பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "contraddistinguere" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் CONTRADDISTINGUERE இன் உச்சரிப்பு

con · trad · di · stin · gue · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRADDISTINGUERE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் CONTRADDISTINGUERE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «contraddistinguere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் contraddistinguere இன் வரையறை

அகராதியில் வேறுபடுத்தி வரையறுப்பது என்பது ஒரு நபர் அல்லது ஒரு பொருளைக் குறிக்கும் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தனித்துவமான அறிகுறிகள் மூலம் அதைப் போன்ற மற்றவர்களுக்கிடையில் அதை அடையாளம் காணக்கூடியதாகக் கொள்ளுதல் ஆகும்: பண்டைய காலங்களில் இது பயன்படுத்தப்பட்டது c. கொலைகாரர்கள் மற்றும் திருடர்கள் தங்கள் நெற்றியில் ஒரு களங்கம். தனித்துவமான அறிகுறிகளாலும் குணகங்களாலும் வேறுபடுத்திக் காட்டப்பட்டுள்ளது: அதன் தீவிரத்தன்மையும் கடமை உணர்வும் எப்போதும் வேறுபடுத்தப்பட்டது; அந்த புத்தகம் அட்டையின் வண்ணத்தால் வகைப்படுத்தப்படும்.

La definizione di contraddistinguere nel dizionario è caratterizzare una persona o una cosa per mezzo di uno o più segni particolari che la rendano riconoscibile fra altre a essa simili: anticamente si usava c. gli assassini e i ladri con un marchio d'infamia sulla fronte. Contraddistinguere è anche distinguersi per particolari segni o qualità: si era sempre contraddistinto per serietà e senso del dovere; quel libro si contraddistingue per il colore della copertina.


இத்தாலியன் அகராதியில் «contraddistinguere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் CONTRADDISTINGUERE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io contraddistinguo
tu contraddistingui
egli contraddistingue
noi contraddistinguiamo
voi contraddistinguete
essi contraddistinguono
Imperfetto
io contraddistinguevo
tu contraddistinguevi
egli contraddistingueva
noi contraddistinguevamo
voi contraddistinguevate
essi contraddistinguevano
Futuro semplice
io contraddistinguerò
tu contraddistinguerai
egli contraddistinguerà
noi contraddistingueremo
voi contraddistinguerete
essi contraddistingueranno
Passato remoto
io contraddistinsi
tu contraddistinguesti
egli contraddistinse
noi contraddistinguemmo
voi contraddistingueste
essi contraddistinsero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho contraddistinto
tu hai contraddistinto
egli ha contraddistinto
noi abbiamo contraddistinto
voi avete contraddistinto
essi hanno contraddistinto
Trapassato prossimo
io avevo contraddistinto
tu avevi contraddistinto
egli aveva contraddistinto
noi avevamo contraddistinto
voi avevate contraddistinto
essi avevano contraddistinto
Futuro anteriore
io avrò contraddistinto
tu avrai contraddistinto
egli avrà contraddistinto
noi avremo contraddistinto
voi avrete contraddistinto
essi avranno contraddistinto
Trapassato remoto
io ebbi contraddistinto
tu avesti contraddistinto
egli ebbe contraddistinto
noi avemmo contraddistinto
voi aveste contraddistinto
essi ebbero contraddistinto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io contraddistingua
che tu contraddistingua
che egli contraddistingua
che noi contraddistinguiamo
che voi contraddistinguiate
che essi contraddistinguano
Imperfetto
che io contraddistinguessi
che tu contraddistinguessi
che egli contraddistinguesse
che noi contraddistinguessimo
che voi contraddistingueste
che essi contraddistinguessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia contraddistinto
che tu abbia contraddistinto
che egli abbia contraddistinto
che noi abbiamo contraddistinto
che voi abbiate contraddistinto
che essi abbiano contraddistinto
Trapassato
che io avessi contraddistinto
che tu avessi contraddistinto
che egli avesse contraddistinto
che noi avessimo contraddistinto
che voi aveste contraddistinto
che essi avessero contraddistinto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io contraddistinguerei
tu contraddistingueresti
egli contraddistinguerebbe
noi contraddistingueremmo
voi contraddistinguereste
essi contraddistinguerebbero
Passato
io avrei contraddistinto
tu avresti contraddistinto
egli avrebbe contraddistinto
noi avremmo contraddistinto
voi avreste contraddistinto
essi avrebbero contraddistinto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
contraddistinguere
infinito passato
aver contraddistinto
PARTICIPIO
participio presente
contraddistinguente
participio passato
contraddistinto
GERUNDIO
gerundio presente
contraddistinguendo
gerundio passato
avendo contraddistinto

CONTRADDISTINGUERE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


associazione a delinquere
associazione a delinquere
associazione per delinquere
associazione per delinquere
delinquere
de·lin·que·re
destruere
destruere
distiguere
distiguere
distinguere
di·stin·gue·re
estiguere
estiguere
estinguere
stin·gue·re
estruere
stru·e·re
relinquere
re·lin·que·re
ridistinguere
ri·di·stin·gue·re
riestinguere
rie·stin·gue·re
ruere
ru·e·re
suddistinguere
sud·di·stin·gue·re

CONTRADDISTINGUERE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

contraddente
contraddetta
contraddetto
contraddicente
contraddicere
contraddicevole
contraddicimento
contraddicitore
contraddire
contraddirsi
contraddistinto
contradditorietà
contradditorio
contradditto
contraddittore
contraddittoria
contraddittoriamente
contraddittorietà
contraddittorio
contraddizione

CONTRADDISTINGUERE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

accedere
aggiungere
avere
benessere
bere
conoscere
corriere
essere
genere
leggere
lettere
mettere
opere
ottenere
premiere
prendere
ricevere
sapere
vedere
vivere

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள contraddistinguere இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «CONTRADDISTINGUERE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «contraddistinguere» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
contraddistinguere இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «contraddistinguere» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CONTRADDISTINGUERE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் contraddistinguere இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான contraddistinguere இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «contraddistinguere» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

标记
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

marca
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

mark
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

मार्क
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

علامة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

знак
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

marca
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ছাপ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

marque
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

tanda
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Markierung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

マーク
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

tandha
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

dấu
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

குறி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

चिन्ह
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

işaret
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

contraddistinguere
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

znak
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

знак
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

marca
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

σημάδι
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

merk
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

mark
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

mark
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

contraddistinguere-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CONTRADDISTINGUERE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
83
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «contraddistinguere» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
contraddistinguere இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «contraddistinguere» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CONTRADDISTINGUERE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «contraddistinguere» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «contraddistinguere» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

contraddistinguere பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CONTRADDISTINGUERE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் contraddistinguere இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். contraddistinguere தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
CONTRADDISTINGUERE. Imperfetto contraddistinguevo contraddistinguevi contraddistingueva contraddistinguevamo contraddistinguevate contraddistinguevano Trapassato prossimo avevo contraddistinto avevi contraddistinto aveva ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
La protezione delle forme nel codice della proprietà industriale
Primo Grado 5 marzo 2003 - forme di pasticche ovoidali per lavastoviglie per contraddistinguere detersivi; Trib. Primo Grado 24 novembre 2004 - confezioni a forma di carena di imbarcazione per contraddistinguere formaggi; Trib.
‎2009
3
Manuale di diritto industriale
«Strega» per contraddistinguere un liquore; « Punto » e « Panda » per contraddistinguere automobili; « Arena » per contraddistinguere prodotti alimentari). Senonche ́, come e` comprensibile, l'adozione di marchi che descrivano, o almeno ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Tassa che paga il reo. CONTRADDISTINGUERE. Discernere e Contrassegnare \ Lat. distinguere, notare. Gì'. Staxptveiv, ouvtoùcfòai. Salvin. disc. i. 3So. Molto accorgimento vi vuole ec. nel potere dalla verità contraddistinguere la mascherata ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
... da contraddistinguere e sia pertanto utilizzato in funzione non descrittiva (1). Il marchio « Stesicoro Hotel», registrato ed usato per contraddistinguere un'attivita` alberghiera, esercitata in un immobile situato in piazza Stesicoro, e` nullo (2).
Adriano Vanzetti, 2011
6
Commentario al codice civile. Artt. 2555-2594: Azienda. ...
La cessione della sola denominazione sociale è nulla, poiché, posto che essa assolve contemporaneamente la duplice funzione di contraddistinguere il soggetto di diritto e l'attività imprenditoriale che si esercita attraverso le società, qualora ...
Paolo Cendon, 2010
7
La giurisprudenza sul Codice civile. Coordinata con la dottrina
Nella specie la controversia era tra una soc. austriaca titolare del marchio internazionale «Lorena» registrato per contraddistinguere prodotti di gioielleria e bigiotteria e l'impresa individuale di Ghercu Lorena Alexandra denominata Ditta  ...
Cesare Ruperto, 2009
8
Compendio di Diritto commerciale
Il marchio, inoltre, può essere concesso in licenza non esclusiva, ma il licenziatario deve impegnarsi ad usare il marchio per contraddistinguere prodotti o servizi uguali a quelli corrispondenti messi in commercio nello Stato dal titolare o dagli ...
Anna Costagliola, 2012
9
La compravendita. Con CD-ROM
Donde, il trasferimento della stessa congiuntamente all'azienda o ramo di essa: la cessione della sola denominazione sociale è nulla, poiché, posto che essa assolve contemporaneamente la duplice funzione di contraddistinguere il soggetto ...
A. Musio, F. Naddeo, 2008
10
Giurisprudenza del diritto di famiglia
Ed e` ovvio che la limitazione al campo della moda puo` avere un solo significato e cioe` che il cognome puo` essere usato non per contraddistinguere la persona, ma solo per contraddistinguere l'azienda (ragione sociale) o i beni prodotti e ...
Mario Bessone, Massimo Dogliotti, G. Ferrando, 2007

«CONTRADDISTINGUERE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் contraddistinguere என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
campane a festa alle fiorine, il vescovo beschi … - Valseriana News
"Il campanile inoltre è un segno d'identità che aiuta a contraddistinguere ciascuna comunità cristiana - prosegue Beschi -. Questa nuova ... «Valseriananews, ஜூலை 15»
2
L'Italia e i suoi strani record: tra mafia, vino e arte - Direttanews.it
Non è solo la quantità a contraddistinguere il vino italiano, ma soprattutto la qualità: le stime ISTAT indicano che il 38,5% della produzione ... «DirettaNews.it, ஜூலை 15»
3
Idee per la creazione del marchio "Umbria Digitale" - concorso di …
La forma grafica dovrà essere di immediato impatto visivo e verrà utilizzata per contraddistinguere e rendere riconoscibile "Umbria Digitale" nei ... «professioneArchitetto, ஜூலை 15»
4
PORRETTA TERME: Nicolò Savigni nominato coordinatore del …
Credo che il lavoro del Vice Sindaco Savigni sarà delicato, impegnativo, ma gratificante, perche andrà a contraddistinguere un passaggio ... «Renonews, ஜூலை 15»
5
Ghia Supersonic 8V, una rarità presto in vendita
... davvero numerosi sono stati i personaggi che hanno saputo contraddistinguere la storia dell'automobile e dell'Italia tutta ad aver giocato un ... «GQ.com, ஜூலை 15»
6
Bollini blu: già premiati trentaquattro diportisti virtuosi | IlGiunco.net
Lo scopo è quello di contraddistinguere i diportisti virtuosi. L'iniziativa nasce dalla volontà del Ministero di razionalizzare i controlli in mare ... «Il Giunco.net, ஜூலை 15»
7
Tenitalia: presentato l'ATR 220 marchigiano
I nuovi treni presenteranno la nuova livrea esterna che andrà a contraddistinguere tutto il parco del trasporto regionale di Trenitalia, dalla ... «tuttoTreno Blog - Rail News Magazine, ஜூலை 15»
8
Marlene Kuntz e Irene Grandi nella doppia notte bianca di Torricella …
... organizzata dalla Pro loco “Albert Porreca” – ma abbiamo voluto contraddistinguere ancora di più la rassegna, dando spazio ai tre elementi ... «Lanciano News, ஜூலை 15»
9
Varese ha il gusto di casa E brinda con la birra Poretti
... dal luppolo; Terranostra e Coldiretti avanzano una proposta che potrebbe contraddistinguere la produzione di birra sul nostro territorio. «La Provincia di Varese, ஜூலை 15»
10
PERFORMANCE REGIONE 2015. FORCOLIN: NON PIU' SOLO …
... (finanziaria, di pianificazione, di misurazione e valutazione della performance) che dovrà sempre più contraddistinguere l'azione regionale”. «Adnkronos, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Contraddistinguere [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/contraddistinguere>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்