbi avvolto
tu avesti avvolto
egli ebbe avvolto
noi avemmo avvolto
voi aveste avvolto
essi ebbero avvolto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io avvolga
che tu avvolga
che egli avvolga
che noi avvolgiamo
che voi avvolgiate
che essi avvolgano
Imperfetto
che io avvolgessi
che tu avvolgessi
che egli avvolgesse
che noi avvolgessimo
che voi avvolgeste
che essi avvolgessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia avvolto
che tu abbia avvolto
che egli abbia avvolto
che noi abbiamo avvolto
che voi abbiate avvolto
che essi abbiano avvolto
Trapassato
che io avessi avvolto
che tu avessi avvolto
che egli avesse avvolto
che noi avessimo avvolto
che voi aveste avvolto
che essi avessero avvolto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io avvolgerei
tu avvolgeresti
egli avvolgerebbe
noi avvolgeremmo
voi avvolgereste
essi avvolgerebbero
Passato
io avrei avvolto
tu avresti avvolto
egli avrebbe avvolto
noi avremmo avvolto
voi avreste avvolto
essi avrebbero avvolto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
avvolgere
infinito passato
aver avvolto
PARTICIPIO
participio presente
avvolgente
participio passato
avvolto
GERUNDIO
gerundio presente
avvolgendo
gerundio passato
avendo avvolto

AVVOLGERE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


algere
al·ge·re
capovolgere
ca·po·vol·ge·re
circonfulgere
cir·con·ful·ge·re
coinvolgere
coin·vol·ge·re
convolgere
con·vol·ge·re
far svolgere
far svolgere
fulgere
ful·ge·re
indulgere
in·dul·ge·re
involgere
in·vol·ge·re
ravvolgere
rav·vol·ge·re
refulgere
refulgere
riavvolgere
riav·vol·ge·re
rifulgere
ri·ful·ge·re
rinvolgere
rin·vol·ge·re
rivolgere
ri·vol·ge·re
sconvolgere
scon·vol·ge·re
stravolgere
stra·vol·ge·re
svolgere
ʃvol·ge·re
travolgere
tra·vol·ge·re
volgere
vol·ge·re

AVVOLGERE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

avvocato
avvocato difensore
avvocatucolo
avvocatura
avvogliare
avvogliato
avvolgente
avvolgersi
avvolgibile
avvolgimento
avvolgitore
avvolgitrice
avvolpacchiare
avvoltare
avvolticchiare
avvolto
avvoltoio
avvoltolare
avvoltolarsi
avvolvere

AVVOLGERE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

aggiungere
capivolgere
correggere
costringere
disinvolgere
distruggere
disvolgere
emergere
friggere
fungere
giungere
insorgere
leggere
piangere
proteggere
raggiungere
redigere
restringere
rileggere
risconvolgere

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள avvolgere இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «AVVOLGERE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «avvolgere» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
avvolgere இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «AVVOLGERE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «avvolgere» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
avvolgere இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «avvolgere» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

AVVOLGERE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் avvolgere இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான avvolgere இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «avvolgere» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

envolver
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

wrap
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

लपेट
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

لف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

заворачивать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

envolver
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

মোড়ানো
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

enrouler
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

balut
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

wickeln
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

ラップ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

포장
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

Lebokake
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

bọc
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

முடித்துவிடுவதற்கு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

लपेटणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

sarmak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

avvolgere
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

owinąć
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

загортати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

împacheta
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

τυλίξτε
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

draai
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

wrap
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

vikle
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

avvolgere-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«AVVOLGERE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
71
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «avvolgere» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
avvolgere இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «avvolgere» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «AVVOLGERE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «avvolgere» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «avvolgere» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

avvolgere பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«AVVOLGERE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

avvolgere வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Luigi Pintor
A mezzogiorno, col giornale si possono avvolgere le patate.

«AVVOLGERE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் avvolgere இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். avvolgere தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
L'arte dell'hacking. Le idee, gli strumenti, le tecniche ...
... 0x756d4479 push eax sub eax, 0x43434343 sub eax, 0x25773025 sub eax, 0x36653234 push eax sub eax, 0x387a3848 sub eax, 0x38713859 push eax Sottrazione di altri valori stampabili da EAX per avvolgere EAX su 0x80cd0bb0 ( sono ...
Jon Erickson, 2005
2
Free climbing. L'arrampicata sportiva
Avvolgere la corda ne facilita il successivo utilizzo: si tiene con una mano un capo e con l'altra si formano delle asole lunghe quanto l'apertura delle braccia collocandole sulla mano opposta. Alla fine, si lasciano un paio di metri liberi con cui ...
Emanuele Perolo, 1999
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Avvolgere, secondo la Crusca, significa: « Porre una cosa sopra di « un' altra in giro, ec. » lat. con- volvere', per es. : «Da indi in qua « mi fur le serpi amiche, Perchè « una gli s'avvolse allora al collo.» (Dant., Inf. 25.) «Ad ogni passo « di luna ...
Giovanni Romani, 1825
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Avvolgere checché sia sopra sè stesso, piegare a loggia di rotolo; lo stesso che Avvoltolare e avvolgere , vOci più usate che Avvoggulare. A.-it. AVVOGGOLATO, part. e add. m. da Avvoggolare. L stesso che Arrotolato. A. AVVOGLIARE, au.
Marco Bognolo, 1839
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I". V. A. Avvocazione. Avvoglisre. o. att. invogliare, Metter desiderio. Ile rift. att. lnvogiiarsi, Bramare. P. pres. AvvoGLIAS'TE. -- posa. Avvoouaro. Avvògllnre. o. att. Avvolgere, Involgere. P. pres. Avvoonum's. -pass. Avvooua'ro. Avvòlgere. o, att.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
AVVOGADORE. Ac-eo-ga»dó-re. Sm. Lo stesso che Avvocatore. - 2. Per Un magistrato della Repubblica veneziana. AVVOGATO. Av-vo-gà-to. Sm. [V. Avvogado.l AVVOLGENTE. Ao-vol-gòn-lo. Part. d' Avvolgere. Che avvolge. AVVOLGERE.
‎1846
7
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
AVVOSÀTO. V. e dici Avvocato. AVVOGGOLÀ'RE, v. a. Piegare come un ruotolo, avvolgere mm. con sopra. se lìesaz,' e 5' ma anche al n. p; Fm'mru farli degli uomini ve n'è degli nvvoggol.ni [apro fe flejfi, come i morali delle tele. Bellin. lcz. V'.
‎1797
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
A. Piegare come un rotolo , Avvolgere una cosa jro- pra se stessa ; e s' usi anche al neutr, pns.1. Jìfll. D. Anat. P. i. 2^- Fra'mu- .*coli degli uomini ve n'è degli avvoggo- lali sopra sé «lessi, come i ruololi delle tal*. (F) * AVVOGLIARE. Invogliare ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
9
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
AVVOGADÀBE. V. Aw'ocane. “i, AvvnGÀDuv. Avvom'ro. . AVVOGXDÙBE. V. Avvofia'roas. ' AVVÙGARÌA. V. Avvocmmu. ib AVVOGÀTOÙ V. Avvom'ro. _', AVVOGGOLÀP1E, v.a. e'hp. piegare come un rotolo. avvolgere una una sopra sé stessa.
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I Avvolgere alcuno, figural. il iciamo per Aggirarlo, Ingan» narlo. 1'. 'pres. Avvoncan'ra. - pass. Avvono. AVVOLGIMENTO. s._ m. L' avvolgere. I Andirivieni.' Il Giramento di testa. Il Auro qhnenlo di parole , lei'ii'i'asi. AVVOLGlTORE-TRICE. rerb.
‎1855

«AVVOLGERE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் avvolgere என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
pu24.it- Beethoven pronto ad avvolgere Rocca Costanza. Sabato la …
Beethoven pronto ad avvolgere Rocca Costanza. Sabato la Sinfonia n. 9 chiuderà I Concerti Xanitalia. di Redazione. 16 luglio 2015. PESARO – Sabato 18 ... «pu24.it, ஜூலை 15»
2
PdZ A5, al via il progetto EX.POrtiamo Bontà | Irpinianews.it
... partecipare e condividere quest'esperienza, si lasceranno guidare dalle suggestioni narrative ed avvolgere dagli odori che la natura emana, ... «Irpinia News, ஜூலை 15»
3
Obesità infantile: come combatterla scegliendo alimenti sani
Il consiglio pratico più interessante riguarda le contromisure da prendere nei confronti degli alimenti ipercalorici, «da avvolgere in carta ... «ilfattoalimentare.it, ஜூலை 15»
4
Obama l'iraniano. Con l'accordo sfida l'anti-americanismo di …
Basta avvolgere il nastro e tornare al marzo 2012. Bisogna prepararsi al peggio, disse. Faremo da soli, proseguì battagliero. Alla fine del 2013, ... «Linkiesta.it, ஜூலை 15»
5
Villa di lusso nelle Isole Vergini Britanniche [Video] - Deluxeblog
La tela ambientale è quella giusta per avvolgere la struttura in una trama magica, dove tutto concede emozioni di grande intensità. Il taglio ... «Deluxeblog, ஜூலை 15»
6
Rimini, il calendario degli eventi della settimana - Adnkronos
La musica continuerà poi ad avvolgere il giardino nella serata di martedì 21 luglio con un energico Toxic love, Seguono altri appuntamenti (25, ... «Adnkronos, ஜூலை 15»
7
Cina, arriva il "garage mobile": il box che si sposta insieme alla …
Un guscio mobile e retrattile capace di avvolgere l'automobile per tenerla al riparo dalle intemperie, dai vandali e dai furti: in pratica, un garage ... «Il Messaggero, ஜூலை 15»
8
Europa: gli spettri del passato, la supremazia dei mercati sulla …
Crediamo che per uscire da questa spirale, che rischia di avvolgere e disgregare l'intera Unione, serva una idea di Europa politica, sociale ed ... «4live.it, ஜூலை 15»
9
Eventi a Genova venerdi 17 luglio 2015 - Zenazone
Una struttura spettacolare che permette di passare in un tunnel circondato dall'acqua, che viene a circondare e avvolgere completamente i ... «Zenazone, ஜூலை 15»
10
Meteo a 7 giorni: caldo anche estremo, piccola pausa tra domenica …
... seguito lunedì anche da aria meno calda che raggiungerà il nord; poi però la calura tornerà ad avvolgere tutto il Paese entro martedì 21. «Leonardo.it, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Avvolgere [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/avvolgere>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்