பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "sbrigliare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SBRIGLIARE இன் உச்சரிப்பு

ʃbri · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRIGLIARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SBRIGLIARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «sbrigliare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் sbrigliare இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ள சிதைவுகளின் முதல் வரையறையானது, தலைமுடிகளிலிருந்து விடுவிப்பதாகும். குப்பைகள் மற்றொரு வரையறை அதை அமுக்கி அந்த திசுக்கள் ஒரு உறுப்பு விடுவிக்க வேண்டும்: கள். இரத்தக்குழாய்; ங்கள். குடலிறக்கம் ஆகும். விடுவிப்பதற்காக ஒவ்வொரு பிரிவிலிருந்து விடுபட்டு, தன்னைத் தானே வெளிப்படையாகத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்: அது ஒழிந்துவிட்டால், ஆவி வசனங்களை எழுதத் தொடங்குகிறது.

La prima definizione di sbrigliare nel dizionario è liberare dalle briglie. Altra definizione di sbrigliare è liberare un organo dai tessuti che lo comprimono: s. un'arteria; s. un'ernia. Sbrigliare è anche liberarsi da ogni freno, manifestarsi liberamente: quando gli si sbriglia l'estro comincia a scrivere versi.


இத்தாலியன் அகராதியில் «sbrigliare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் வினைச்சொல் SBRIGLIARE இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sbriglio
tu sbrigli
egli sbriglia
noi sbrigliamo
voi sbrigliate
essi sbrigliano
Imperfetto
io sbrigliavo
tu sbrigliavi
egli sbrigliava
noi sbrigliavamo
voi sbrigliavate
essi sbrigliavano
Futuro semplice
io sbriglierò
tu sbriglierai
egli sbriglierà
noi sbriglieremo
voi sbriglierete
essi sbriglieranno
Passato remoto
io sbrigliai
tu sbrigliasti
egli sbrigliò
noi sbrigliammo
voi sbrigliaste
essi sbrigliarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sbrigliato
tu hai sbrigliato
egli ha sbrigliato
noi abbiamo sbrigliato
voi avete sbrigliato
essi hanno sbrigliato
Trapassato prossimo
io avevo sbrigliato
tu avevi sbrigliato
egli aveva sbrigliato
noi avevamo sbrigliato
voi avevate sbrigliato
essi avevano sbrigliato
Futuro anteriore
io avrò sbrigliato
tu avrai sbrigliato
egli avrà sbrigliato
noi avremo sbrigliato
voi avrete sbrigliato
essi avranno sbrigliato
Trapassato remoto
io ebbi sbrigliato
tu avesti sbrigliato
egli ebbe sbrigliato
noi avemmo sbrigliato
voi aveste sbrigliato
essi ebbero sbrigliato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sbrigli
che tu sbrigli
che egli sbrigli
che noi sbrigliamo
che voi sbrigliate
che essi sbriglino
Imperfetto
che io sbrigliassi
che tu sbrigliassi
che egli sbrigliasse
che noi sbrigliassimo
che voi sbrigliaste
che essi sbrigliassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sbrigliato
che tu abbia sbrigliato
che egli abbia sbrigliato
che noi abbiamo sbrigliato
che voi abbiate sbrigliato
che essi abbiano sbrigliato
Trapassato
che io avessi sbrigliato
che tu avessi sbrigliato
che egli avesse sbrigliato
che noi avessimo sbrigliato
che voi aveste sbrigliato
che essi avessero sbrigliato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sbriglierei
tu sbriglieresti
egli sbriglierebbe
noi sbriglieremmo
voi sbrigliereste
essi sbriglierebbero
Passato
io avrei sbrigliato
tu avresti sbrigliato
egli avrebbe sbrigliato
noi avremmo sbrigliato
voi avreste sbrigliato
essi avrebbero sbrigliato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sbrigliare
infinito passato
aver sbrigliato
PARTICIPIO
participio presente
sbrigliante
participio passato
sbrigliato
GERUNDIO
gerundio presente
sbrigliando
gerundio passato
avendo sbrigliato

SBRIGLIARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

SBRIGLIARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

sbriciolatura
sbrigabile
sbrigamento
sbrigare
sbrigarsela
sbrigarsi
sbrigativamente
sbrigatività
sbrigativo
sbrigliamento
sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinare
sbrinatore
sbrinatura

SBRIGLIARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sbrigliare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «SBRIGLIARE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «sbrigliare» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sbrigliare இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «SBRIGLIARE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «sbrigliare» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sbrigliare இன் இத்தாலியன் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sbrigliare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SBRIGLIARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sbrigliare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sbrigliare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «sbrigliare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

发动
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

rienda suelta
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

unleash
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

दिलाने
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

إطلاق العنان
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

развязать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

soltar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ছাড়িয়া দেত্তয়া
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

débrider
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

melepaskan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

entfesseln
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

解き放ちます
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

해방
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

unleash
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

giải phóng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

கட்டவிழ்த்துவிட
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

दोरी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

salmak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

sbrigliare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

rozpętać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

розв´язати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

dezlănțui
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

εξαπολύσει
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

loslaat
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

släppa loss
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

frigjøre
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sbrigliare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SBRIGLIARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
30
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sbrigliare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sbrigliare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sbrigliare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SBRIGLIARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sbrigliare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sbrigliare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sbrigliare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SBRIGLIARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sbrigliare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sbrigliare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Opere Complete Di Chirurgia ... prima traduzione italiana
Ma ei non badano che uno strouamento opera in modo circolare, e come una corda che fosse legata attorno le parti spostate; eche se tuttavia alcun'altra circostanza non vi si op» pone, siypotrebbe sbrigliare indistintamente su tutti i punti, ...
Astley Cooper, 1838
2
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Fatto il d isolamento, bisogna por- tar via dalla forchetta tutto ciò ch' è stato offeso , e col mez- .zo d' un gammantte diretto sul I' incavo d' una tenta spmeltata sbrigliare il tendine in una direzione longitudinale e non trasversale. Terminata ...
‎1828
3
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
... stesso genere; finalmente esiste un bistorino a lima la cui lama retta ed a bottone, ha il tagliente fatto a guisa di lima e non può incidere che le parti molto tese; si adoperava in addietroper dilatare il palato, e talvolta om}é sbrigliare le ernie.
‎1831
4
Scienze Mediche
La pratica di non sbrigliare preventivamente le ferite d' arme da fuoco è antica nella storia dell'arte. Fu dai chirurghi inglesi fino al presente seguita, e la seguono ancora i chirurghi alemanui. Il dottor Simon fra gli ultimi considera le ferite ...
‎1859
5
Opere medico-chirurgiche
Bey opposto a questo metodo ere-- de, che sbrigliando in dentro si possa ferire l' utero e lo. vescica quando è distesa dall' uriua e ne rapporta un-' esempio e conchiude di sbrigliare secondo Scarpa. Vo-. lendo combattere Arnaod su tale idea ...
Placido Portal, 1842
6
Manuale Di Medicina Operatoria
Ma se la porzione erniosa è considerevolissima, se tiene l'ammalato curvo all' avanti, oppure ancora se si manifestano sintomi di strozzamento, fa d'uopo sbrigliare la ferita mediante l'uno o l'altro dei tre processi indicati per l'intestino.
‎1835
7
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Così alcuni hanno consigliato di sbrigliare in alto e all' esterno dell' anello fihroso , altri invece in alto e all' indentro del contorno erniario, e finalmente vi sono taluni che raccomandano e prescrivono 'di attaccare la'briglia strangolante ...
‎1863
8
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
L;i gran maggioranza dei chirurghi militari s'astiene al di d'oggi dallo sbrigliare preventivamente tal genere di ferite. È indubitato che delle semplici ferite e superficiali guariscono senza accidenti e senza sbrigliamento, come è pur cerio che ...
‎1859
9
Le lettere italiane considerate nella storia ovvero nelle ...
affetti. dell'animo,. a. sbrigliare. fa. più. feroci. passioni,. a cantare il nulla e il dolore, a ritrarre l' ideele del deforme e del male, come una volta rappresentavasi quello della bellezza e della virtù. Se non che, a questo falso indirizzo delle nostre ...
‎1866
10
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
Ma riflettete come facilmente sbrigliare.senza aprire l' arcata palmare superficiale , qualche volta anche l' arcata profonda e senza mettere allo scopertoi tendini? Eccovi dunque lo sbrigliameuto non solamente inutile. ma qualche volta anche ...
‎1846

«SBRIGLIARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sbrigliare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Decorare casa con i sassi: le soluzioni da copiare
Bisognerà più che altro sbrigliare la fantasia e trasformarli in qualcosa che ci rappresenti e che parli del nostro stile. I sassi sono facilmente ... «Design Mag, ஜூலை 15»
2
Iran, voci di accordo sul nucleare ma Washington frena
Un politico di razza, un vero jolly che potrebbe sbrigliare la matassa!!! hahahaha. edoardo. 13-07-2015 17:10:49. Rispondi al commento. «Il Sole 24 Ore, ஜூலை 15»
3
Clusane, al forno con polenta: torna la settimana della tinca
... spiegato Martinelli- vuol essere, oltre che la conferma dell'importanza della tinca nella cucina clusanese, uno stimolo a sbrigliare la fantasia» ... «Brescia Oggi, ஜூலை 15»
4
Ternana-Toscano, si parte
Ce n'è voluto di tempo per sbrigliare la faccenda, ma alla fine il semaforo verde è arrivato. Una rincorsa partita un mese fa che, nonostante le ... «umbriaON, ஜூலை 15»
5
«Marò a casa subito, altrimenti ritiro immediato delle nostre truppe»
... poi da Enrico Letta e, da ultimo, da Matteo Renzi per sbrigliare il caso Marò: i premier, convinti della possibilità di poter mettere un punto alla ... «DiariodelWeb.it, ஜூன் 15»
6
'RADIO PENSIERI', VALDISERRI: “La Roma lo comprerà davvero il …
... senza tralasciare però che ci sono anche altre vicende da sbrigliare, a cominciare da Nainggolan. Mi piacerebbe che tra quattro-cinque anni ... «ForzaRoma.info, ஜூன் 15»
7
LEGGERI: "Lo stadio non sia un'arma di distrazione di massa …
... presentazione del progetto definitivo dello stadio della Roma ma non si deve tralasciare però che ci sono anche altre vicende da sbrigliare, ... «LAROMA24, ஜூன் 15»
8
Tra Hollande e Valls, i socialisti francesi al congresso già sanno chi …
... con lo scontro tra Ségolène Royal e Martine Aubry, ma le minacce e i nodi politici da sbrigliare restano numerosi anche nel settantasettesimo ... «Il Foglio, ஜூன் 15»
9
Ternana, Cozzella: «Zadotti? Aspettiamo»
Prima dell'eventuale cessione della società, c'è da sbrigliare un possibile nodo più immediato, ovvero l'eventuale nomina del nuovo ... «umbriaON, ஜூன் 15»
10
Brocchi? No grazie. In panchina serve gente esperta
Affidare la panchina del Milan a Brocchi sarebbe l'ennesima scommessa, ma che rispetto alle precedenti ha delle problematiche in più da sbrigliare: mentre con ... «Il Calcio Magazine, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sbrigliare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/sbrigliare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்