இத்தாலியன்அகராதியில் "imbattersi" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் IMBATTERSI இன் உச்சரிப்பு

im · bat · ter · si

இத்தாலியன்இல் IMBATTERSI இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் imbattersi இன் வரையறை

அகராதி மீது stumbling வரையறை ஒருவருக்கு வாய்ப்பு சந்திப்பு: நான் பல ஆண்டுகளாக நான் பார்த்ததில்லை ஒரு நண்பர் முழுவதும் வந்தது. சண்டையிடுவது நல்லது, மோசமாக நடக்கும், மோசமாக நடக்கும்.

இத்தாலியன் வினைச்சொல் IMBATTERSI இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io mi imbatto

tu ti imbatti

egli si imbatte

noi ci imbattiamo

voi vi imbattete

essi si imbattono

Imperfetto

io mi imbattevo

tu ti imbattevi

egli si imbatteva

noi ci imbattevamo

voi vi imbattevate

essi si imbattevano

Futuro semplice

io mi imbatterò

tu ti imbatterai

egli si imbatterà

noi ci imbatteremo

voi vi imbatterete

essi si imbatteranno

Passato remoto

io mi imbattei

tu ti imbattesti

egli si imbatté

noi ci imbattemmo

voi vi imbatteste

essi si imbatterono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io mi sono imbattuto

tu ti sei imbattuto

egli si è imbattuto

noi ci siamo imbattuti

voi vi siete imbattuti

essi si sono imbattuti

Trapassato prossimo

io mi ero imbattuto

tu ti eri imbattuto

egli si era imbattuto

noi ci eravamo imbattuti

voi vi eravate imbattuti

essi si erano imbattuti

Futuro anteriore

io mi sarò imbattuto

tu ti sarai imbattuto

egli si sarà imbattuto

noi ci saremo imbattuti

voi vi sarete imbattuti

essi si saranno imbattuti

Trapassato remoto

io mi fui imbattuto

tu ti fosti imbattuto

egli si fu imbattuto

noi ci fummo imbattuti

voi vi foste imbattuti

essi si furono imbattuti

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io mi imbatta

che tu ti imbatta

che egli si imbatta

che noi ci imbattiamo

che voi vi imbattiate

che essi si imbattano

Imperfetto

che io mi imbattessi

che tu ti imbattessi

che egli si imbattesse

che noi ci imbattessimo

che voi vi imbatteste

che essi si imbattessero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io mi sia imbattuto

che tu ti sia imbattuto

che egli si sia imbattuto

che noi ci siamo imbattuti

che voi vi siate imbattuti

che essi si siano imbattuti

Trapassato

che io mi fossi imbattuto

che tu ti fossi imbattuto

che egli si fosse imbattuto

che noi ci fossimo imbattuti

che voi vi foste imbattuti

che essi si fossero imbattuti

MODO CONDIZIONALE

Presente

io mi imbatterei

tu ti imbatteresti

egli si imbatterebbe

noi ci imbatteremmo

voi vi imbattereste

essi si imbatterebbero

Passato

io mi sarei imbattuto

tu ti saresti imbattuto

egli si sarebbe imbattuto

noi ci saremmo imbattuti

voi vi sareste imbattuti

essi si sarebbero imbattuti

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

imbattersi

infinito passato

essersi imbattuto

PARTICIPIO

participio presente

imbattentesi

participio passato

imbattutosi

GERUNDIO

gerundio presente

imbattendosi

gerundio passato

essendosi imbattuto

இத்தாலியன் இல் «IMBATTERSI» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «imbattersi» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

imbattersi இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

incappare · incocciare · incontrare · incrociare · pescare · scontrare · scontrarsi con · trovare · urtare

IMBATTERSI இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் imbattersi இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான imbattersi இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «imbattersi» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 相逢
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: encontrado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: come across
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: के पार चलो
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: تأتي عبر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: натолкнуться
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: cruzar com
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: সহসা সাক্ষাৎ হত্তয়া
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: rencontrer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: mencari
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: stoßen auf
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: 出くわします
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 건너
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: teka tengen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: đi qua
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: முழுவதும் வந்து
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: भेटणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: rastlamak
• இத்தாலியன்: imbattersi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: natknąć się
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: натрапити
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: da peste
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: συναντήσετε
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: raakloop
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: stöter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: kommer over

«IMBATTERSI» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

imbattersi வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Phil Crosby

Occasionalmente può capitare di imbattersi in qualcosa che non ha soluzione. Rassegnatevi e accettate la situazione, la vita va avanti. Fate assegnamento sul fatto di incontrare questo tipo di problemi solo una volta o due durante la vostra carriera lavorativa.

2

Marguerite Duras

Tutti gli uomini sono omosessuali in potenza, devono solo saperlo, imbattersi nell'incidente o nell'evidenza che glielo rivelerà.

«IMBATTERSI» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் imbattersi இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். imbattersi தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana

L' imbattersi (i) SERDONA'I'I: Tornasse a'suoi con questa imtracciata. (ii) G. VILLANH Non si ricorda ai nastri di si ricca ambasciata che uscisse di Firenze. (3 ) BOCCACCIO: Giunto il famigliare, e date le lettere e fatta l'amòasciata. pare talvolta ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

TROVARE, Trovarsi, Rincontrare, Riscontrare, Imbattersi, Abbattersi, Incontrare, Rin- toppare. Imbattersi, abbattersi. Imbattersi è più familiare d' abbattersi, ma son dell' uso vivente ambedue. 1/ imbattersi pare talvolta più inaspettato, ma la ...

Niccolò Tommasèo, 1851

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...

muretto! - 1775. IMBATTERSI , ABBA'I'1'EBSI, I'lxscoarnnn, RIscowrnne, in' counum, Rrsrormne, Taonnsr, Tnovamz. Imbattem' . Abbattersz'. Imbattersl e più familiare di abbattersi, ma son dell'uso vivente ambedue. L' imbattersi (i) Simboiu1'i: ...

‎1839

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

IMBATTERSI , Abbattbbsi , Rincontrarr , Ri- 8СОХТВАВЕ, INCONTRARE, RlKTOPPABE, Tao- VABSI, Tbotabe. Imbattersi , Abballersi. Imbatterst è più familiare dl abbaltcrsi , ma son dell'uso vivente ambedue. L' Imbattersi (1) Serdorati ...

Niccolò Tommaseo, 1838

Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!

L'imbattersi re talvolta più inaspettato (I); ma a differenza non Costante né certa. Più certo mi pare che imbattersi ri|cbiegga l'in dopo sé, abbatterst' l'a e in. Imbaltersi a vedere diremo perale tro, piuttosto, che, abbattrru' (a). L' abbattersi inoltre ...

Niccolò Tommaseo, 1830

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...

Trovarci, è meno casuale d'imbattersi; ma non ha il senso di trovare, contrapposto a cercare. Uno si trova in un luogo senza volerlo; si trova a una brutta scena; si trova trasportato da altrui volontà 0 forza, da SOgno o da visione. Nel luogo ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...

TROVARE, Tuovansr, Brucorrmmx, RiscoN'rmtna, 1IBATTERSI, Aeenransr, INCONTRARE, Rinforuna. Imbattersi, Abbatterst'. Imbatteru' e più famigliare d' abbattersi , ma son dell'uso vivente ambedue. L'imbattersi pare, talvolta, più inaspettato ...

Niccolò Tommaseo, 1854

Dizionario italiano

1 Trovare per caso qualcuno di fronte a se, sulla propria strada: l'ho incontrato in piazza O Imbattersi in qualcosa: incontrare un ostacolo, una difficoltà; abbiamo incontrato cattivo tempo O <S> Ottenere I Un prodotto, una moda, uno spettacolo  ...

‎2001

Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa

.46- baltersi è battere sopra, quasi cadendo , accadendo ; imbattersi è battere contro: nell'imbattersi può concorrere la volontà ; nell'abbatter- si, più il caso o la combinazione : imbattersi tanto in un amico che in un nemico; abbattersi ...

Stefano Pietro Zecchini, 1860

Dizionario dei sinonimi della lingua italiana

'1 1586. ÌMBA'I'TERSI, Annarrensr, Rmcortrnaue, lirscoxrnanrc, lxcorvrnams, lim' r0rmna, [morrann, Tnovansr, Tnovann. -Ab« battersi è battere sopra, quasi cadendo, accadendo; imbattersi è battere contro: nell'imbattersi può concorrere la ...

Stefano Pietro Zecchini, 1860

«IMBATTERSI» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் imbattersi என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Roma-Lido, viaggio da incubo

Il viaggio dura mezz'ora, se si è abbastanza fortunati da non imbattersi in guasti o ritardi in qualche modo collegati allo «sciopero bianco» dei ... «Corriere della Sera, ஜூலை 15»

Rifiuti, multe ai furbetti della differenziata

In queste zone è facile imbattersi in cassonetti stracolmi e buste dei rifiuti abbandonati ai lati. Se la lettera non dovesse funzionare partiranno le ... «Mattino Padova, ஜூலை 15»

Un anno di nuova vita per Fiocco

L'anno scorso a giugno, precisamente l'11, fu proprio il marito di Giuliana ad imbattersi in un piccolo di capriolo ormai agonizzate. Se ne stava ... «Il Gazzettino, ஜூலை 15»

Assassin's Creed Syndicate: nuovi dettagli dalla versione alpha

Navigando tra i vari canali Youtube è possibile imbattersi in alcuni video completamente dedicati ad Assassin's Creed Syndicate, nuovo ... «HDblog, ஜூலை 15»

Journey - La recensione per PS4

... la piacevole possibilità di incrociare il sentiero di altri viaggiatori che condividono il nostro pellegrinaggio: giocatori che possono imbattersi in ... «IGN Italia, ஜூலை 15»

Marmo, la Coop Apuana si dota di un marchio

Anche nel nostro settore, infatti, non è raro imbattersi in casi di prodotti contraffatti". Quella del marchio è però un'iniziativa che vuole dare un ... «Lucca in Diretta, ஜூலை 15»

Le dimensioni (non) contano: 10 cortometraggi adattati per il grande …

... frequenza maggiorata negli ultimi anni - di imbattersi in corti che sono stati trasformati in lungometraggi, in modo diretto o indiretto (Toy Story, ... «Movieplayer.it, ஜூலை 15»

Perché tutti dovrebbero conoscere TED

No, non è questione di fortuna, trovarsi nel posto giusto al momento giusto: ora più che mai basta un click su internet per imbattersi in mondi e ... «TASC, ஜூலை 15»

Biasin: "Missione Juve in Germania, Paratici può tornare a Torino …

In alcuni giorni molto fortunati, in effetti, può capitare di imbattersi in coppie di arrapatissimi che fanno "zumba" a due passi dalla spiaggia. «TuttoJuve.com, ஜூலை 15»

Latte e pancotto al bimbo affamato

Alle gestanti si consigliava di non imbattersi in esseri mostruosi, di avere una bambola sul letto o sul divano di casa, di non consumare carne di ... «OsservatorioOggi, ஜூலை 15»