பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "carnalità" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் CARNALITÀ இன் உச்சரிப்பு

car · na · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNALITÀ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் CARNALITÀ இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «carnalità» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் carnalità இன் வரையறை

அகராதி உள்ள கார்னலிசம் முதல் வரையறை யார் கதாநாயகன் யார், யார் கதாபாத்திரம். கார்னியலின் மற்றொரு வரையறை காமம், உணர்ச்சி பெருக்கம். கார்னலிசம் உறவினர்களின் நெருங்கிய பந்தம் ஆகும்.

La prima definizione di carnalità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è carnale. Altra definizione di carnalità è lussuria, sensualità. Carnalità è anche vincolo stretto di parentela.


இத்தாலியன் அகராதியில் «carnalità» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CARNALITÀ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CARNALITÀ போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

carnaccia
carnaccioso
carnacciuto
carnaggio
carnagione
carnaio
carnaiolo
carnale
carnallite
carnalmente
carname
carnario
carnasciale
carnascialesco
carnato
carnatura
carnauba
carne
carnè
carne arrostita

CARNALITÀ போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள carnalità இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «CARNALITÀ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «carnalità» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
carnalità இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «carnalità» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CARNALITÀ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் carnalità இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான carnalità இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «carnalità» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

肉欲
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

sensualidad
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

carnality
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

चमड़े का रंग
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

شهوانية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

похоть
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

carnalidade
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ইঁদ্রি়পরায়ণতা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

carnality
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

hawa nafsu
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

carnality
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

色欲
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

육욕
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

carnality
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

nhục dục
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

carnality
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

विषयासक्ती
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

şehvet
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

carnalità
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

cielesność
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

хіть
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

carnalitate
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ασέλγεια
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

vleeslikheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

köttslighet
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

kjødelighet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

carnalità-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CARNALITÀ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
53
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «carnalità» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
carnalità இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «carnalità» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CARNALITÀ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «carnalità» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «carnalità» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

carnalità பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CARNALITÀ» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் carnalità இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். carnalità தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Per mondanamente, alla maniera degli uomini dati ai piaceri della carne, CarnaUmenle. CARNALITÀ', e C ASSALITATI, s. f. astratto di Car- s ali , concupiscenza carnale , vizio di chi 4 dato ai diletti della carne, Carnalità, Carnalitade, Carna- ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
3 giorni a Medjugorje
La Carnalità “La carnalità” è fattore integrante della nostra natura. Ci permette di procreare ma, come tutti i piaceri, va saputo cogliere nella giusta proporzione. Un eccesso di alcol porta all'alcolismo. Un eccesso di carnalità porta alla lussuria, ...
Maurizio Marrani
3
Dizionario della lingua italiana
La qual falsa legge per lo vizio lascivo e largo della carnalità , e per forza d' arme corruppe non solamente i grossi Arabi di quel paese, ma il paese di Siria, Persia ec. Fr. Giord. Pred. S. Ogni uomo eh' è inviluppato in carnalitade, non può aver ...
‎1827
4
Essere cristiani oggi
Non solo Gesù, il Cristo, ci si comunica nella Chiesa, ma non abbiamo possibilità alcuna di questa azione imitatrice e prolunga- trice nel cuore dell'agire se non nella carnalità stessa della Chiesa, nella carnalità della comunità ecclesiale e ...
Aa.vv., 2003
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Stolto dctiito a" diletti carnali. fi Madre cabnalissima de' figliuoli : Tale Aff' ttuosissiuia . CARNALITÀ, CARNALITADE , CARNALI!' ATE : s. f. Libido . Conciipisceiixa carnale ridotta in atto. Dove non si osserva. .. il debito modo della carnalità .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... quando uno cade in qualche vituperosa carnalità , restasse anch'egli di subito tutto oppresso da schifosissima lehbra , credi tu, che sarebbono tanti al mondo cc . i luscivil SCHlFOSO . Add. Schifo . Lat, Iuridus' , immundul. Gr. el'xd'9apfi;.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Amorevolifbimo , Cortefif- fimo , Oegnantifsimo , Umanifsimo □ bumantt.il . v. Amorevolezza , Bontà f. IV. Buonaeretà , Carnalità fi. Civilità , Civil- ta , Cortesía , Degnazione , Dibonarietà , Dibonarità , Gentilezza , Gradimento, Lar- ghezza fi. II .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
8
Dizzionario della lingua italiana ...
La qua! falsa legge per lo vizio lascivo e largo della carnalità , e per forza d' arme corruppe non solamente i grossi Àrabi di quel paese, ina fl paese di Siria, Persia ec. Fr. Giord. Pred. .9. Ogni uomo eh' è inviluppato in carnali (ade, non può ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
La lambda scarlatta
E' pura carnalità, questa. Ed è proprio la carnalità, il tema di questo capitolo. La carnalità dell'essere lupo, la carnalità del vivere mediando con essa la necessità razionale dell'esistere. Ho un amico e compagno di squadra, che è un vero ...
Luca Bonisoli, 2012
10
Comunicazione ed estetica in Sant'Agostino
Tina Manferdini. nua a progredire».116 In altri termini, Agostino vuol dire che ci può essere un uomo il quale si realizza solo nella dimensione inferiore della carnalità; ma anche l'uomo che tende a realizzarsi nella spiritualità, non può mai  ...
Tina Manferdini, 1995

«CARNALITÀ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் carnalità என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
CortonAntiquaria, Cortona Design, Eros: dal 22 Agosto grandi eventi …
Pertanto ad un'idea dell'Eros legata alla dimensione più corporale e istintuale dell'individuo, alla libido, all'eros come sessualità e carnalità, ... «ValdichianaOggi.it, ஜூலை 15»
2
Alta Moda a Roma: intervista alla principessa Maria Pia Ruspoli …
I suoi ricami, i suoi abiti di pizzo giocano su tagli e trasparenze che svelano il corpo esaltandone la carnalità. I suoi capi sono una splendida ... «Elle, ஜூலை 15»
3
Giuditta Perriera: «Palermo ha l'anima della Santuzza»
... cui apparteneva Rosalia, che nella quotidianità non veniva accudita dalla madre e la visione di questo personaggio ha quella carnalità tipica ... «Palermomania.it, ஜூலை 15»
4
Omar Sharif, mio padre e i fiori del Corano
È riuscito a dare carnalità al genocidio degli armeni con il film del regista Henri Verneuil Mayrig (che in Italia è circolato poco), con Claudia ... «Internazionale, ஜூலை 15»
5
Giù le mani dalla "Dolce vita" anche se è amara
... di lussuria che faceva da contraltare alla casalinga carnalità di una Sophia Loren popolare e mariuola: rimandava al sesso, non al peccato, ... «il Giornale, ஜூலை 15»
6
GEORGE STEINER Da Omero a Bach, sulle macerie di Babele
La carnalità dell'incontro con la «vera presenza» assume, nell'ebreo Steiner, i tratti dell'Annunciazione a Maria, quell'«intrusione potente che ... «TRACCE.IT, ஜூலை 15»
7
Il fantasma del colore della pelle che ossessiona l'Occidente
Gli stereotipi, cacciati dalla porta, rientravano dalla finestra, con il nero che era invariabilmente simbolo di istinto, potenza, carnalità e lo è ... «Il Primato Nazionale, ஜூலை 15»
8
La mano pesante della censura barlettana abbatte il bordello della …
Uno spazio abbandonato ha rivissuto per qualche ora nella passionale carnalità dell'arte che ridà vita, prima che l'opera di street-art-attack ... «BarlettaViva, ஜூலை 15»
9
Perfect Number - 9 artisti, 9 stanze, 9, poesie, 9 project rooms - Exibart
... quasi con perizia maniacale, balza all'occhio l'uso della scrittura come terapia, strumento di disciplina per addomesticare il rimbrotto viscerale della carnalità, ... «ExibArt, ஜூலை 15»
10
Luca Zingaretti legge “La Sirena” al Teatro Franco Parenti
... in un percorso tra la carnalità del Presente e la spiritualità dell'Antichità, la ricchezza della poesia della terra siciliana su cui sembra palpitare ... «ArtsLife, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Carnalità [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/carnalita>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்