பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "fremere" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் FREMERE இன் உச்சரிப்பு

fre · me · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREMERE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் FREMERE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «fremere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் fremere இன் வரையறை

ஒரு வலுவான பாணியின் காரணமாக, டிக்ளேர் மூலம் அகராதியைத் தட்டச்சு செய்வதன் வரையறை: f. கோபம், ஆசை, காதல். Fremere ஒரு மிருகம் போல் ஒரு பதுங்கல் ஒலி வெளிப்படுத்தும்.

La definizione di fremere nel dizionario è essere agitato da tremore per forte passione: f. di sdegno, di desiderio, d'amore. Fremere è anche emettere un suono rauco, come di belva.


இத்தாலியன் அகராதியில் «fremere» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் FREMERE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io fremo
tu fremi
egli freme
noi fremiamo
voi fremete
essi fremono
Imperfetto
io fremevo
tu fremevi
egli fremeva
noi fremevamo
voi fremevate
essi fremevano
Futuro semplice
io fremerò
tu fremerai
egli fremerà
noi fremeremo
voi fremerete
essi fremeranno
Passato remoto
io fremei
tu fremesti
egli fremé
noi frememmo
voi fremeste
essi fremerono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho fremuto
tu hai fremuto
egli ha fremuto
noi abbiamo fremuto
voi avete fremuto
essi hanno fremuto
Trapassato prossimo
io avevo fremuto
tu avevi fremuto
egli aveva fremuto
noi avevamo fremuto
voi avevate fremuto
essi avevano fremuto
Futuro anteriore
io avrò fremuto
tu avrai fremuto
egli avrà fremuto
noi avremo fremuto
voi avrete fremuto
essi avranno fremuto
Trapassato remoto
io ebbi fremuto
tu avesti fremuto
egli ebbe fremuto
noi avemmo fremuto
voi aveste fremuto
essi ebbero fremuto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io frema
che tu frema
che egli frema
che noi fremiamo
che voi fremiate
che essi fremano
Imperfetto
che io fremessi
che tu fremessi
che egli fremesse
che noi fremessimo
che voi fremeste
che essi fremessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia fremuto
che tu abbia fremuto
che egli abbia fremuto
che noi abbiamo fremuto
che voi abbiate fremuto
che essi abbiano fremuto
Trapassato
che io avessi fremuto
che tu avessi fremuto
che egli avesse fremuto
che noi avessimo fremuto
che voi aveste fremuto
che essi avessero fremuto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io fremerei
tu fremeresti
egli fremerebbe
noi fremeremmo
voi fremereste
essi fremerebbero
Passato
io avrei fremuto
tu avresti fremuto
egli avrebbe fremuto
noi avremmo fremuto
voi avreste fremuto
essi avrebbero fremuto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
fremere
infinito passato
aver fremuto
PARTICIPIO
participio presente
fremente
participio passato
fremuto
GERUNDIO
gerundio presente
fremendo
gerundio passato
avendo fremuto

FREMERE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
camere
camere
comprimere
com·pri·me·re
contrappremere
con·trap·pre·me·re
depremere
depremere
esprimere
spri·me·re
far temere
far temere
gemere
ge·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
reprimere
re·pri·me·re
rigemere
ri·ge·me·re
ripremere
ri·pre·me·re
rispremere
ri·spre·me·re
ritemere
ri·te·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

FREMERE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

fregnone
frego
fregola
fregoli
fregolismo
fregolo
fregolotta
freisa
fremebondo
fremente
fremire
fremito
frenabile
frenaggio
frenamento
frenante
frenare
frenarsi
frenastenia
frenastenico

FREMERE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

bicamere
chimere
comere
consumere
decomprimere
deprimere
desumere
dirimere
esimere
fare assumere
innumere
opprimere
precomprimere
presumere
promere
redimere
riassumere
sprimere
sussumere
vomere

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள fremere இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «FREMERE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «fremere» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
fremere இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «fremere» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

FREMERE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் fremere இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான fremere இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «fremere» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

颤动
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

carcaj
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

quiver
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

तरकस
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

ارتجاف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

колчан
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

aljava
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

তূণীর
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

frissonner
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

tabung panah
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Köcher
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

矢筒
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

떨림
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

muput
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

run rẩy
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

தவிப்பதை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

थरथर
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

titreme
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

fremere
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

kołczan
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

сагайдак
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

freamăt
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ανατριχίλα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

pylkoker
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

koger
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

kogger
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

fremere-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«FREMERE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
65
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «fremere» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
fremere இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «fremere» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «FREMERE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «fremere» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «fremere» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

fremere பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«FREMERE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

fremere வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Marchese de Sade
Quale rispetto possono meritare le religioni? Ve n'è una che non porti il marchio dell'impostura e della stupidità? Che cosa vedo in tutte? Misteri che fan fremere la ragione, dogmi che oltraggiano la natura, cerimonie grottesche che ispirano derisione e disgusto.
2
Helen Rowland
Ci sono soltanto due età durante le quali un uomo si affaccia all'altare senza fremere; a venti, quando non si rende conto di ciò che sta facendo − e a ottanta, quando non se ne cura.

«FREMERE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் fremere இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். fremere தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fremere, Fremire, Fremij-are, Fremere, lat. Fremere, secondo la Crusca, vale semplicemente Far romore e strepito : ma secondo la intelligenza ed uso comune Fremere esprimere Un particolare strepito o rumore di voce eccitata ed ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Opere
Fremere, Fremire, Fremitare, Fremere , lat. Fremere , secondo la Crusca, vale semplicemente Far romore e strepito : ma secondo la intelligenza ed uso comune Fremere esprimere Un particolare strepito o rumore di voce eccitata ed ...
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fremere, secondo la Crusca, vale semplicemente Far romore e strepito : ma secondo la intelligenza ed uso comune Fremere esprimere Un particolare strepito o rumore di voce eccitata ed accompagnata da forte passione (a). Tutti gli esempi ...
Giovanni Romani, 1825
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
FREMERE. 1195. Fremere, Fremire. _ Il secondo non è che del verso; ma nel verso stesso, direbbesi del suono, o dell'increspamento dei corpi, non già del moto di rabbia e di sdegno, che fremere esprime. -GATTI. 1706. _Fremente ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Rivista viennese: collezione mensile ...
Freddo , Fresco , Fremere ed altre , sta in quei brr, che scappa involontario a chi è assalito subitamente dal Freddo , o per subito £2 . spavento rabbrividisce. I lat. hanno Frigus, i frane. Froid, i ted. Frieren, e Frost, gli ingl. Frigia, gli spagn. Frio.
‎1839
6
Dizionario della lingua italiana
nocchiero, Che aspcllando dal mar cruda tempeste, Remi ed antenne per suo scampo appresta, (in FREMERE. Metter fremito, Fare strepito, romore, come fanno le bestie feroci ; e per traslato Essere commosso tla una specie di tremore, e Far ...
‎1828
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Quintil. C. Perchè ne' frementi cavalli il vincitor fiede ( cioè «nitrenti.) Fremere. Far romore, flrcpito . Lat. fremer* . Gr. inflptiJLt&cu . Bocc. nov. 16. 19. Fiamm. 4. 11. Petr. cap. 5. Ar. jpwr.30.60. Fremire. Fremere. L. fremere . Gr. faBpt' Hi3:-u. fìlac.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
8
Sinonimi ed aggiunti italiani
Agg. nobile, singolare. egregio, illustre . v. a gloria . FREMENTE . che freme . L. fremens. S. sbuffante . v. fremere. adirato. FREMERE. fremere : fire strepito colla voce ; per lo piit per isáegno L. fremere. S. stridere. «repicare, gridare. esclamare .
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, 1821
9
Vocabolario della lingua italiana: A-C
2. I. Stava siccome nell'Egeo fremente Sotto Dubito Cicl cauto nocchiero , Che aspet- laudo dal mar cruda tempesta , Remi ed antenne per suo scampo appresta. (B) 5 FREMERE. Fare strepito, romore, come fanno le bestie feroci. Lai. fremere.
Accademia della Crusca, 1836
10
La Civiltà cattolica
Certi flebili suoni quasi lamenti ignoti che attraversano il silenzio delle notti stellate ; certe luci misteriose che si riflettono su cose perdute nell' oscurità delle navate gotiche : la voce del vento che il Leopardi sul colle dell'infinito sentiva fremere ...
‎1906

«FREMERE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் fremere என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
4 trailer del mese di luglio da non perdere
Quattro trailer che per motivi diversi attirano gran parte del pubblico e che, vuoi o non vuoi, ci fanno fremere per l'attesa di goderseli e trarre le ... «Cinematographe, ஜூலை 15»
2
La regina Elisabetta e il saluto nazista. Buckingham Palace in …
In una tranquilla serata di fine luglio, poco prima di mezzanotte, l'apparato mediatico di tutto il mondo comincia a fremere. Il Sun, tabloid spesso ... «Il Fatto Quotidiano, ஜூலை 15»
3
[UPDATE] Star Wars: Il risveglio della Forza, John Boyega con …
Ogni nuova dichiarazione, footage o immagine ci fa fremere d'eccitazione: non possiamo perciò non ringraziare il giovane protagonista John ... «Best Movie, ஜூலை 15»
4
Milan, altri due botti per tornare grandi: loro o nessun altro
E' tempo di valutazioni per la Roma, mentre il Milan continua a fremere. Da quanto trapela l'amore per Romagnoli è incondizionato: se i ... «SuperNews, ஜூலை 15»
5
Twin Peaks: a Londra apre un ristorante a tema!
Il revival di I segreti di Twin Peaks non fa solo fremere gli animi dei fan di David Lynch, ma incide anche sull'economia. Il 27 agosto verrà ... «Movieplayer.it, ஜூலை 15»
6
Beautiful: anticipazioni puntata del 17 luglio 2015. Wyatt ammaliato …
Intanto in questa puntata di Beautiful vedremo Bill fremere per cercare di scoprire il segreto di Maya che potrebbe permettergli di prendere il ... «Fidelity News, ஜூலை 15»
7
Recensione God of War 3 Remastered
... incentivarne l'acquisto. Che si tratti del vostro primo viaggio in compagni di Kratos o del "secondo giro", le sue spade cominciano a fremere. «4news.it, ஜூலை 15»
8
La passione dell io, la grazia di cambiare
Ciascuno di noi vive un disagio, un'inadeguatezza del cuore, e sente fremere dentro di sé la domanda di un cambiamento. Dopo anni di ... «Il Sussidiario.net, ஜூலை 15»
9
Iniziate le riprese di The Vampire Diaries 7, parola di Damon Salvatore
La foto ritrae il cartellino che indica la sua presenza negli studi di registrazione della serie tv che ogni anno in questo periodo fa fremere di ... «Blasting News, ஜூலை 15»
10
News nel mondo di WhatsApp: arriva una nuova funzione
La news che sta facendo fremere gli utenti è però un'altra: arriverà la funzione per indicare i messaggi come “non letti”. Un bel modo per ... «ViaggiNews.com, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Fremere [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/fremere>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்