பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "falsetto" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் FALSETTO இன் உச்சரிப்பு

fal · set · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALSETTO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் FALSETTO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «falsetto» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

falsetto

Falsetto

கையில் ஓவியத்தில் falsetto குறைவான தசை திரிபு மற்றும் முழு குரல் பொறுத்து இலகுவான என்று தயாரித்த ஒரு ஒலி வெளியிடுவதில்லை அனுமதிக்கும் குரனாணின் அதிர்வு ஒரு குறிப்பிட்ட முறை ஆகும்: 'விளைவாக குரனாணின் விரைப்பபில் மூலம் உற்பத்தி செய்யப்படுகிறது தைராய்டு குருத்தெலும்புகளின் சாயல், இது துடிப்புகளுக்குப் பதிலாக சரங்களின் ஒரு "அதிர்வு" ஏற்படுகிறது. Falsetto உற்பத்தி குறைந்த தசை பதற்றம் நன்றி, அது "முழு குரல்" விட கூர்மையான குறிப்புகளை அடைய முடியும். இந்த உமிழும் முறையில் அதிக சத்தத்தை ஒலிகள் வெளியிட வேண்டிய கட்டாயத்தில் என்றால் அது ஒலி falsetto உமிழும் பாதுகாக்கிறது செய்ய முடியும் விட, ஒரு விரும்பிய விளைவு அல்லது குரல்வளை ஒரு தானியங்கி நிர்பந்தமான இருக்க முடியும். பயிற்சி பாடகர்கள் முழு குரல் மாற்றம் மண்டலம் கடுமையான தான் மிகவும் அழைக்கப்படும் falsetto, அடிக்கடி பரோக் நாடகங்கள் பயன்படும் தொழில்நுட்பம் பெறுவது, falsetto உள்ள கட்டுப்படுத்த முடியும். பொதுவாக, சில விதிவிலக்குகள், ஒரு falsetto குரல் ஒலி பேசப்படும் குரல் விட கடுமையான மற்றும் குறைவான சக்தி வாய்ந்த, மேலும் மூச்சுத்திணறல் மற்றும் குறைந்த பணக்கார sonorities உள்ளது. Nell'arte del canto, il falsetto è un particolare modo di vibrazione delle corde vocali che permette di emettere un suono prodotto con minore sforzo muscolare e che rispetto alla voce piena è più leggero: si produce attraverso la tensione delle corde vocali in seguito all'inclinazione della cartilagine tiroidea, che provoca una vibrazione "per giustapposizione" delle corde stesse invece che per battimento. Grazie alla minore tensione muscolare prodotta dal falsetto è possibile raggiungere note più acute rispetto alla "voce piena". Questo modo di emissione può essere un effetto voluto oppure un riflesso automatico della laringe, che se forzata a emettere suoni più acuti di quanto può fare si protegge emettendo suono in falsetto. I cantanti addestrati possono controllare la zona di passaggio dagli acuti in voce piena a quelli in falsetto, ottenendo il cosiddetto falsettone, una tecnica usata spesso nelle opere barocche. Solitamente, con le dovute eccezioni, il suono di una voce in falsetto è più acuto e meno potente di quello della voce parlata, ed è più sibilante e meno ricco di sonorità.

இத்தாலியன் அகராதியில் falsetto இன் வரையறை

அகராதி உள்ள falsetto வரையறை மாற்றப்பட்டது குரல் intonation உள்ளது, எனவே இயற்கை நீட்டிப்பு அப்பால் செல்ல: பேச, F இல் பாடுவதற்கு.

La definizione di falsetto nel dizionario è intonazione della voce alterata, in modo da oltrepassare l'estensione naturale: parlare, cantare in f.

இத்தாலியன் அகராதியில் «falsetto» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

FALSETTO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


assetto
as·set·to
bassetto
bas·set·to
bussetto
bus·set·to
cassetto
cas·set·to
corsetto
cor·set·to
gessetto
ges·set·to
grassetto
gras·set·to
insetto
in·set·to
mesetto
me·set·to
morsetto
mor·set·to
musetto
mu·ʃet·to
orsetto
or·set·to
passetto
pas·set·to
riassetto
rias·set·to
rossetto
ros·set·to
setto
set·to
sorrisetto
sor·ri·set·to
transetto
tran·set·to
vasetto
vasetto
versetto
ver·set·to

FALSETTO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

falsachiglia
falsamente
falsamonete
falsare
falsariga
falsario
falsato
falsatore
falsatura
falsettista
falsificabile
falsificare
falsificato
falsificatore
falsificazione
falsità
falso
falso asfodelo
falso cotone
falso-Lino

FALSETTO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

aglio pelosetto
bisetto
borsetto
chiassetto
detto
discorsetto
farsetto
fossetto
getto
ghetto
letto
mettere in assetto
nasetto
palmatosetto
pennatosetto
portarossetto
rassetto
sparviere pelosetto
timo spinosetto
visetto

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள falsetto இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «falsetto» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

FALSETTO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் falsetto இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான falsetto இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «falsetto» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

假声
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

falsete
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

falsetto
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

फाल्सेटो
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

صوت عالي الطبقة بصورة مصطنعة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

фальцет
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

falsete
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

কৃত্রিম স্বর
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

fausset
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

falsetto
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Falsett
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

裏声
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

가성
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

falsetto
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

người có giọng cao và thanh
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

falsetto
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

falsetto
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

falseto
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

falsetto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

falset
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

фальцет
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

falsetto
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ψευδές
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

falsetto
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

falsett
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

falsett
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

falsetto-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«FALSETTO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
82
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «falsetto» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
falsetto இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «falsetto» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «FALSETTO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «falsetto» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «falsetto» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

falsetto பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«FALSETTO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் falsetto இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். falsetto தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
E parimenti , le persone che han voce ingrata e molto nasale nelle note inedie e specialmente basse, fanno invece udire suoni dolci, puri ed armoniosi se prendono il falsetto. — Per meglio far risaltare la verità dell'opinione che sostiene  ...
‎1845
2
Fondamenti di fisiologia dell'uomo [di] Ludimar Hermann
250) della voce di falsetto è essenzialmente differente da quella della voce ordinaria. Si è osservato che la rima della glottide vocale è più larga nella voce di falsetto, di quanto lo sia per l'ordinaria (lo stesso dicasi dell'aliontanamento delle  ...
Ludimar Hermann, Giovanni Palladino, 1869
3
Fondamenti di fisiologie dell'uomo del Ludimar Hermann: ...
250) della voce di falsetto è essenzialmenle differente da .quella della voce ordinaria. Si è osservato che la rima della glottide vocale è più larga nella voce di falsetto, di quanto lo sia per l'ordinario (Io stesso dicasi dell'allontanamento delle  ...
Ludimar Hermann, 1869
4
La voce: Uno strumento dei professionisti che promuovono la ...
La voce umana, oltre un maschile e un femminile, produce un neutro, la voce “ falsa”, ovvero il falsetto. Tale è definita quella fonazione che l'uomo produce quando “falsa” la propria voce per imitare caricaturalmente la voce femminile, e che è ...
Antonio Amitrano, 2011
5
Fare il cantante
Registro di falsetto: contrariamente a quello che si ritiene comunemente, il falsetto lo possono fare anche le donne. Gli uomini che non riescono a salire in voce piena ricorrono al falsetto. I tenori erano educati a salire con questa modalità.
Daniela Battaglia Damiani, 2003
6
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 2
... perchè ogni tuono dipen— de dalla quantità e dalla velocità dell'aere sonante, come sarà detto e provato nella seconda Parte di questo Suppliminto. Da tutto ciò nc sieguono tutte le proprietà , le quali distinguono i falsetto dalla voce piena.
‎1748
7
La concorrenza sleale Dell'ombelico
12/05/2005 Il falsetto è quella tecnica di canto che produce suoni acuti e striduli e permette di raggiungere note molto alte; in alcuni casi, penso ai Cugini di Campagna, è diventata una specie di marchio di fabbrica, una caratteristica stilistica ...
Carmine Caputo, 2009
8
Archivio di medicina, chirurgia ed igiene: giornale mensile ...
Il fatto si è che l'interruzione fra il registro del petto ed il falsetto avvengono esattamente in ambedue le le voci alla stessa elevazione - cioè sopra, o nel F nel primo spazio della linea di soprano. Dovrà osservarsi inoltre che la musica per il  ...
‎1873
9
La voce musicale. Orientamenti per l'educazione vocale
Il termine falsetto è sicuramente uno dei più ambigui quanto a interpretazione, poiché la terminologia tecnica spesso si confonde con l'uso che viene fatto della parola stessa nel linguaggio corrente. Se riferito alle voci maschili, comunemente  ...
Ida Maria Tosto, 2011
10
Contemporary Italian poetry: an anthology
EUGENIO. MONTALE. Falsetto. Esterina, i ventanni ti minacciano, grigiorosea nube che a poco a poco in sé ti chiude. Ciò intendi e non paventi. Sommersa ti vedremo nella fumèa che il vento lacera o addensa, violento. Poi dal fiotto di cenere ...
Carlo Luigi Golino, 1962

«FALSETTO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் falsetto என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
"Vita da giornalaia" tra tv e show, che non esistono più... - Tgcom24
Si narra degli inizi della tv commerciale, scanditi dalla voce del pupazzo Five che raccomandava in rima (e con la voce in falsetto di Marco ... «TGCOM, ஜூலை 15»
2
San Leo Festival entra nel vivo, mercoledì serata dedicata a Farinelli …
... dei cantanti castrati del Barocco nel modo più "filologico" possibile, ovvero con un'emissione vocale non di falsetto ma, appunto, naturale. «AltaRimini, ஜூலை 15»
3
Per i Muse al Postepay Rock in Roma il tempo non scorre invano - Agi
... fino al falsetto di 'Knights of Cydonia', mentre allo stesso tempo sembra con difficolta' acquisire concretezza il messaggio che l'angoscia per ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, ஜூலை 15»
4
I Muse conquistano Rock in Roma – La recensione - Panorama
Il frontman, scatenato sul palco e impeccabile nel caratteristico falsetto della canzone, regala nel finale un eccellente assolo di chitarra, distorta ... «Panorama, ஜூலை 15»
5
Elton John protagonista al Lucca Summer Festival
Il concerto si chiude con Crocodile Rock, di cui Elton John lascia il falsetto a una folla entusiasta e piena di voce. Finita la serata il cantante si ... «mentelocale.it, ஜூலை 15»
6
Il Soms estivo prosegue con un duo sulla spiaggia
La voce baritonale di Nico ha la sua “ombra”, quasi in falsetto, in quella di Andrea. Le canzoni scritte da di Nico Maffei si rifanno alle origini del ... «Qui News Valdera, ஜூலை 15»
7
JOHN HIATT/ Il concerto al Carroponte: il poeta di Bring the Family …
E' rimasto, questo sì, il falsetto a tratti stridulo che ne caratterizza parte del cantato da sempre. Suono e musicisti ottimi, ma onestamente ci ... «Il Sussidiario.net, ஜூலை 15»
8
Le 7 regole per fare sesso nonostante il calcio balilla
Lui osservando la scena si vede proiettato in un futuro fatto di voci in falsetto e finti compiacimenti in attesa che il tempo fugga veloce e quella ... «GQ.com, ஜூலை 15»
9
7-7-2015 Woods @ Hana-Bi, Marina Di Ravenna
I Woods ci fanno vedere sin da subito la loro grande abilità nel costruire parti melodiche straordinarie: l'incredibile classe di questa band, il falsetto morbido di ... «Indie-Rock.it, ஜூலை 15»
10
Punk, metal e reggae a Cenate Sotto Music for Emergency dal 15 al …
Famoso per il suo particolare stile vocale, il falsetto, e per le collaborazioni con la band trip hop dei Massive Attack, Horace Andy è un ... «L'Eco di Bergamo, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Falsetto [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/falsetto>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்