பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "ricondurre" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் RICONDURRE இன் உச்சரிப்பு

ri · con · dur · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICONDURRE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் RICONDURRE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «ricondurre» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் ricondurre இன் வரையறை

அகராதிக்கு மீண்டும் கொண்டு வருவதற்கான முதல் விளக்கம் மீண்டும் நடக்கிறது: நீங்கள் படிக்கிறீர்கள் என்றால், நான் மீண்டும் சினிமாவுக்குத் திரும்புவேன். மீண்டும் கொண்டு வர மற்றொரு வரையறை சரியான பாதையில் வழிவகுக்கும்; காரணம் இதனை அத்தியாவசிய நிலைக்கு கொண்டு வரவும். குறைத்தல் குறைகிறது.

La prima definizione di ricondurre nel dizionario è condurre di nuovo: se studierai, ti ricondurrò al cinema. Altra definizione di ricondurre è ricondurre sulla retta via; ricondurre alla ragione; ricondurre la questione al punto essenziale. Ricondurre è anche ridurre.


இத்தாலியன் அகராதியில் «ricondurre» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் RICONDURRE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io riconduco
tu riconduci
egli riconduce
noi riconduciamo
voi riconducete
essi riconducono
Imperfetto
io riconducevo
tu riconducevi
egli riconduceva
noi riconducevamo
voi riconducevate
essi riconducevano
Futuro semplice
io ricondurrò
tu ricondurrai
egli ricondurrà
noi ricondurremo
voi ricondurrete
essi ricondurranno
Passato remoto
io ricondussi
tu riconducesti
egli ricondusse
noi riconducemmo
voi riconduceste
essi ricondussero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ricondotto
tu hai ricondotto
egli ha ricondotto
noi abbiamo ricondotto
voi avete ricondotto
essi hanno ricondotto
Trapassato prossimo
io avevo ricondotto
tu avevi ricondotto
egli aveva ricondotto
noi avevamo ricondotto
voi avevate ricondotto
essi avevano ricondotto
Futuro anteriore
io avrò ricondotto
tu avrai ricondotto
egli avrà ricondotto
noi avremo ricondotto
voi avrete ricondotto
essi avranno ricondotto
Trapassato remoto
io ebbi ricondotto
tu avesti ricondotto
egli ebbe ricondotto
noi avemmo ricondotto
voi aveste ricondotto
essi ebbero ricondotto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io riconduca
che tu riconduca
che egli riconduca
che noi riconduciamo
che voi riconduciate
che essi riconducano
Imperfetto
che io riconducessi
che tu riconducessi
che egli riconducesse
che noi riconducessimo
che voi riconduceste
che essi riconducessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ricondotto
che tu abbia ricondotto
che egli abbia ricondotto
che noi abbiamo ricondotto
che voi abbiate ricondotto
che essi abbiano ricondotto
Trapassato
che io avessi ricondotto
che tu avessi ricondotto
che egli avesse ricondotto
che noi avessimo ricondotto
che voi aveste ricondotto
che essi avessero ricondotto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io ricondurrei
tu ricondurresti
egli ricondurrebbe
noi ricondurremmo
voi ricondurreste
essi ricondurrebbero
Passato
io avrei ricondotto
tu avresti ricondotto
egli avrebbe ricondotto
noi avremmo ricondotto
voi avreste ricondotto
essi avrebbero ricondotto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
ricondurre
infinito passato
aver ricondotto
PARTICIPIO
participio presente
riconducente
participio passato
ricondotto
GERUNDIO
gerundio presente
riconducendo
gerundio passato
avendo ricondotto

RICONDURRE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


addurre
ad·dur·re
autoprodurre
au·to·pro·dur·re
autoridurre
au·to·ri·dur·re
circondurre
cir·con·dur·re
condurre
con·dur·re
coprodurre
co·pro·dur·re
dedurre
de·dur·re
edurre
dur·re
indurre
in·dur·re
introdurre
in·tro·dur·re
produrre
pro·dur·re
redurre
redurre
reintrodurre
reintrodurre
ridurre
ri·dur·re
rintrodurre
rin·tro·dur·re
riprodurre
ri·pro·dur·re
ritradurre
ri·tra·dur·re
sedurre
se·dur·re
tradurre
tra·dur·re
trasdurre
tra·ʃdur·re

RICONDURRE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

riconcorrere
ricondannare
ricondensare
ricondire
ricondito
ricondizionare
ricondotta
riconducere
riconducibile
riconducibilità
ricondurre a
ricondursi
ricondursi a
riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile
riconfermare
riconfermazione
riconfessare

RICONDURRE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

abdurre
apporre
bagarre
corre
didurre
disporre
erre
esporre
imporre
incorre
parterre
perdurre
pierre
porre
proporre
raddurre
riproporre
terre
torre
verre

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ricondurre இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «RICONDURRE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «ricondurre» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
ricondurre இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ricondurre» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

RICONDURRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ricondurre இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ricondurre இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «ricondurre» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

带回
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

devolver
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

bring back
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

वापस लाना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

اعادة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

возвращать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

trazer de volta
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ফিরিয়ে আনতে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

ramener
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

membawa balik
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

zurückbringen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

連れ戻します
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

다시 가져
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

nggawa bali
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

mang lại
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மீண்டும் கொண்டுவர
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

परत आणीन
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

geri getirmek
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

ricondurre
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

przywrócić
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

повертати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

aduce înapoi
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

επαναφέρω
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

terug te bring
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

föra tillbaka
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

bringe tilbake
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ricondurre-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«RICONDURRE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
87
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ricondurre» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ricondurre இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «ricondurre» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «RICONDURRE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «ricondurre» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «ricondurre» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

ricondurre பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«RICONDURRE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

ricondurre வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Mario Andrea Rigoni
Ciò che si dice la conoscenza consiste nel ricondurre l'ignoto al noto; ma la vera conoscenza, la conoscenza essenziale, non dovrebbe procedere nel senso opposto?
2
Richard Phillips Feynman
L'ipotesi più importante di tutta la biologia, per esempio, è che ogni cosa che l'animale fa, l'atomo lo fa. In altre parole non c'è niente che le creature viventi facciano senza che lo si possa ricondurre al fatto che sono composte di atomi in accordo con le leggi della fisica.

«RICONDURRE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ricondurre இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ricondurre தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Metodo d'istruzione per ricondurre li pretesi riformati alla ...
Il metodo d'istruzione per ricondurre li pretesi Riformati alla Chiesa Romana , ha aperto il vero sentiero , pel quale subito si può pervenire al conoscimento della vera Chiesa ; oggetto a cui sempre ha travagliato, senza perderlo mai di vista, ...
Paul-Timoleon : de La Forest, 1821
2
Metodo d'istruzione per ricondurre gli accattolici alla ...
sa Cattolica, non erano che una piccola particella che si divideva dal suotutto, e che combatteva contro il corpo della Chiesa da G. C. fondata, al di cui seno tali cognizioni dovrebbono ricondurre tutti quelli ch'ebbero la disgrazia di nascne ...
A ..... de Laforest, 1830
3
Chiave biblica, ossia concordanza delle Sante Scritture, ...
21. 5. RICONDURRE, T0. Gù, 130. Con. 11.32. se non te lo riconduce, sarò colpevole. - 9.22. - 16. 1. altresì te ne rioondurró fuori. - 18.21. vi ricondurre al paese de' vost. padri. Att. 1.13. 11'um.10.36. o S. ricominci le decine delle migliaia. - 21.
‎1864
4
Vocabolario della lingua italiana
Il ricondurre. RICONDURRE. *'.. Di nuovo condurre; Rimanere. Riportare checchessia a quel luogo, ove prima sin slato e dove debba rimanere; Ridurre . Fermar di nuovo con provvisione un professore d' arte, scienza ; = un podere. Prenderlo ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Ricondurre, per Ridurre. L. Redigere. §. Per Fermare, o fermar di nuovo al soldo , parlandosi di sol dati . L. Jlerum conscribere in stipendia . E- questi furono RICONDOTTI di nuovo, per rispetta del bisógno e ritira fallati il n>eglio che si potè.
Carlo Antonio Vanzon, 1843
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
"CONDURRE, Guidare, Menare, Dirigere. Guida, Scorta. Scortare, Accompagnare Ricondurre, Rimenare. — Guidare è insegnare, tracciare la via, e rischiararla : condurre, accompagnare in cammino, o precedere di poco, trarre a sè, o con sè, ...
Niccolò Tommasèo, 1851
7
Stranieri e pellegrini: icone bibliche per una pedagogia ...
'Gli disse il servo: « Se la donna non mi vuol seguire in questo paese, dovrò forse ricondurre tuo figlio al paese da cui tu sei uscito? ». 6Gli rispose Abramo: « Guardati dal ricondurre là mio figlio! 7ll Signore, Dio del ciclo e Dio della terra, che ...
Gabriele Bentoglio, 2007
8
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
I cambiamenti nella vecchiaia sono da ricondurre ad una diminuzione quantitativa della massa corporea, che porta a varie limitazioni funzionali; queste , a loro volta, determinano un indebolimento delle manifestazioni vitali. Negli stadi ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Add. Recóndito , Nafcoßo . Lat. occultas . Gr. xpúipist . Tac. Dav. flor. <. 364. Conlagrb in luogo ricondito una tefia de! Г animale, che mollrb il cammino , e fpenfe la fete . Rico n d о t t a . Nttova condotta , Il ricondurre . Lat. nova deduRio .
10
Memoria in noir: un'indagine pluridisciplinare
Il mito di Proteo è stato interpretato come allegoria della conoscenza: "afferrare Proteo", fargli violenza significa ricondurre entro forme stabili quel reale che " continuamente si trasforma" (Hegel, Enciclopedìa) permanendo in una falsa infinità: ...
Monica Jansen, Yasmina Khamal, 2010

«RICONDURRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ricondurre என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Russia 2018, il sorteggio: Italia nel gruppo G, c'è l'insidia Spagna …
Ricondurre le nazionali allo stato di oggi significherebbe andar fuori strada. GRUPPO A Olanda Francia Svezia Bulgaria Bielorussia «Il Messaggero, ஜூலை 15»
2
Scoppia rogo dopo il falò, interviene la guardia costiera
Probabile che la causa del piccolo incendio sia da ricondurre a un falò organizzato nella notte sull'isolotto, con le fiamme che non sarebbero ... «Ottopagine, ஜூலை 15»
3
Caso Milinkovic, la fidanzata non convinta di Firenze. Lei dietro la …
Secondo quanto riportato dal corrierespione.it, tali questioni sarebbero da ricondurre ai dubbi della fidanzata del giocatore, contraria ... «Fiorentina.it, ஜூலை 15»
4
Calendario Serie A 2015-2016: quando si gioca la prima giornata
Il motivo di tale scelta è da ricondurre alla richiesta fatta dal ct della Nazionale, Antonio Conte, il quale ha chiesto espressamente alla Figc di ... «Blasting News, ஜூலை 15»
5
Langer, oltre la politica tradizionale
... anche il suo radicale rifiuto di ogni «integralismo» come «voler ricondurre tutta l'esistenza a una dimensione» (“L'europa e il conflitto nell'ex ... «comune-info.net, ஜூலை 15»
6
Cecchina-Pavona: fallita l'esperienza unitaria il Circolo Bertold …
... siamo convinti che le difficoltà siano da ricondurre all'intero gruppo dirigente che si è avvicendato. Pertanto riteniamo esaurito il tentativo di ... «Castelli Notizie, ஜூலை 15»
7
Melito Porto Salvo (Rc), riattivato il servizio domiciliare
Una nota di merito è da ricondurre agli Uffici delle Politiche Sociali del Comune di Melito e al Dr. Paino per il contributo e responsabilità. «ntacalabria, ஜூலை 15»
8
Occupati nell'edilizia in Alto Adige, analisi per età
In questi anni l'invecchiamento complessivo degli occupati nell'edilizia è da ricondurre completamente all'invecchiamento demografico. «ladigetto.it, ஜூலை 15»
9
Milan-Inter, tutto pronto a Shenzhen: le probabili formazioni
... mostrato e l'intensità, i due nemici-amici sono pronti a sfidarsi per ricondurre Milano al centro dell'interesse calcistico italiano ed europeo. «DaringToDo, ஜூலை 15»
10
Lavoro autonomo, la galassia sconosciuta
Il lavoro autonomo rappresenta il 23% degli occupati in Italia eppure spesso lo si affronta solo nel tentativo di ricondurre le forme di lavoro free ... «Caratteri Liberi, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ricondurre [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/ricondurre>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்