பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "ricuperare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் RICUPERARE இன் உச்சரிப்பு

ri · cu · pe · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICUPERARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் RICUPERARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «ricuperare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் ricuperare இன் வரையறை

அகராதி மீட்க முதல் விளக்கம் தொடர உள்ளது, reacquire, ஏற்கனவே எங்கள் உடைமை என்ன திரும்ப பெற: ஆர். கடன் தொகை; ஆர். ஒரு திருடப்பட்ட பொருள்; ஆர். பார்வை, சுகாதாரம், காரணம். மீட்பு மற்றொரு வரையறை சேகரிக்க, மீண்டும், சேமிக்க: ஆர். கப்பல் விபத்து; ஆர். ஒரு புதைந்த கப்பல்; ஆர். சரக்குகள் அச்சுறுத்தியது. மீட்டெடுப்பது, பின்னர் எடுக்கப்பட்ட காலப்பகுதியில் என்ன செய்யமுடியுமோ அவ்வளவு செய்யமுடியாது: r. வேலை நாள்; ஆர். ஒரு பாடம் நடத்தப்படவில்லை.

La prima definizione di ricuperare nel dizionario è riprendere, riacquistare, riavere ciò che era già stato in nostro possesso: r. una somma prestata; r. un oggetto rubato; r. la vista, la salute, la ragione. Altra definizione di ricuperare è raccogliere, riprendere, per mettere in salvo: r. i naufraghi; r. una nave affondata; r. le merci minacciate dall'incendio. Ricuperare è anche effettuare in un tempo successivo ciò che non si è potuto fare nel tempo stabilito: r. una giornata di lavoro; r. una lezione non effettuata.


இத்தாலியன் அகராதியில் «ricuperare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் RICUPERARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io ricupero
tu ricuperi
egli ricupera
noi ricuperiamo
voi ricuperate
essi ricuperano
Imperfetto
io ricuperavo
tu ricuperavi
egli ricuperava
noi ricuperavamo
voi ricuperavate
essi ricuperavano
Futuro semplice
io ricupererò
tu ricupererai
egli ricupererà
noi ricupereremo
voi ricupererete
essi ricupereranno
Passato remoto
io ricuperai
tu ricuperasti
egli ricuperò
noi ricuperammo
voi ricuperaste
essi ricuperarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho ricuperato
tu hai ricuperato
egli ha ricuperato
noi abbiamo ricuperato
voi avete ricuperato
essi hanno ricuperato
Trapassato prossimo
io avevo ricuperato
tu avevi ricuperato
egli aveva ricuperato
noi avevamo ricuperato
voi avevate ricuperato
essi avevano ricuperato
Futuro anteriore
io avrò ricuperato
tu avrai ricuperato
egli avrà ricuperato
noi avremo ricuperato
voi avrete ricuperato
essi avranno ricuperato
Trapassato remoto
io ebbi ricuperato
tu avesti ricuperato
egli ebbe ricuperato
noi avemmo ricuperato
voi aveste ricuperato
essi ebbero ricuperato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io ricuperi
che tu ricuperi
che egli ricuperi
che noi ricuperiamo
che voi ricuperiate
che essi ricuperino
Imperfetto
che io ricuperassi
che tu ricuperassi
che egli ricuperasse
che noi ricuperassimo
che voi ricuperaste
che essi ricuperassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia ricuperato
che tu abbia ricuperato
che egli abbia ricuperato
che noi abbiamo ricuperato
che voi abbiate ricuperato
che essi abbiano ricuperato
Trapassato
che io avessi ricuperato
che tu avessi ricuperato
che egli avesse ricuperato
che noi avessimo ricuperato
che voi aveste ricuperato
che essi avessero ricuperato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io ricupererei
tu ricupereresti
egli ricupererebbe
noi ricupereremmo
voi ricuperereste
essi ricupererebbero
Passato
io avrei ricuperato
tu avresti ricuperato
egli avrebbe ricuperato
noi avremmo ricuperato
voi avreste ricuperato
essi avrebbero ricuperato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
ricuperare
infinito passato
aver ricuperato
PARTICIPIO
participio presente
ricuperante
participio passato
ricuperato
GERUNDIO
gerundio presente
ricuperando
gerundio passato
avendo ricuperato

RICUPERARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

RICUPERARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ricucire
ricucito
ricucitore
ricucitura
ricuocere
ricupera
ricuperabile
ricuperabilità
ricuperamento
ricuperante
ricuperatore
ricuperatorio
ricuperazione
ricupero
ricurvare
ricurvo
ricusa
ricusabile
ricusabilità
ricusante

RICUPERARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள ricuperare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «RICUPERARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «ricuperare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
ricuperare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «ricuperare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

RICUPERARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ricuperare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ricuperare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «ricuperare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

恢复
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

recuperar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

recover
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

की वसूली
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

استعادة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

оправляться
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

recuperar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

পুনরুদ্ধার
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

récupérer
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

pulih
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

genesen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

取り戻します
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

복구
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

waras
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

lấy lại
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மீட்க
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

पुनर्प्राप्त
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

kurtarmak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

ricuperare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

wyzdrowieć
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

оговтуватися
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

recupera
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

ανάκτηση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

herstel
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

återhämta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

gjenopprette
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ricuperare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«RICUPERARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
62
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ricuperare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ricuperare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «ricuperare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «RICUPERARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «ricuperare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «ricuperare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

ricuperare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«RICUPERARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ricuperare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ricuperare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
redundant tO recùperate (vt e vi) [< L recuperare] non significo • ricuperare, cioè raccogliere, salvare naufraghi ecc. => to rescue, save • ricuperare; riguadagnare (tempo perduto, uno svantaggio) => to make up far (lost time), catch up, regain ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
2
Opere
(Idem , ibidem 3i.), ma in tal senso non potrà essere sinonimo di Ricuperare o (li Riacquistal e , giacché si ricuperano ( e non si ripigliano ) le cose perdute ; c si riacquistano (e non semplicemente si riprendono ) le cose venduto o distratte.
Giovani Romani, 1826
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Ricuperamento, il ricuperare Ricuperare, recuperare Ricuperazione, il ricuperare Ridisputare, disputar di nuovo ... de' sofiertì danni :rimettere nello stato di prima, risarcire:avere utilità Rifarsi, dicesi per ricuperare alcuna cosa perduta e per ...
‎1852
4
Commento alle pandette
Imperocchè, senza direclie Cuja' cin (2) riprova quelle parole tanto per ricuperare quanto per acquislare il possesso, siccome spurie e mal trasportate dal principio della legge anteriore (di che peraltro non c'ètgiusto motivo, mentre, tolte quelle ...
Johannes Voet, 1839
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(Idem , ibidem 3l.), Ina in lui senso min potrà essere sinonimo di Ricuperare o lii Riacquistare , giacché si ricuperano ( e non si ripigliai; n ) le cose perdute; e si riacquistano (e non semplicemente si riprendono ) le cose vendute o distratte.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Manuale del foro italiano: 7
Soltanto laddove si presentasse il caso che del medesimo stabile fossero ipotecate parti distinte a favore di creditori pure distinti, allora se la. divisione è possibile, il terzo possessore deve essere autorizzato a ricuperare anche solamente una ...
‎1871
7
Il seminario de'governi di stato et di guerra
Ma veggiamo qual sia più. difficile , ò il ricuperare vno stato perduto y ò l' acquistarne vno da nuouo . Da vn canto par più difficile il primo , percioche il nemico ,che ha leuato altrui vno Stato , lo guarda con più diligenza , che altri non guarda lo ...
Girolamo Frachetta, 1613
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cosi si Ripigliare , nel senso proprio dice : Ricuperare, non Ripigliare , può essere }ien>'i sinonimo di Ri- la sanità perduta ; Riacquistare prendere, perchè entrambi signi- uno schiavo, che procedentemente ficano Pigliar o Prender di nuovo, ...
Giovanni Romani, 1826
9
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
RICUPERARE. Abraquer ( v. a. ) — Tirare a se poco per volta un cavo che si era dapprima filato, a misura che il ... pur non di meno vi hanno diverse gradazioni nel modo di ricuperare , e quando si ricupera a modo di esempio un ormeggio, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
10
Le lettere di Torquato Tasso
ch' io per ragione posso ricuperare de la facoltà materna : e mia sorella mi scrive , che ne posso ricuperare migliaio e centinaio ... di ducati era la facoltà di mio padre , la quale io avrei potuto ricuperare con questi dialoghi e con questo poema.
Torquato Tasso, Césare Guasti, 1857

«RICUPERARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ricuperare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
La pancia dei neo-papà. Perchè chi diventa padre ingrassa?
di Stefano Lamorgese 21 luglio 2015 Di solito sono le donne che, all'indomani della prima maternità, si preoccupano di ricuperare una linea quanto più ... «Rai News, ஜூலை 15»
2
Caldo, ecco gli accorgimenti per i nostri amici a 4 zampe
Utilizzate una pettorina e legatelo con una lunghina di corda in modo da poterlo ricuperare in tutta sicurezza in caso di necessità. Le correnti ... «L'Eco di Bergamo, ஜூலை 15»
3
“L'ultimo imperatore” annuncia il suo ritorno
Secondo quanto dice l'atleta, è riuscito a ricuperare la salute e curare le vecchie traume. Per quasi 10 anni Emelianenko è rimasto insconfitto ... «Sputnik Italia, ஜூலை 15»
4
Memorie della campagna di Russia, un vecchio alpino racconta…
Perciò Orlando in questo caso di ripiegamento fu tra gli ultimi a lasciare il fronte perché doveva ricuperare il materiale telefonico. Poi, nel ... «Il Giornale di Barga online, ஜூலை 15»
5
Borsa svizzera e cambio sorridono
Stando agli specialisti di divise di Société Générale il fine settimana ha dimostrato una volta ancora come sia difficile ricuperare la fiducia, una ... «Corriere del Ticino, ஜூலை 15»
6
Leggero rafforzamento dell'euro dopo l'accordo sulla Grecia
Stando agli specialisti di divise di Société Générale il fine settimana ha dimostrato una volta ancora come sia difficile ricuperare la fiducia, una ... «tio.ch, ஜூலை 15»
7
San Cataldo, naufraghi soccorsi da un elicottero dell'Aeronautica …
... un elicottero “A139" dell'84esimo Centro Sar di Gioia del Colle con il compito d'individuare e ricuperare le finte vittime di un incidente aereo. «Lecceprima.it, ஜூலை 15»
8
Un'alternativa alla proprietà privata e pubblica
... prevalentemente) e proprietà comune; ciò al fine prevalente di ricuperare il mandato costituzionale, sulla base di proposte volte a garantire ... «Avanti!, ஜூலை 15»
9
Dopo l'approvazione al Senato del DDL Riforma Scuola, interviene …
E conclude lo storico “Ricuperare questa preziosa disponibilità alla creazione di una scuola che non dimentichi il passato, ma sappia misurarsi ... «politicamentecorretto.com, ஜூன் 15»
10
Digitale leva di trasformazione, l'Italia deve passare alla fase operativa
Di produrre scatti di intelligenza, orgoglio e determinazione che permettono di ricuperare situazioni di incertezza e di ritardo che altri ... «Corriere delle Comunicazioni, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ricuperare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/ricuperare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்