பதிவிறக்கம்
educalingo
confinare

இத்தாலியன்அகராதியில் "confinare" இன் பொருள்

அகராதி

இத்தாலியன்இல் CONFINARE இன் உச்சரிப்பு

con · fi · na · re


CONFINARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் CONFINARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் confinare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள வரையறை முதல் வரையறை ஒரு பொதுவான எல்லை உள்ளது; அருகே இருக்க வேண்டும், அருகில்: இத்தாலி மேற்கு பிரான்சுடன் எல்லைகளை; ஒரு நீண்ட தூரம் எங்கள் பண்புகள் எல்லை. இன்னொரு வரையறை வரையறுக்கப்பட வேண்டும்; ஒத்ததாக இருக்கும்: பலவீனத்தின் மீது அதன் சகிப்புத்தன்மை எல்லைகள். சிறைச்சாலையை அடைவதற்கு, சிறைச்சாலைக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும்.


இத்தாலியன் வினைச்சொல் CONFINARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io confino
tu confini
egli confina
noi confiniamo
voi confinate
essi confinano
Imperfetto
io confinavo
tu confinavi
egli confinava
noi confinavamo
voi confinavate
essi confinavano
Futuro semplice
io confinerò
tu confinerai
egli confinerà
noi confineremo
voi confinerete
essi confineranno
Passato remoto
io confinai
tu confinasti
egli confinò
noi confinammo
voi confinaste
essi confinarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho confinato
tu hai confinato
egli ha confinato
noi abbiamo confinato
voi avete confinato
essi hanno confinato
Trapassato prossimo
io avevo confinato
tu avevi confinato
egli aveva confinato
noi avevamo confinato
voi avevate confinato
essi avevano confinato
Futuro anteriore
io avrò confinato
tu avrai confinato
egli avrà confinato
noi avremo confinato
voi avrete confinato
essi avranno confinato
Trapassato remoto
io ebbi confinato
tu avesti confinato
egli ebbe confinato
noi avemmo confinato
voi aveste confinato
essi ebbero confinato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io confini
che tu confini
che egli confini
che noi confiniamo
che voi confiniate
che essi confinino
Imperfetto
che io confinassi
che tu confinassi
che egli confinasse
che noi confinassimo
che voi confinaste
che essi confinassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia confinato
che tu abbia confinato
che egli abbia confinato
che noi abbiamo confinato
che voi abbiate confinato
che essi abbiano confinato
Trapassato
che io avessi confinato
che tu avessi confinato
che egli avesse confinato
che noi avessimo confinato
che voi aveste confinato
che essi avessero confinato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io confinerei
tu confineresti
egli confinerebbe
noi confineremmo
voi confinereste
essi confinerebbero
Passato
io avrei confinato
tu avresti confinato
egli avrebbe confinato
noi avremmo confinato
voi avreste confinato
essi avrebbero confinato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
confinare
infinito passato
aver confinato
PARTICIPIO
participio presente
confinante
participio passato
confinato
GERUNDIO
gerundio presente
confinando
gerundio passato
avendo confinato

CONFINARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

CONFINARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

confidenza · confidenziale · confidenzialmente · configgere · configurare · configurarsi · configurazione · configurazionismo · confinamento · confinante · confinario · confinato · confinazione · confindustriale · confine · confini · confino · confirmare · confisca · confiscabile

CONFINARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள confinare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «CONFINARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «confinare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

இத்தாலியன் இல் «CONFINARE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «confinare» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «confinare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

CONFINARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் confinare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான confinare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «confinare» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

局限
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

confinar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

confine
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

सीमित
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

حبس
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

ограничивать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

confinar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

পুরা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

confiner
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

mengurung
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

beschränken
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

封じ込めます
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

한정
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

ngurungi
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

nhốt
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

அடைத்து
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

बांधणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

hapsetmek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

இத்தாலியன்

confinare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

ograniczać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

обмежувати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

limita
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

περιοριστεί
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

beperk
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

begränsa
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

begrense
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

confinare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CONFINARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

confinare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «confinare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

confinare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CONFINARE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

confinare வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Stephen Hawking
Confinare la nostra attenzione alle questioni terrestri significherebbe limitare lo spirito umano.

«CONFINARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் confinare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். confinare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dittionario italiano e francese: nel quale si mostra come i ...
Confuíalo, Qui a confiance. Confinare, Confiner, bannir. Confinare,/? metier confiai ,boincr, limner afluir bornes. Confinare in vn luego , Limiter Sc borner en quelque lieu > confiner. Confinare in aualche luogo ,vat ban- mre, Enuoyer au loin, ...
Filippo Venuti da Cortona, 1634
2
Dizionario della lingua italiana
CONFINARE. Sbandire, Mandare in con- ' fino in luogo particolare. Lat. deportare , relegare. Gr. puyaSsu'etv. M. V. 3. 109. Cacciò di Ferrara de' suoi fratelli, ed alquanti de' maggiori cittadini, confinandoli fuori del suo distretto. Diltam. 1.
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
109. Cacciò di Ferrara de suoi fratelli, ed alquanti de' maggiori cittadini, confinandoli fuori del suo distretto. Dittam. 1.27. Qui di Cornelio e Gabrio mi diletta Parlare , i quali confinare Antioco Con pace e forza in parte acerba e stretta. Salv. Spin.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Si può esiliare'uno, e poi confinarlo in un luogo: il bandito non si confina. Chi è mandato a' confini (nel primo, senso di questa frase), si suppone che, giunto a'. confini, sia libero d'e' suoianovimenti. Confinare, insomma, è più affine a relegare  ...
Niccolò Tommaseo, 1851
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Relegare, a noi è, d'ordinario, confinare in un luogo 19); è una specie d'esilio, Boccaccio: 'L'uno a Linterno e l'altro a Pergamo in Asia, preso volontario esilio, sè medesimi reIegarono. ) Non ogni esilio però può chiamarsi relegazione.
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
... e boscate , e massetate , composto di più appezzamenti, cui a primo fu detto confinare Vignolini livellario delli Spedali di Prato, secondo Strada , terzo Beni della Chiesa di Savignano, quarto Beni del Rev. Capitolo di Prato, quinto detto Sig.
‎1858
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. di Confinare. H ma comunalmente s' usa a mo' di sost. Es.: Non c' èia peggio ch'aver cattivi confinanti. Confinare, v. alt. Sbandile, Mandare in confine in luopo particolare. H Esser contiguo. || Conterminare. A Porre i termini, e i confini.
Pietro Fanfani, 1865
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Si soleva un tempo in T0scana relegare un colpevole in luogo iù o meno disagiate e insalubre, per eSem to, in Maremma o a Volterra;l'uno era con ne più grave, l'altro meno. Confinare vale unicamente racchiudere per pena in certi confini (1) ...
‎1851
9
Dizionario Italiano, Ed Inglese
•CONFIGURAZIONE. V . Conformazione. confina, s. f. confine. Ohi. CONFINANTE, adj. che confina, border- ing or confiniti fi upon. CONFINARE, v. a. esser contiguo, conterminare, to confine or border upon. Confinare, porre i termini e i confini ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
10
Economia e società nel Cilento medievale
Ea a dicto loco qui dicitur lo Scavalco, incipit confinare cum tenimento Novae, et descendit per serram, et per viam usque ad Presulum qui est in castro de Quarantana, et ab illo loco qui dicitur lo Vassato descendit vallone vallone ad flumen ...
Pietro Ebner, 1979

«CONFINARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் confinare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Berchidda, tralicci Enel tra i vigneti: protesta popolare contro l …
«Ora non è più il momento di confinare il tema al dibattito interno ma credo che sia necessario trasferirlo sui tavoli romani, come faremo con ... «La Nuova Sardegna, ஜூலை 15»
2
La Caserma Serena di Dosson ospiterà i profughi di Quinto | Oggi …
... non ha celato le sue perplessità su una destinazione che vedrà centinaia di profughi confinare con una densa realtà abitativa) e si domanda ... «Oggi Treviso, ஜூலை 15»
3
Emergenza migranti, i primi aiuti da Crema. In rete il dibattito tra …
Alcuni residenti all'ombra del Duomo stanno raccogliendo firme per confinare i profughi fuori dal centro città. La struttura della Caritas è al ... «Crem@ on line, ஜூலை 15»
4
Dove finiranno le scorie nucleari italiane
Greenpeace, ad esempio, sottolinea che "la soluzione di confinare le scorie nucleari in siti geologici profondi - per trovare una barriera ... «La Repubblica, ஜூலை 15»
5
Star Wars Legends: Revan, il Jedi che divenne Sith
Dall'altro lato, tuttavia, confinare indistintamente tutto il materiale del Continuity Canon nel non-più-proprio-canonico cosiddetto Universo ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, ஜூலை 15»
6
Suicide Island vol. 1, la recensione dell'intenso seinen di Kouji Mori
... suicidio ha iniziato a incidere pesantemente sulle casse dello Stato giapponese, il governo ha così deciso di confinare i recidivi su di un'isola ... «MangaForever.net, ஜூலை 15»
7
Dall'estro creativo di Giulio Iacchetti nasce Labyrinth
... nello sviluppo bi e tridimensionale ha affascinato letterati e artisti, poeti e architetti, intenti a confinare il caos entro una parvenza di ordine. «DomiMagazine, ஜூலை 15»
8
Offagna è già pronta a tuffarsi nel passato con le Feste Medievali
Le proposte di animazione si allargheranno a tutte le vie del Paese senza rimanere confinare in un solo luogo, raddoppiato l'appuntamento ... «Corriere Adriatico, ஜூலை 15»
9
Charlie Hebdo era razzista? A proposito del libro postumo di Charb
Il discorso razzista, quello che le associazioni, i politici e gli intellettuali erano riusciti a confinare in uno spazio ben definito – quello tra la bocca ... «AgoraVox Italia, ஜூலை 15»
10
Vogliamo votare sull'austerità
Che succederebbe se invece di confinare il referendum greco nell'eccezionalità pretendessimo che diventasse la norma? La sinistra italiana ... «il manifesto, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Confinare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/confinare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA