பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "fame" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் FAME இன் உச்சரிப்பு

fa · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAME-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் FAME இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «fame» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
fame

புகழ்

Fame

பசி என்பது உணவுக்கு தேவையான தேவையைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகிறது; மற்ற இயற்கையின் ஆசைகள் உருவகமாகவும் பயன்படுத்தப்படலாம். வறுமை, மோதல்கள், அரசியல் உறுதியற்ற தன்மை அல்லது பாதகமான விவசாய சூழ்நிலை காரணமாக பொதுவாக பரவலான ஊட்டச்சத்து குறைபாடு அல்லது உணவுப் பற்றாக்குறையின் நிகழ்வுகளை குறிப்பிடுவதற்கு இந்த சொல் மிகவும் பரவலாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. La fame è riferita letteralmente al bisogno di cibo; può anche essere applicata metaforicamente ai desideri di altra natura. Il termine è usato più largamente per riferirsi ai casi di diffusa malnutrizione o privazione di cibo fra le popolazioni, solitamente dovuto a povertà, conflitti, instabilità politica, o a circostanze agricole avverse.

இத்தாலியன் அகராதியில் fame இன் வரையறை

பசியின் முதல் வரையறையானது, உணவை எடுக்க வேண்டியதன் அவசியத்தின் ஒரு உணர்திறன் ஆகும்: நிறைய, ஒரு சிறிய f, a f. ஓநாய்களிடம் இருந்து பாதிக்கப்படுகின்றனர், பாதிக்கப்படுகின்றனர். நீக்கு, திருப்திப்படுத்த யாரோ; f களின் உணர்வை உணர்கிறேன். பசியின் மற்றொரு விளக்கம் துன்பம், அயோக்கியம்; பஞ்சம்: அந்த ஆண்டுகள் f. புகழ் ஆழ்ந்த ஆசை, பேராசை, ஏமாற்றம்: f. மரியாதை, புகழ், பொழுதுபோக்கு.

La prima definizione di fame nel dizionario è sensazione provocata dal bisogno di assumere cibo: avere molta, poca f., una f. da lupi; soffrire, patire la f.; levare, saziare la f. a qualcuno; sentire i morsi della f. Altra definizione di fame è miseria, indigenza; carestia: quelli furono anni di f. Fame è anche desiderio intenso, avidità, brama: f. di onori, di gloria, di divertimenti.

இத்தாலியன் அகராதியில் «fame» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

FAME வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


aspartame
a·spar·ta·me
carname
car·na·me
certame
cer·ta·me
esame
ʃa·me
game
game
gravame
gra·va·me
infame
in·fa·me
legame
le·ga·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
nickname
nickname
rame
ra·me
reclame
reclame
réclame
réclame
salame
sa·la·me
tegame
te·ga·me
trame
trame
username
username
videogame
videogame
war game
war game

FAME போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

fama
famedio
famelicamente
famelicità
famelico
famigerato
famiglia
famigliare
famigliari
famigliarità
famiglio
familia
familiare
familiari
familiarità
familiarizzare
familiarmente
familismo
familista
familistico

FAME போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

bestiame
business game
catrame
falegname
ferrame
fogliame
igname
legname
letame
pellame
pentolame
pesame
pollame
preso in esame
riesame
rottame
sciame
vasellame
velame
verderame

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள fame இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «FAME» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «fame» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
fame இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «FAME» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «fame» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
fame இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «fame» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

FAME இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் fame இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான fame இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «fame» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

饥饿
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

hambre
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

hunger
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

भूख
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

جوع
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

голод
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

fome
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ক্ষুধা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

faim
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

kelaparan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Hunger
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

飢餓
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

굶주림
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

keluwen
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

đói
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

பட்டினி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

भूक
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

açlık
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

fame
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

głód
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

голод
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

foame
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

πείνα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

honger
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

hunger
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

sult
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

fame-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«FAME» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
99
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «fame» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
fame இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «fame» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «FAME» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «fame» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «fame» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

fame பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«FAME» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

fame வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Riccardo Bacchelli
L'uomo è peggio delle bestie, che quand'hanno saziata la fame e la foia non conoscono invidia. L'uomo è nemico del prossimo.
2
Christian Bale
La prima volta che ho rubato per non morire di fame ho perso molta della supponenza legata al semplicistico concetto di giusto o sbagliato...
3
Roland Barthes
Nel languore amoroso qualcosa se ne va, senza fine; è come se il desiderio non fosse nient'altro che questa emorragia. La fatica amorosa è questo: una fame amorosa che non viene saziata, un amore che rimane aperto.
4
Eric Temple Bell
Tuttavia, la bruciante fame della mente acritica per ciò che essa immagina essere la certezza o la finalità la spinge a festeggiare sulle ombre della prevalente carestia di sostanza.
5
Jesse Lee Bennett
L'acquisizione della cultura è lo sviluppo di una fame avida di conoscenza e bellezza.
6
Edmondo Berselli
Si diventa più intelligenti perché è necessario uno sforzo continuo per capire che cosa diavolo vuole il cane, se ha fame o se ha mal di pancia, se vuole uscire o se si è insospettito per un rumore sul pianerottolo, se finge o se fa sul serio, se ha voglia semplicemente di fare quattro salti o gli sta per venire una colica.
7
Walter Bonatti
Morire di fame è assai meno doloroso che morire di non libertà.
8
Allen Carr
Mangiate solo quando avete fame. Il cibo ha un buon odore e un buon sapore solo se avete fame.
9
Carlo Azeglio Ciampi
Una società che spende centinaia di miliardi in armamenti e consente che ogni anno muoiano di fame cinque milioni di bambini è una società malata di egoismo e di indifferenza.
10
John Maxwell Coetzee
Il programma di esperimenti scientifici che porta a concludere che gli animali sono degli imbecilli è profondamente antropocentrico. Esso attribuisce grande importanza al saper uscire da un labirinto sterile, ignorando il fatto che se l'ideatore venisse paracadutato nelle giungle del Borneo, morirebbe di fame nel giro di una settimana.

«FAME» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் fame இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். fame தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La grande fame
Ci sono autori malinconici o epici, autori che ti lasciano annientato o sconvolto. Fante è un autore che ti lascia di buon umore. È un dono grandissimo, cercato, io credo, con diligente applicazione. Melania G. Mazzucco
John Fante, 2010
2
La fame che abbiamo
La fame che abbiamo è un insieme di storie che ci riportano, con tutta la loro sorprendente capacità di emozionare, al fascino originale dell' Opera struggente di un formidabile genio .
Dave Eggers, 2010
3
La fame nel mondo spiegata a mio figlio
XIII Perché a scuola nessuno ci parla mai della fame? Degli uomini che l' organizzano? Anche per me è un mistero. Molti insegnanti e professori di liceo sono persone aperte, generose, profondamente solidali con le battaglie combattute dai ...
Jean Ziegler, 2012
4
La Fame Delle Stelle
Belinda, un piccolo paesino disperso fra le montagne del nord Italia: poche anime, una sola Chiesa, una piccola stazione dei carabinieri ed una farmacia.
Francesco Candelari, 2008
5
beati quelli che hanno fame e sete della giustiza
Antologia a cura di Giuseppe Furioni Origene Fame e sete di Cristo Vedi dunque che non sia come per il Signore Gesù: egli è ilpane di vi- ta(G. 6,35), e nutre le anime affamate, e proprio lui, d'altra parte, mostra di avere fame, quando dice: ...
6
Cibo, costume e dintorni: riflessioni su gusti alimentari e ...
Ci sono due tipi di fame: c'è la fame sana dello stomaco e quella malata. La prima nasce dal vivere e riesce a saziarsi, la seconda nasce dal male di vivere ed è insaziabile. Riflessioni di una terapeuta La fame malata è un tarlo che si è ...
Paola Cadonici, 2005
7
La corsa di Pinocchio
CAPITOLO QUARTO La fame, il denaro, il lavoro 1 . Fame e povertà Avere fame e lottare per il soddisfacimento di questo bisogno primordiale è un motivo ricorrente delle Avventure di Pinocchio, così come lo è il rapporto con la violenza e il ...
Giovanni Gasparini, 1997
8
Ambasciatori di luce. Alimentazione pranica. Una soluzione ...
Né ero consapevole del potenziale impatto che lo stile di vita attraverso cui ci è consentito tale tipo di nutrimento avrebbe avuto sulle questioni della salute e della fame nel mondo, o delle polemiche che sarebbero state suscitate da questo  ...
Jasmuheen, 2001
9
La grande abbuffata: percorsi cinematografici fra trame e ...
fame. come. principio. umoristico: Totò. I personaggi di Totò sono forse quelli che meglio riescono ad esprimere questo sofferto rapporto con il cibo traducendolo in comicità sapida e spesso irresistibile, coniando boutades che sono rimaste ...
Livio Giorgioni, Federico Pontiggia, Marco Ronconi, 2002
10
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
PERDE L'A PETITTO, Pèrdere V appetito, il cibo, il mangiare. DISAPETENZA , Disappetenza, Contrario di Appetenza o Appetito. APETITOSO, Appetitoso, Appetitico, Che desta e aguzza I' appetito del mangiare. FAMME, Fame ...
Angelo Paganini, 1837

«FAME» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் fame என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
La fame attanaglia gli orsi bianchi - Focus.it
La fame attanaglia gli orsi bianchi. Contrariamente a quanto ritenuto finora, questi animali non sanno adattarsi alla mancanza di prede ... «Focus, ஜூலை 15»
2
Italiani alla fame, la Caritas raddoppia - giornaleditalia
Quattro milioni di italiani alla fame; intere famiglie che non riescono a mettere insieme il pranzo con la cena, e spesso neppure un pasto; una ... «ilgiornaleditalia, ஜூலை 15»
3
Fame? 8 piatti da meno di 200 calorie | Consumatrici.it
Meglio un piatto di prosciutto e melone o una porzione di pasta al pomodoro? Un uovo sodo o un panino con il cotto? Ce lo siamo chiesti molte ... «Consumatrici, ஜூலை 15»
4
Scandalo della fame, il summit di Addis Abeba occasione persa
Scandalo della fame, il summit di Addis Abeba occasione persa. lunedì 20 luglio 2015 Positivo l'impegno dell'Italia per un aumento delle risorse per l'aiuto allo ... «ConfiniOnline, ஜூலை 15»
5
L'Aquila. Sciopero della fame contro l'Euro: giornalista aquilano …
Sabato 18 luglio, il giornalista aquilano, Roberto Santilli inizia lo sciopero della fame contro l'Euro. «Dai lager si fugge» scrive Santilli e spiega, ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, ஜூலை 15»
6
Real Campania, Severino: "Sono motivatissimo, ho fame di vittorie …
Fisico mingherlino, occhi spiritati. Il calcio minore riserva sempre tante belle sorprese a lieto fine con la storia di uomini prima e calciatori poi. «I am CALCIO, ஜூலை 15»
7
Gela, ha crediti con lo Stato ma fallisce: in sciopero della fame
"Sono solo e abbandonato", dice l'imprenditore di Gela (Caltanissetta) Emilio Missuto, 41 anni, che e' tornato ad attuare oggi lo sciopero della ... «Corriere Quotidiano, ஜூலை 15»
8
Jordan agli Europei Nella Hall of Fame Fiba - Tuttosport
ROMA – Michael Jordan nella Hall of Fame: in teoria non è una notizia visto che da tempo è nella Naismith Hall of Fame di Springfield, in realtà ... «Tuttosport, ஜூலை 15»
9
Monza, salvate da morte per sete e fame due cagne in zona …
Due cani molossoidi recuperati e salvati da una triste fine a Monza, nella “solita” area della Cascinazza, grazie alla segnalazione dei cittadini e ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, ஜூலை 15»
10
Mauresmo entra nella Hall of Fame ma salta la cerimonia perché …
A partire da quest'anno, anche il nome di Amelie Mauresmo figurerà nella International Tennis Hall of Fame a fianco a quelli di leggende del ... «Ubi Tennis, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Fame [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/fame>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்