பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "prendere" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் PRENDERE இன் உச்சரிப்பு

pren · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRENDERE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் PRENDERE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «prendere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் prendere இன் வரையறை

அகராதி எடுத்துக்கொள்வதற்கான முதல் விளக்கம் மூட்டுகள், கால்கள், வாசித்தல் மற்றும் சிம் ஆகியவற்றின் prehensile செயல்பாடு பயன்படுத்த வேண்டும். புரிந்து கொள்ள: ப. உங்கள் கைகளில், உங்கள் கைகளில், உங்கள் பற்கள் இடையே; ப. ஒரு புத்தகம், ஒரு சிகரெட், ஒரு கண்ணாடி; ப. அவரது கைகளில் ஒரு குழந்தை; ப. கையால் யாரோ; ப. ஒரு முட்கரண்டி கொண்டு; ப. கை ஒரு நண்பர் கை. எடுத்துக்கொள்வதற்கு மற்றொரு வரையறை திரும்பப் பெற வேண்டும், திரும்பப் பெறவும்: நான் ப. புதிய கண்ணாடிகள்; நான் ப. நாளை காலை பாருங்கள். எடுத்துக் கொள்வதும் கழிப்பதும், திருடுவதும்: டிராமில் எனது பணப்பையை எடுத்துக்கொண்டார்கள்.

La prima definizione di prendere nel dizionario è utilizzare la funzione prensile di arti, zampe, strumenti e sim. per afferrare: p. con le mani, tra le braccia, fra i denti; p. un libro, una sigaretta, un bicchiere; p. un bambino in braccio; p. qualcuno per la mano; p. con la forchetta; p. un amico a braccetto. Altra definizione di prendere è prelevare, ritirare: vado a p. gli occhiali nuovi; passerò a p. l'assegno domattina. Prendere è anche sottrarre, rubare: mi hanno preso il portafogli sul tram.


இத்தாலியன் அகராதியில் «prendere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் PRENDERE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io prendo
tu prendi
egli prende
noi prendiamo
voi prendete
essi prendono
Imperfetto
io prendevo
tu prendevi
egli prendeva
noi prendevamo
voi prendevate
essi prendevano
Futuro semplice
io prenderò
tu prenderai
egli prenderà
noi prenderemo
voi prenderete
essi prenderanno
Passato remoto
io prendei|presi
tu prendesti
egli prendé|prese
noi prendemmo
voi prendeste
essi prenderono|presero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho preso
tu hai preso
egli ha preso
noi abbiamo preso
voi avete preso
essi hanno preso
Trapassato prossimo
io avevo preso
tu avevi preso
egli aveva preso
noi avevamo preso
voi avevate preso
essi avevano preso
Futuro anteriore
io avrò preso
tu avrai preso
egli avrà preso
noi avremo preso
voi avrete preso
essi avranno preso
Trapassato remoto
io ebbi preso
tu avesti preso
egli ebbe preso
noi avemmo preso
voi aveste preso
essi ebbero preso

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io prenda
che tu prenda
che egli prenda
che noi prendiamo
che voi prendiate
che essi prendano
Imperfetto
che io prendessi
che tu prendessi
che egli prendesse
che noi prendessimo
che voi prendeste
che essi prendessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia preso
che tu abbia preso
che egli abbia preso
che noi abbiamo preso
che voi abbiate preso
che essi abbiano preso
Trapassato
che io avessi preso
che tu avessi preso
che egli avesse preso
che noi avessimo preso
che voi aveste preso
che essi avessero preso

MODO CONDIZIONALE

Presente
io prenderei
tu prenderesti
egli prenderebbe
noi prenderemmo
voi prendereste
essi prenderebbero
Passato
io avrei preso
tu avresti preso
egli avrebbe preso
noi avremmo preso
voi avreste preso
essi avrebbero preso
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
prendere
infinito passato
aver preso
PARTICIPIO
participio presente
prendente
participio passato
preso
GERUNDIO
gerundio presente
prendendo
gerundio passato
avendo preso

PRENDERE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
estendere
sten·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

PRENDERE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

prenderci
prendere a bordo
prendere a botte
prendere a ceffoni
prendere a cuore
prendere a modello
prendere a nolo
prendere a sberle
prendere a schiaffi
prendere al volo
prendere all´amo
prendere alle spalle
prendere alloggio
prendere appuntamento con
prendere atto di
prendere avvio
prendere bene
prendere cappello
prendere congedo
prendere coraggio

PRENDERE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
svendere
tendere

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள prendere இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «PRENDERE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «prendere» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
prendere இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்
abbagliare · abbattere · abbrancare · accadere · accalappiare · accendere · accendersi · accettare · acchiappare · acciuffare · acclimatarsi · accompagnare · accoppiarsi · accostare · accumulare · accusare · acquistare · adattarsi · aderire · adoperare · adottare · affacciare · affascinare · affermarsi · afferrare · affrontare · aggirare · aggradare · aggredire · agguantare · agitare · allignare · alloggiare · alterare · alzare · ammalarsi · ammaliare · ammanettare · ammassare · ammazzare · ammettere · ammirare · ammonire · ammucchiare · andare · andare a fagiolo · andare a genio · appassionare · appiccarsi · appiccicarsi · applicare · apprezzare · appropriarsi di · approvare · aprire · armare · arpionare · arraffare · arrestare · arrivare · arruolare · artigliare · assalire · assassinare · assediare · assegnare · asservire · assicurare · assoldare · assolvere · assorbire · assumere · attaccare · attecchire · attingere · attirare · attrarre · attraversare · attribuirsi · avere · avocarsi · avvenire · avvertire · avviare · avviarsi · avvincere · bagnare · beccare · beccarsi · bere · bloccare · brandire · brincare · bruciare · buscare · buscarsi · buttare · cacciare · calare · calcolare · capitare · captare · caricare · carpire · cascare · catturare · centrare · chiamare · chiarire · chiavare · ciulare · cogliere · colpire · comandare · combattere · combinare · cominciare · commentare · commuovere · comperare · complicare · comportare · comprare · concedere · concentrare · concepire · conciare · concludere · condurre · confondere · conquistare · consegnare · conseguire · considerare · consolare · consumare · contare · continuare · contrarre · convenire · copiare · coprire · correggere · costare · creare · credere · crescere · curare · danneggiare · dar lavoro a · decidere · definire · deglutire · degnare · deporre · derivare · derubare di · descrivere · desiderare · destinare · determinare · dettare · diffondersi · dipingere · dirigere · dirigersi · discendere · discutere · disegnare · disonorare · disporre · distinguere · distrarre · domandare · dominare · eleggere · eliminare · emozionare · entrare · entusiasmare · ereditare · esaltare · esaminare · eseguire · esercitare · esigere · espandersi · esporre · espugnare · essere attaccato · estorcere · estrarre · far piacere · far presa · fare presa · fare prigioniero · fare proseliti · fare uso di · ferire · fermare · ficcare · figurare · finire · fiorire · fissare · fiutare · fotografare · fottere · fraintendere · fregare · fronteggiare · fucilare · garbare · germinare · germogliare · ghermire · giocare · girar bene · girare · giudicare · godere · governare · gradire · grattare · guadagnare · guardare · guidare · gustare · ideare · illudere · illuminare · illustrare · imbarazzare · imboccare · imitare · impadronirsi di · imparare · impegnare · impiegare · imporre · importare · impossessarsi di · impressionare · imprigionare · impugnare · incamerare · incamminarsi · incantare · incassare · incendiare · incollarsi · incominciare · incontrare · incoraggiare · indossare · indovinare · indurirsi · indurre · infilare · ingaggiare · ingannare · ingerire · inghiottire · ingoiare · ingombrare · iniziare · innalzare · innamorare · inquadrare · insidiare · insinuare · intascare · interessare · interpretare · interrompere · intervenire · intrappolare · intraprendere · introdurre · intuire · invadere · investire · isolare · ispirare · istituire · lavorare · liberare · licenziare · lussureggiare · maneggiare · mangiare · marcare · maturare · meditare · mendicare · meravigliare · meritare · mescolare · mettere agli arresti · mettere radici · mettersi · mimetizzare · misurare · mordere · nascere · navigare · nominare · notare · occupare · offendere · ordinare · ospitare · osservare · ottenere · pagare · partire · passare · passeggiare · penetrare · pensare · percepire · percorrere · permettere · pesare · pescare · pettinare · piacere · piantare · picchiare · pigliare · piombare · pizzicare · portar via · portare · portare a casa · portare via · possedere · precisare · preferire · prelevare · prender bene · prender piede · prendere bene · prendere in consegna · prescrivere · presentare · presumere · pretendere · prevedere · procedere · procurare · procurarsi · produrre · proliferare · prosperare · qualificare · raccattare · raccogliere · radicarsi · radunare · raffigurare · raggiungere · raggruppare · rapire · rapprendersi · rappresentare · reagire a · recitare · reclamare · reclutare · reggere · registrare · regnare · reperire · requisire · restringere · riacquistare · rialzare · riaprire · riassumere · riavere · ricavare · ricercare · ricevere · richiamare · richiedere · ricominciare · riconoscere · riconquistare · ricostruire · ricoverare · ricuperare · ridurre · rientrare · rifare · riguardare · rilevare · rimediare · rimproverare · rintracciare · rinvenire · ripensare · ripescare · riportare · riprendere · riscuotere · risentire · risolvere · rispondere · ritenere · ritirare · ritrarre · ritrovare · riunire · riuscire · rivestire · rubare · salariare · sbagliare · sbattere dentro · sbocciare · scacciare · scambiare · scappare · scatenare · scattare · scegliere · schiaffeggiare · schierare · sciogliere · sconfinferare · scontare · sconvolgere · scopare · scorporare · scovare · seccare · sedurre · selezionare · sentire · separare · sequestrare · serbare · serrare · servirsi di · sfagiolare · sfidare · sforbiciare · sfruttare · sgombrare · sgraffignare · sgridare · sistemare · situare · smontare · soddisfare · soffiare · soggiogare · solidificarsi · sollevare · sopportare · sopprimere · sopraggiungere · sorprendere · sorreggere · sospendere · sostenere · sottolineare · sottomettere · sottrarre · spazzare · spendere · spiccare · spiegare · spingere · spuntare · squadrare · stabilire · staccare · stampare · stanare · stendere · stimare · stralciare · strappare · stringere · stroncare · stupire · subire · succedere · superare · suscitare · svegliare · sviluppare · svilupparsi · svolgere · tendere · tenere · tirar fuori · tirar su · toccare · togliere · tollerare · tradurre · trascinare · trascorrere · trasportare · trattare · trattenere · trovare · turbare · uccidere · udire · urtare · usare · usurpare · utilizzare · valutare · venire · verificare · viaggiare · violare · violentare · visitare · vivere · volere · volgere · voltare · votare

இத்தாலியன் இல் «PRENDERE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «prendere» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
prendere இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «prendere» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

PRENDERE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் prendere இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான prendere இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «prendere» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

tomar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

take
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

लेना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

أخذ
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

принимать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

tomar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

গ্রহণ করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

prendre
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

mengambil
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

nehmen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

取ります
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

소요
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

njupuk
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

lấy
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

எடுத்து
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

लागू
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

almak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

prendere
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

wziąć
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

приймати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

lua
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

λαμβάνουν
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

neem
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

ta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

ta
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

prendere-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«PRENDERE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
97
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «prendere» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
prendere இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «prendere» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «PRENDERE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «prendere» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «prendere» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

prendere பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«PRENDERE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

prendere வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Konrad Adenauer
Bisogna prendere le persone come sono, non ne esistono altre.
2
Jorge Amado
Mai ti scorderò, nemmeno quando il barcone Ventanía incrocerà di nuovo l’ingresso del porto verso il mare, tu accanto al timone o alla vela, mai, mai ti scorderò. Se non prenderai la mia mano, sarò io a prendere la tua mano grande eppure cosí leggera al toccare il mio labbro. Se non mi bacerai, le mie labbra cercheranno la tua arida bocca, il sale del tuo petto; ah! anche se tu non mi vuoi bene.
3
Louis-Auguste Blanqui
Il comunismo, che è la Rivoluzione stessa, deve stare attento a non prendere l'aspetto dell'utopia e a non separarsi mai dalla politica.
4
Valentino Bompiani
Se sei incerto sulle decisioni da prendere, scegli le più difficili, le uniche che non ingannano.
5
Paolo Borsellino
Non sono né un eroe né un Kamikaze, ma una persona come tante altre. Temo la fine perché la vedo come una cosa misteriosa, non so quello che succederà nell'aldilà. Ma l'importante è che sia il coraggio a prendere il sopravvento... Se non fosse per il dolore di lasciare la mia famiglia, potrei anche morire sereno.
6
Andrea Camilleri
Prendere le ferie nel mese d’agosto mi è sempre parsa una decisione sbagliata.
7
Paulo Coelho
Aspettare è doloroso. Dimenticare è doloroso. Ma non sapere quale decisione prendere è la peggiore delle sofferenze.
8
Calvin Coolidge
Nulla al mondo può prendere il posto della perseveranza. Non il talento, nulla è più comune di uomini di talento falliti. Non il genio; il genio incompreso è ormai un luogo comune. Non l’istruzione; il mondo è pieno di derelitti istruiti. Solo la perseveranza e la determinazione sono onnipotenti.
9
Pierre Dac
È meglio prendere i suoi desideri per realtà che prendere il suo slip per una tazza di caffè.
10
Francis de Croisset
La lettura è il viaggio di chi non può prendere un treno.

«PRENDERE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் prendere இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். prendere தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Regolamento da osservarsi da tutti i ministri segretarj di ...
Le rinunzie de' vescovi. Affari da proporsi nel Consiglio di Stato col solo parere del Ministro. 1.° I dubbj che possono insorgere circa l'intelligenza degli articoli del Concordato , e che non possono risolversi dal Ministro senza prendere i sovrani ...
Naples (Kingdom), 1826
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
PRENDERE IL VERSO, per Impadronirsi del vero modo di far che che sia, Im- pratìchirViSi. - y. m VERSO, mst. m., il $. /j. §. 39. PRENDERE IN CONSIDERAZIONE. - r. /« CONSIDERAZIONE, suit.f.,ilì. 8. §. 40. PRENDERE IN GIUCCO.
Giovanni Gherardini, 1855
3
Lettera sul prendere, come dicono, l'aria et il sole
TM. V. che facevano meco , e eoli' amatore dì antichità , ed amabile uomo il Signor Maeftro , certe fere eravate tanto appetitofa , che , fe- guendo voi voftro appetito , la bilancia fa» rebbe calata abbaflo velocemente . Il Santorio appreffo dal ...
Giovanni Battista Roberti, 1775
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Prendere o Pigliare animo addosso ad alcuno, o sopra alcuno, vale Prendere superiorità, predominio sopra alcuno. - Machiav. Pros. stor. poi. 2 , 402 : Come prima Castracelo pervenne all'età di quattordici anni , e che incominciò a pigliare un ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
PRENDERE. V. 1, 16: Per la man mi prese. Petr. : Per man mi prese. — Al verbo prendere molli sono nella Cr. gli es. e niuno che protegga questa Irase, da potersi applicare non alla mano soltanto, ma a qualsia parte del corpo umano o d ' ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Prendere decisioni
Richiamandosi ai contributi della psicologia, della sociologia e dell'economia March in questo volume illustra il processo decisionale nel suo contesto più ampio, esponendo in modo chiaro e discorsivo i concetti fondamentali in un quadro ...
James Gardner March, 2002
7
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
Ciascun giocatore pone una carta coperta in tavola nera o rossa a seconda che si voglia giocare A PRENDERE, cioè normale, o A NON PRENDERE, cioè con il fine di realizzare il minor numero possibile di prese; voltate quindi a turno le ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
8
Saper parlare, saper ascoltare
L'utilità del prendere appunti Fra tutte le mie opere, Come si legge un libro è stata quella più ristampata fin dalla prima edizione del 1940; essa ha raggiunto larghi strati di pubblico e ha provocato dichiarazioni, per me quanto mai gratificanti, ...
Mortimer J. Adler, 2003
9
Nuove meditazioni quotidiane. Con le 72 invocazioni angeliche
2 7 marzo Prendere e dare Fin da bambino ti è stato insegnato quanto è importante dare, privarti di una tua cosa per darla al tuo prossimo, instillandoti in questo modo un senso del possesso che, da un punto di vista psicospirituale, non ha ...
Dede Riva, 2007
10
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Narrare avanti e/ualche cefa . A liquid prinarrafc , antenarra- re . V. Raccentart . Prendere. Pigliare. V. Pigliare* Prendere uno alCimprevifo . Aliquem Ímpetu ас de fublto corripere ; repentino ас vi prendere, comprehended, occuparc .
Giovanni Margini, 1738

«PRENDERE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் prendere என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Marcondiro, un mondo fantastico da prendere molto sul serio
Un modo, questo, per prendere di petto il mondo imperfetto nel quale viviamo. Le sue sono canzoni che partono dalla cultura popolare, ... «Il Fatto Quotidiano, ஜூலை 15»
2
Prodotti fitosanitari ecco i corsi per prendere il patentino. Obbligatori …
vigna_vigne_vite_uva GROSSETO – Il patentino e il corso di formazione sono gli strumenti obbligatori previsti dal piano d'azione nazionale ... «Il Giunco.net, ஜூலை 15»
3
Roma, la costringe a prendere droga e la violenta: arrestato
I carabinieri della stazione di Roma Tor Vergata hanno arrestato la scorsa notte un marocchino di 33 anni, già noto alle forze dell'ordine, ... «Adnkronos, ஜூலை 15»
4
Emergenza rifiuti Genova, Bernocchi: 'E` tempo di prendere
Mi auguro che il nuovo Governatore della Liguria Toti, così come De Luca in Campania, sappia prendere celermente quelle decisioni che ... «Genova Post, ஜூலை 15»
5
Si può prendere il sole dopo le cure per il tumore al seno?
Il problema che mi pongo è che lei vuole prendere il sole per avere un po' di colore, malgrado abbia subito la perdita dei capelli dopo le ... «La Repubblica, ஜூலை 15»
6
Caos Roma: prendere la metro ormai è un'impresa...
Roma, 24 lug – Prendere la metropolitana, a Roma, è ormai diventato uno sport estremo. Stamattina l'ultimo, incredibile disagio: alla stazione ... «Il Primato Nazionale, ஜூலை 15»
7
Fantacalcio Serie A: i difensori da prendere all'asta senza spendere …
Ed è proprio dei difensori che ci occuperemo in questo articolo, dopo aver visto già quali sono i migliori portieri da prendere al Fantacalcio. «Blasting News, ஜூலை 15»
8
Un basso tuba per prendere in giro il Ku Klux Klan
Un musicista ha trovato una nuova maniera per contrastare il Ku Klux Klan: con una risata. Matt Buck Ha accompagnato la marcia della KKK, ... «Corriere della Sera, ஜூலை 15»
9
Non riesce a prendere sonno per il caldo, prepara lo zaino e va a …
Si chiama Simon Trnka ed è un ottimo fotografo. Ha 27 anni, viene dalla Slovacchia e probabilmente ha qualche problema a prendere sonno ... «RADIO DEEJAY, ஜூலை 15»
10
Juve, lunedì Marotta va a prendere il nuovo Zidane
Lunedì dovrebbe essere il giorno decisivo per la Juventus, oggi è stato ufficializzato il passaggio di Arturo Vidal dalla Juventus al Bayern ... «Blasting News, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Prendere [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/prendere>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்