பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "coprifuoco" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் COPRIFUOCO இன் உச்சரிப்பு

co · pri · fuo · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPRIFUOCO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் COPRIFUOCO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «coprifuoco» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஊரடங்கு

Coprifuoco

ஊரடங்கு சட்டம் என்பது பொதுவாக பொதுமக்கள் மற்றும் / அல்லது இராணுவ அதிகாரிகளால் பொதுமக்கள் மற்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட குறிப்பிட்ட அனுமதி இல்லாத நபருக்கு விதிக்கப்பட்ட விதி, இரவு நேரங்களில் தங்களுடைய வீடுகளில் தங்குவதற்கான கடமை, ஒரு வகை ஒளி. Il coprifuoco è un ordine imposto solitamente dalle autorità statali e/o militari a tutti i civili e a tutti coloro che non hanno un determinato permesso rilasciato dalle autorità, consistente nell'obbligo di restare nelle proprie abitazioni durante le ore notturne, eventualmente anche spegnendo ogni tipo di luce.

இத்தாலியன் அகராதியில் coprifuoco இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ள ஊரடங்கு உத்தரவின் வரையறை விதிவிலக்கான ஈர்ப்பு, ஸ்பெக் வழக்கில் குடிமக்களுக்கு அதிகாரிகளால் திணிக்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பிட்ட மணிநேரத்திலிருந்து மற்றொரு வீட்டிலிருந்து வீதிகளில் இருந்து வெளியேறுவதற்கும் தெருக்களில் பரப்புவதற்கும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. மோதல் அல்லது பொது ஒழுங்குக்கான காரணங்கள்: ஒரு மணிநேரம் மாலை ஒரு மணி நேரத்தில், மணி, எக்காளம் அல்லது டிரம் சமிக்ஞை மூலம், ஊரடங்குகளை விட்டு வெளியேறவோ அல்லது தீக்காயங்களுக்குப் புறம்பாக நெருப்பு மூடுவதற்கு மக்கள் அழைக்கப்பட்டனர். சி.

La definizione di coprifuoco nel dizionario è divieto di uscire dalle proprie abitazioni e di circolare per le strade, da una determinata ora a un'altra, imposto dalle autorità alla cittadinanza in casi di eccezionale gravità, spec. in caso di conflitto, o per ragioni di ordine pubblico: ordinare il c. Coprifuoco è anche usanza medievale per la quale, a una determinata ora della sera, con un segnale di campana, di tromba o di tamburo, la popolazione veniva invitata a rincasare e a spegnere o a coprire i fuochi sotto la cenere per evitare incendi: l'ora del c.

இத்தாலியன் அகராதியில் «coprifuoco» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

COPRIFUOCO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


andare a fuoco
andare a fuoco
appiccare il fuoco
appiccare il fuoco
aprire il fuoco
aprire il fuoco
bocca da fuoco
bocca da fuoco
bocca di fuoco
bocca di fuoco
buttafuoco
but·ta·fuo·co
cessate il fuoco
ces·sa·te il fuo·co
colpo d´arma da fuoco
colpo d´arma da fuoco
conflitto a fuoco
conflitto a fuoco
di fuoco
di fuoco
far fuoco
far fuoco
fare fuoco
fare fuoco
farsi di fuoco
farsi di fuoco
fuoco
fuo·co
lingua di fuoco
lingua di fuoco
mangiafuoco
man·gia·fuo·co
mettere a fuoco
mettere a fuoco
prendere fuoco
prendere fuoco
scontro a fuoco
scontro a fuoco
tagliafuoco
ta·glia·fuo·co

COPRIFUOCO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

copricalcagno
copricalice
copricalorifero
copricanna
copricapo
copricatena
copricostume
copridivano
coprifasce
coprifiamma
coprigiunto
copriletto
coprimacchia
coprimiserie
coprimozzo
copriocchiaie
copripiatti
copripiedi
copripisside
copripiumino

COPRIFUOCO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

antifuoco
attizzafuoco
avere a fuoco
battifuoco
cacafuoco
capifuoco
capocuoco
controfuoco
cuoco
giuoco
lanciafuoco
mettere a ferro e fuoco
mettere la mano sul fuoco
parafuoco
poco
roccaffuoco
rompifuoco
soffiare sul fuoco
sottocuoco
spartifuoco

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள coprifuoco இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «coprifuoco» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

COPRIFUOCO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் coprifuoco இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான coprifuoco இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «coprifuoco» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

宵禁
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

toque de queda
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

curfew
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

निषेधाज्ञा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

حظر التجول
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

комендантский час
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

toque de recolher
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

নিষ্প্রদীপ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

couvre-feu
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

perintah berkurung
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Ausgangssperre
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

門限
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

만종
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

curfew
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

lệnh giới nghiêm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

ஊரடங்கு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

संचारबंदी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

sokağa çıkma yasağı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

coprifuoco
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

godzina policyjna
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

комендантську годину
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

stare de asediu
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

απαγόρευση της κυκλοφορίας
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

curfew
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

utegångsförbud
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

portforbud
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

coprifuoco-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«COPRIFUOCO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
69
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «coprifuoco» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
coprifuoco இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «coprifuoco» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «COPRIFUOCO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «coprifuoco» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «coprifuoco» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

coprifuoco பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«COPRIFUOCO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் coprifuoco இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். coprifuoco தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sharon e mia suocera: Se questa è vita
15. aprile: quinta. sospensione. del. coprifuoco. Oggi è il compleanno di mia nipote Diala. Credo che compia ventisei anni, ma non ne sono più sicura. Non che abbia grande importanza, visto che non posso comunque chiamarla ad Amman.
Suad Amiry, 2013
2
Ivanhoe
«Il diavolosiporti la campanadel coprifuoco», esclamò Cedric, «e il bastardo tiranno che l'ha inventata, elo schiavo senza cuore che la nomina in lingua sassone a un orecchio sassone! Il coprifuoco!», aggiunsedopo unapausa; «il coprifuoco, ...
Walter Scott, 2012
3
Anni fuggenti. Il romanzo del cinema italiano
La gente arrivava alle due e mezza del pomeriggio e sene andava alle cinque, perché c'erail coprifuoco.E i teatri,il Quirino, il Quattro Fontane, eranopieni zeppi. Tuttiigiorni. La gente che voleva farsi quattro risate... capito? Coni tedeschiin casa ...
Silvio Danese, 2013
4
Tutti i sognatori
Coprifuoco. Lo spettacolo era quasi pronto. Antonio salutava gli artisti. Li conosceva da prima della guerra. Per qualche tempo era stato anche impresario teatrale - i maligni dicevano che lo aveva fatto per sovvenzionare gli spettacoli di una ...
Filippo Tuena, 2012
5
Ivanhoe: ossia, Il ritorno del crociato
Non é poi così tardi, rispose modestamente Osvaldo, né é ancora passata un'ora da che hanno sonato il coprifuoco (i) ». Se Osvaldo avea intenzione di scusare il suo camerata , certamente fu mal destro nel rammentare a Cedilo una delle ...
Sir Walter Scott, 1831
6
La guerra a un passo: Grandi reportage da quarant'anni di guerre
Visto chene ha parlato» disse il dittatore, che aveva già proclamato lo stato di emergenza, «annuncio qui che impongo il coprifuoco». Durava dalle sei di seraalle sei del mattino.E quelliche lavoravanola notte?, chiese l'intervistatore complice.
AA. VV., Simone Barillari, 2013
7
Italia giallo e nera
Bologna, 1944 – A Bologna c'è il coprifuoco: dalle 20:00 alle 5:00. Per la sicurezza dei cittadini, si dice, ci sono le incursioni degli aerei alleati, quei bombardierichevolano rasoterra, mitragliano e sganciano ordigni. Per far rispettare il ...
Sabrina Ramacci, Emanuele Boccianti, 2013
8
Noi che ci vogliamo così bene
Mi disse che era domenica, che la domenica non è un giorno di contatti, che sarebbe uscita con la bambina, che stessi attenta io al telefono se chiamavano da Iquique. Era ottimista e partì serena per Penaflor. "Dormirò lì, Maria, il coprifuoco ...
Marcela Serrano, 2010
9
Rabbia
Jayne Merris: Prima degli sbavanti, per rendere effettivoil coprifuoco ci voleva un attimo. Suonava lasirena, a menodieci minuti epoia meno uno.Quindipartiva lacampana delcoprifuoco, e chiunque fosse ancora perstrada si ritrovava la ...
Chuck Palahniuk, 2013
10
Ivanhoe; ovvero Il ritorno del crociato. Versione ...
Non è poi così tardi, rispose modestamente Osvaldo, ned è ancora passata un' ora da che hanno sonato il coprifuoco (O- » Se Osvaldo aveva intenzione di scusare il suo camerata, certamente fu mal destro nel rammentare a Cedric una delle ...
sir Walter Scott (bart.), 1829

«COPRIFUOCO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் coprifuoco என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
L'Indonesia al bivio: tra le avances Usa e il pericolo dell'Isis …
Ad Aceh la sharia è già legge: alle donne viene imposto un rigido codice vestiario (niente pantaloni né minigonne), ma anche il coprifuoco, ... «il Giornale, ஜூலை 15»
2
Algeria: chi trae vantaggi dagli scontri di Ghardaïa - Arabpress
Dispiegamento di truppe, coprifuoco e stato di emergenza minacciati o applicati, quindi decine di arresti, tra i quali spiccano spesso esponenti ... «Arabpress, ஜூலை 15»
3
Tensione a Roma per l'arrivo dei migranti. Scontri tra CasaPound e …
«Già adesso la sera c'è il coprifuoco e la situazione peggiorerà ancora: qui tra prostitute e spacciatori non si può mettere il naso fuori di casa, ... «La Stampa, ஜூலை 15»
4
ET scende a Bergamo e non capisce: gli estivi, le multe e Santa …
Stabiliscono il coprifuoco, ma solo per quegli esseri brutti e cattivi che nella vita fanno quel brutto mestiere degli imprenditori. Quale è la loro ... «Bergamonews, ஜூலை 15»
5
Nazionale di volley maschile: le scuse di Zaytsev, Travica, Sabbi e …
... post in cui spiega di aver sforato di tre ore il coprifuoco sabato sera e di ritenere tutto sommato giusta la punizione ricevuta, anche se fa male. «Outdoorblog.it, ஜூலை 15»
6
Santa Caterina, il 24 il secondo “Venerdì del Borgo”. Da lunedì il …
Da lunedì invece scatterà il “coprifuoco” per i locali serali della via. Entrerà infatti in vigore l'ordinanza del sindaco che, sulla scorta del nuovo ... «http://www.larassegna.it, ஜூலை 15»
7
Tunisia: sempre più controlli e nessun coprifuoco
Nessun coprifuoco e, nonostante i posti di blocco, nessun limite alla libertà di circolazione e spostamento delle persone all'interno dei confini ... «L'Agenzia di Viaggi, ஜூலை 15»
8
Siria: milizie curde impongono settimana di coprifuoco nelle aree …
Damasco, 08 lug 14:05 - (Agenzia Nova) - Le autorità curde nel nord della Siria hanno imposto una settimana di coprifuoco nelle zone recentemente strappate ... «Agenzia Nova, ஜூலை 15»
9
Kebabari contro Bitonci: «Coprifuoco, costretti a chiudere»
Il coprifuoco non può fare altro che favorire il degrado». Molto duro, infine, il commento del gestore del Caffè Divino: «Il degrado in stazione ... «Mattino Padova, ஜூலை 15»
10
Tunisia, lo stato di emergenza non prevede il coprifuoco
In una nota, l'ente del Turismo tunisino ricorda le nuove misure che il governo ha adottato per garantire maggiore sicurezza, con la proclamazione dello stato di ... «GuidaViaggi, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Coprifuoco [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/coprifuoco>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்