இத்தாலியன்அகராதியில் "redentore" இன் பொருள்

இத்தாலியன்இல் REDENTORE இன் உச்சரிப்பு

re · den · to · re

இத்தாலியன்இல் REDENTORE இன் அர்த்தம் என்ன?

மீட்பு (மதம்)

மீட்சி என்பது ஒரு பாவமாகும் மன்னிப்பு அல்லது செய்த பாவங்கள் அல்லது தவறுகள், மற்றும் அழிவு மற்றும் துன்பம் இருந்து பாதுகாப்பு, நித்திய அல்லது தற்காலிக இருந்து ஒப்புதல். இந்திய மீதும், அனைத்து ஆபிரமிதி மதங்கள், குறிப்பாக கிறித்துவம் மற்றும் இஸ்லாமியம் உட்பட உலகின் பல மதங்களால் மீட்டுக் கொள்ளப்படுவது ஒரு விஷயம். இந்த விஷயத்தில் பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்பட்ட மற்றொரு சமய சொற்களானது, இரட்சிப்பு அல்லது ஆபத்து மூலம் காப்பாற்றப்படுதல் அல்லது பாதுகாக்கப்படுதல் அல்லது அழிவுகரமான மற்றும் பின்னர் மீட்கப்பட்ட சூழ்நிலையில் இருந்து தப்பியது அல்லது தப்பித்துக்கொள்ளப்படுகிறது. மீட்பு என்பது இரட்சிப்பின் ஒரு பகுதியாகும். ஆப்ராமிட்டி மதங்களில், பாவம் மற்றும் அதன் விளைவுகளிலிருந்து ஆன்மாவைக் காப்பாற்றுவது என இரட்சிப்பு வரையறுக்கப்படுகிறது. இரட்சிப்பின் கல்விக் கல்வியை soteriology என்று அழைக்கின்றனர், மேலும் பல்வேறு மத மரபுகள் இரட்சிப்பை கருதுவதையும் எவ்வாறு பெறப்படுகின்றன என்பதையும் ஒப்பிடுவதன் அடிப்படையில் ஒப்பீடு செய்யப்படுகிறது. யூதேயத்தில், இஸ்ரவேல் மக்களை அவர்களுடைய பல்வேறு சிறையிலிருந்து மீட்டுக் கொண்டிருக்கும் கடவுளை மீட்பது குறிக்கிறது. இது தற்போதைய வெளிநாட்டிலிருந்து இறுதி மீட்பு அடங்கும். கிரிஸ்துவர் இறையியல் கால, மீட்பு இருந்து பாவங்களை இருந்து கிரிஸ்துவர் விடுதலை குறிக்கிறது.

இத்தாலியன் அகராதியில் redentore இன் வரையறை

அகராதியிலிருக்கும் மீட்டெடுப்பவரின் முதல் வரையறையானது அது மீட்டுக் கொள்ளும்: மீட்டுத் தொண்டு. ரெடிமேரின் மற்றொரு வரையறை யார் மறுவரையறுக்கிறது. மீட்பர் இயேசு கிறிஸ்துவே.

இத்தாலியன் இல் «REDENTORE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «redentore» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

salvatore

REDENTORE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் redentore இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான redentore இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «redentore» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்: 救世主
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்: redentor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்: Redeemer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி: निभानेवाला
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்: فاد
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்: избавитель
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்: redentor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்: উদ্ধারক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு: Rédempteur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்: penebus
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்: Erlöser
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்: 救い主
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்: 되사는 사람
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்: Panebus
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்: Chúa cứu thế
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்: மீட்பர்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி: रक्षण
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்: Mesih
• இத்தாலியன்: redentore
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்: Odkupiciel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்: Спаситель
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்: mântuitor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்: λυτρωτής
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Verlosser
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்: Redeemer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்: Redeemer

«REDENTORE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

redentore வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Sergio Leone

Quando ero giovane credevo in tre cose. Il Marxismo, il potere redentore del cinema e la dinamite. Oggi credo solo nella dinamite.

«REDENTORE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் redentore இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். redentore தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Isacco figura del redentore:

One of Metastasio's most frequently set oratorio texts was also his last: Isacco figura del redentore. In his edition of Metastasio's works, Brunelli claims that this text was set twenty-seven times during the course of the eighteenth and nineteenth ...

Josef Mysliveček, James A. Ackerman, 2000

Del Morto Redentore

NEL GIORNO IN CHE RINNUUVAVASI LA MEMORIA DEL MORTO REDENTORE 1m m<aumwà mummmm cm; DAL unmzsmo s' INTITOLA PUBBLICAVA QUESTI VERSI A DII'JSTRÀHONE NEL GIORNO 11% 6' IN CHE IIINNUOVAVASI LA ...

‎1857

Per la solenne processione del morto redentore fatta in ...

Il Sangue del Cristo è sceso su noi come rugiada vivificante sopra erbe peste e riarse. La Croce del Redentore è segno di riscutto.-All' ombra sua l'umanità si è rifatta. Senza quel sogno ella non era che cenere e putredine; con esso sopra la  ...

‎1852

Il Messia Redentore. Arabia-Ninive

IL MESSIA REDENTORE. .-__M'N>°><()oo._ CAPO I. Arabia. - Ed esso (Ismael) sarà. un uomo simigliante ad un asino salvatico; la man sua sarà contro a tutti, e la man di tutti contra a lui -. ' (Genesi, XIV, r2). L'AMBIA, così famosa negli scritti ...

‎1856

Sulla passione del Redentore, prosa

1' inverecondi avversarii della Chiesa e de' tranquilli cattolici, i quali potrebbero rispondere: non ego turbavi Israel, sed tu. Cristo però non fé motto , e Filato dichiarollo innocente. Coraggio dunque, o Filato, poiché salvasti Gesù. Paventa però ...

Vincenzo Tizzani (abp. of Nisibin.), 1839

Il Cristo redentore glorificato nella sua religione per ...

Antonio MEZZANOTTE (Professor in the University of Perugia.) . . . . Ecco le Schiere Del trionfo di Cristo . . DA": - Pn- - Canto XXIII. E nel Vessillo imperiale e grande La trionfante Croce al ciel si spande . Tuso - GIR. LIB- - C. I. SI. 72. CANTO I.

Antonio MEZZANOTTE (Professor in the University of Perugia.), 1851

Il redentore: "L’uomo senza qualità" in una versione preliminare

Tutto ciò che nell'Uomo senza qualità appare sublimato dalla riflessione e dall'ironia, nel Redentore è ancora anarchica fantasia sovversiva.

Robert Musil, Walter Fanta, 2013

Delle grandezze di Gesù Cristo, e della gran madre Maria ...

Francisco Pepe ((S.I.)), Stamperia Muziana (Nápoles). LEZIONE LXXXL Si cerca , se questo Dono dell'Adozione Divina operata ne' Giusti dallo Spirito Santo , sta propio de'Figli della Nuova Legge di Grazia , meritataci dal Nostro Redentore .

Francisco Pepe ((S.I.)), Stamperia Muziana (Nápoles), 1746

La Passione Del Figliuolo Di Dio: Descritta In Quattro Parti ...

Descritta In Quattro Parti : Con un Indice copioso delle cose più notabili che sono in tutta l'Opera Giovanni Francesco Durazzo. fchietti ; qui all' incontro col Redentore fi adoperano fenza efempio bacchette armate di fpine , e flagelli inafpriti da' ...

Giovanni Francesco Durazzo, 1745

Esercizi spirituali al clero - Meditazioni

Caro mio Redentore, prostrato dinnanzi alla vostra divina presenza, io vi (204\) 10 prego caldamente de' vostri lumi, e della vostra grazia per ben apprendere le vostre sante Verità. Deh! o Signore, voi che vi degnaste di chiamarmi a vostro ...

Giuseppe Cafasso, Lucio Casto, 2003

«REDENTORE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் redentore என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

LA TRE GIORNI

Che i tempi siano diventati difficili per tutti è dimostrato dalla farragginosità con cui si procede per organizzare una festa (il Redentore) per la ... «Giornale di Sicilia, ஜூலை 15»

115^ Sagra del Redentore: l'elenco dei gruppi folk invitati a …

Il Comune di Nuoro ha reso noto l'elenco dei gruppi folk invitati a partecipare alla Sfilata dei costumi tradizionali in programma a Nuoro il 23 ... «Sardegna Live, ஜூலை 15»

Redentore, notte caldissima: in centomila tra barche e fuochi

Redentore diffuso. Per la prima volta quest'anno fuochi «moltiplicati» anche in terraferma e a Pellestrina. L'ha voluto il sindaco Brugnaro, con ... «Nuova Venezia, ஜூலை 15»

Redentore, dopo i fuochi maxi rissa a Lido

Dopo i fuochi d'artificio a scoppiare al Lido è stata una maxi rissa tra ragazzi finita con tre feriti lievi. Complice l'alcol, alle 5.30 del mattino, ... «www.lavocedivenezia.it, ஜூலை 15»

Modena: Parrocchia Gesù Redentore, si...

MODENA. Deve ancora arrivare ma ha già l'agenda piena. Non solo di appuntamenti ma di decisioni importanti da prendere. Il nuovo vescovo ... «Gazzetta di Modena, ஜூலை 15»

Il Redentore entra nell'itinerario dei luoghi montiniani

Una giornata nel segno dell'amicizia e del ricordo, il ricordo di Papa Paolo VI. Sul monte Guglielmo si è celebrata la 113esima festa del ... «Giornale di Brescia, ஜூலை 15»

Redentore 2015, il lavoro di Veritas

Subito dopo la festa del Redentore, a Venezia sono stati raccolti dagli operatori di Veritas Spa, al fine di una pronta pulizia della città, ... «Comune di Venezia, ஜூலை 15»

Redentore a Mestre: i fuochi a San Giuliano

Redentore a Mestre: i fuochi a San Giuliano. Redentore 2015: per la prima volta quest'anno fuochi moltiplicati anche in terraferma: spettacolo a ... «Nuova Venezia, ஜூலை 15»

Festa del Redentore 2015: una notte di fuochi accende Venezia e la …

Il momento più atteso della Festa del Redentore è, da sempre, lo spettacolo pirotecnico che prende avvio alle ore 23,30 di sabato 18 luglio. «VeneziaRadioTV, ஜூலை 15»

Venezia, ubriaco sfonda la vetrina del negozio: "Un lago di sangue"

Ora è la sera del Redentore e siamo senza vetrina, alcuni nostri clienti hanno avuto dei mancamenti". Colpa con ogni probabilità dell'alcol se ... «VeneziaToday, ஜூலை 15»