பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "riporre" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் RIPORRE இன் உச்சரிப்பு

ri · por · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPORRE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் RIPORRE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «riporre» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் riporre இன் வரையறை

அகராதியில் வைக்க வேண்டிய முதல் விளக்கம் அதன் இடத்தில் புதிதாக ஒன்றை வைக்க வேண்டும்; மீண்டும் போடு, இடமாற்று: புத்தகத்தை படித்து முடித்த பின் அதை அலமாரியில் போடு. சேமிப்பு மற்றொரு வரையறை பாதுகாக்க ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும், வைத்து: டிராயரில் இந்த அட்டைகள் வைத்து. மீண்டும் வைக்க, ஒரு உணர்வு, ஒரு ஆசை மற்றும் ஒரு சிம் வைக்க, ஒப்படைக்க வேண்டும். யாரோ அல்லது ஏதாவது ஒரு விஷயத்தில்: அவர் தனது மகன் மீது அனைத்து நம்பிக்கைகளையும் வைத்திருக்கிறார்; அந்த நிறுவனத்தில் அனைத்து இலட்சணமும் வைக்கப்படும்.

La prima definizione di riporre nel dizionario è porre qualcosa di nuovo al suo posto; rimettere, ricollocare: quando avrai letto il libro riponilo nello scaffale. Altra definizione di riporre è porre da parte per conservare, custodire: riponi queste carte nel cassetto. Riporre è anche affidare, porre un sentimento, un'aspirazione e sim. in qualcuno o in qualcosa: ha riposto nel figlio tutte le sue speranze; aveva riposto ogni ambizione in quell'impresa.


இத்தாலியன் அகராதியில் «riporre» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் RIPORRE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io ripongo
tu riponi
egli ripone
noi riponiamo
voi riponete
essi ripongono
Imperfetto
io riponevo
tu riponevi
egli riponeva
noi riponevamo
voi riponevate
essi riponevano
Futuro semplice
io riporrò
tu riporrai
egli riporrà
noi riporremo
voi riporrete
essi riporranno
Passato remoto
io riposi
tu riponesti
egli ripose
noi riponemmo
voi riponeste
essi riposero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho riposto
tu hai riposto
egli ha riposto
noi abbiamo riposto
voi avete riposto
essi hanno riposto
Trapassato prossimo
io avevo riposto
tu avevi riposto
egli aveva riposto
noi avevamo riposto
voi avevate riposto
essi avevano riposto
Futuro anteriore
io avrò riposto
tu avrai riposto
egli avrà riposto
noi avremo riposto
voi avrete riposto
essi avranno riposto
Trapassato remoto
io ebbi riposto
tu avesti riposto
egli ebbe riposto
noi avemmo riposto
voi aveste riposto
essi ebbero riposto

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io riponga
che tu riponga
che egli riponga
che noi riponiamo
che voi riponiate
che essi ripongano
Imperfetto
che io riponessi
che tu riponessi
che egli riponesse
che noi riponessimo
che voi riponeste
che essi riponessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia riposto
che tu abbia riposto
che egli abbia riposto
che noi abbiamo riposto
che voi abbiate riposto
che essi abbiano riposto
Trapassato
che io avessi riposto
che tu avessi riposto
che egli avesse riposto
che noi avessimo riposto
che voi aveste riposto
che essi avessero riposto

MODO CONDIZIONALE

Presente
io riporrei
tu riporresti
egli riporrebbe
noi riporremmo
voi riporreste
essi riporrebbero
Passato
io avrei riposto
tu avresti riposto
egli avrebbe riposto
noi avremmo riposto
voi avreste riposto
essi avrebbero riposto
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
riporre
infinito passato
aver riposto
PARTICIPIO
participio presente
riponente
participio passato
riposto
GERUNDIO
gerundio presente
riponendo
gerundio passato
avendo riposto

RIPORRE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


anteporre
an·te·por·re
apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

RIPORRE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ripoppare
riporgere
riportabile
riportamento
riportante
riportare
riportare a
riportare a casa
riportare a galla
riportare alla calma
riportare alla luce
riportare in auge
riportare sulla retta via
riportarsi
riportato
riportatore
riportatura
riportista
riportivo
riporto

RIPORRE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraesporre
sovraimporre
sovresporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள riporre இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «RIPORRE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «riporre» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
riporre இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «RIPORRE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «riporre» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
riporre இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «riporre» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

RIPORRE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் riporre இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான riporre இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «riporre» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

poner
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

put
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

रखना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

وضع
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

ставить
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

colocar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

mettre
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

meletakkan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

setzen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

置きます
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

넣어
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

sijine
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

đặt
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

வைத்து
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

ठेवले
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

koymak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

riporre
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

położyć
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

ставити
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

pune
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

θέσει
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sit
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

sätta
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

sette
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

riporre-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«RIPORRE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
74
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «riporre» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
riporre இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «riporre» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «RIPORRE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «riporre» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «riporre» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

riporre பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«RIPORRE» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

riporre வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Daniel Kahneman
Molte persone sono troppo sicure delle loro intuizioni e tendono a riporre in esse troppa fiducia.
2
Marco Pizzuti
L'alienazione prodotta da giornate lavorative interminabili e la carenza cronica di tempo libero rigenerante ci spingono a riporre fiducia incondizionata nei mass media.
3
Virgilio
Bisogna riporre le proprie speranze solo in se stessi.
4
Mikhail Bulgakov
Il guaio è che sei troppo chiuso ed hai perduto la fede negli uomini. Ma non si può riporre tutto il proprio affetto in un cane, ammettilo. La tua vita è misera.
5
Simone de Beauvoir
Riporre la propria salvezza su qualcuno che non sia noi stessi è il piú sicuro mezzo di correre alla propria perdita.

«RIPORRE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் riporre இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். riporre தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
RIPORRE. RIPOPOLARE. Di nuovo popolare. Salvia. Dite. 3. 37. 1 Romani, dico, essendo per l'aspre guerre civili il loro stato desolato ed esausto , provvidero colle leggi a ripopolare il medesimo. * §. E neulr. pass. Segner. Crisi, instr. i. 14.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 6
RIPORRE. RIPOPOLARE. Di nuovo popolare. Salvia. Disc. 5.37.1 Romani,dice, essendo r l'asprc guerre civili il loro stato desolato e esausto , provvidero colle leggi a ripopolare il medesimo. :1' S. E neulr. pan. Segner. Crisi. insu'~ I. 14. '10.
‎1829
3
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Iterara plucre. V. Piovere. Ripire. Salin con t ujittn Jcllc mini Repère. Irrepcre. Aderpure. Prorcpere Reptare. Serpere. Riplacare. Di nuovo placare. Herum mitigare. V. Placare. Riporgere. Di nuovo porgere. Iterum porrigere. V. Porgere. Riporre.
Giovanni Margini, 1832
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Abbiamo deliberato di riporre le guardie , acciocchè ci guardino . Стоп. Morell. 544. Ripoftomi in ginocchioni, difli il credo , e dipoi il vangelo di santo Giovanni . §. I. Riporre , in vece di femplicemente Porre , 0 Collocate . Lat. potière , collocare  ...
‎1747
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Abbiamo deliberato di riporre le guardie , acciocchè ci guardino . Cron. Morell. 344. Ripoftomi in ginocchioni , diffi il credo , e dipoi il vangelo di santo Giovanni . §. I. Riporre , in vece di femfliccmcnte Porre , 0 Colloca- re . Lat. poneré , collocare ...
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
RIPÒNERB. Lo s. e. Riporre. RIPOPOL— ARE. v. a. Di QUOTO popolare. — in- si . neut. pas. Popolarsi di nuovo . — Àio, add. Popolato nuovamente. — AZIÓNE, n, ast. v. Il ripopolare. RIPÒRGCRE. v. a. Porgere di nuovo. L. Denuo porr i gc re.
Carlo Antonio Vanzon, 1843
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
RlPtTlTORE. V RIPETITORE. RIPLACARE. Di nuovo placare. L/it. ilt'um pittarti dtmulcert . Gr. v«\iv ctfi'rx.to-9-oui . Slgtt. Cfift tnftr. 3. 14- 8. RiPORCERE. Di nuovo porgere . Lat. dfin» ptrrìgtrt . Gr. và\it ifty*» . Dciai. Inf. 31. RIPORRE., e RIPONE^F ...
‎1739
8
Vocabolario della lingua italiana
Ma se tu ti ricordassi le magnifiebe cose falte gloriosamente da AJcide, tu conosceresti che tu se' cosí ingannato, come coluí al quale il pestileozioso animale ripollando con molle tesle, per danoo cresceva ее. (V) # RIPONERE. V. RIPORRE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Riporre , per Chiudere, o Serrat; alcuna cosa per conservarla, o nasconderla. . fono la дне/е по un шт d: tavole et. Jl драил, ebt averse voluto, .riruma cua . Para !" riporre quarta min тоги , :be io l `_trio qui . Bote. nov §. Riparte, per Nascondere  ...
‎1804
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
8. F-uai riporrc qucfta mia rocca , che io laic 10 qui. £ nov. 71. 11. Ed ella, poiche ripofto Г ebbe, diise. i. IV. Riporre , per Hafcondert , CeUre , Occult яге . Lat. occultare . Gr. лжожой-штиг . Мисс. nov. 39. 5. In un boleo Ii ripuofe in guato . £ nov.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1735

«RIPORRE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் riporre என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Viaggio a cielo aperto in Italia con l'Audi TT Roadster
Abitacolo non spaziosissimo (due posti secchi, neppure una nicchia per riporre un notebook) ma confortevole, con una climatizzazione perfetta ... «La Stampa, ஜூலை 15»
2
Acqua al mercurio, un'altra vittima
Secondo un copione collaudato hanno spiegato alla vittima, che era sola in casa, che doveva riporre i suoi ori in frigo durante le operazioni di ... «La Nuova Ferrara, ஜூலை 15»
3
La casa del futuro: green e sicura con un click
Si propone di realizzare quindi un giardino rispettoso dell'ambiente con la casetta in legno Maura, prodotto certificato PEFC, ideale per riporre ... «Cose di Casa, ஜூலை 15»
4
ANAS, ovvero come ti accompagno il boiardo alla porta
E' nei giovani che dobbiamo riporre la nostra fiducia, affinchè ogni rivoluzione passi prima dalle loro teste e ogni rinnovamento sia soprattutto ... «L'ultima Ribattuta, ஜூலை 15»
5
Toscana: Rossi vuole portare in Tunisia le opere conservate negli …
... terroristi del Bardo e di Susa; osservare lo sviluppo della cooperazione fra i due Paesi; aumentare i rapporti bilaterali e riporre al centro della ... «Imola Oggi, ஜூலை 15»
6
Bambini in spiaggia: cosa portare con sé per non farsi trovare …
La borsa termica è un altro oggetto indispensabile nella quale riporre l'acqua, succhi di frutta e la merenda per il vostro bambino. Inoltre, per ... «UrbanPost, ஜூலை 15»
7
Raccolta differenziata: 10 regole per gestire bene l'organico d'estate
È importante dunque riporre questi prodotti in luoghi freschi, al riparo dal sole e asciutti. Non buttare gli avanzi. Molti ingredienti possono ... «GreenStyle, ஜூலை 15»
8
Solo fino a mezzanotte: sconto a 14,39€ per caricabatterie da auto …
È un pezzo unico, semplice da usare e semplice da riporre che Macitynet vi offre la possibilità di comprare, con codice, a 14,39 euro. «Macity, ஜூலை 15»
9
L'Unep torna al fresco Ricotta porta i climatizzatori
Dieci per il momento, ma presto due in più, climatizzatori portatili hanno permesso di riporre ventilatori che non hanno mai in realtà risolto il ... «Cronache Maceratesi, ஜூலை 15»
10
Lucernoni: “La paesaggistica non si può ignorare, ma il problema all …
Già da lunedì l'associazione Il Melograno potrà utilizzare gratuitamente alcuni magazzini comunali per riporre la propria attrezzatura. «TRC Giornale, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Riporre [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/riporre>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்