பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "sbrigliata" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SBRIGLIATA இன் உச்சரிப்பு

ʃbri · glia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRIGLIATA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SBRIGLIATA இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «sbrigliata» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் sbrigliata இன் வரையறை

அகராதி உள்ள கட்டுப்பாட்டு வரையறை bridle இருந்து கிழிந்த. துரதிருஷ்டவசமாக ஒரு விரிவுரை, திருத்தப்பட்ட: அது ஒரு கள் தகுதி.

La definizione di sbrigliata nel dizionario è strappata di briglia. Sbrigliata è anche ramanzina, ripassata: si merita una s.


இத்தாலியன் அகராதியில் «sbrigliata» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SBRIGLIATA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


agliata
glia·ta
artigliata
ar·ti·glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
cagliata
ca·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
oliata
lia·ta
palliata
pal·lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
sfogliata
sfo·glia·ta
strigliata
stri·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

SBRIGLIATA போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

sbrigabile
sbrigamento
sbrigare
sbrigarsela
sbrigarsi
sbrigativamente
sbrigatività
sbrigativo
sbrigliamento
sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinare
sbrinatore
sbrinatura
sbrindellare

SBRIGLIATA போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
barbagliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
valeriana trifogliata
veronica trifogliata
zagagliata

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sbrigliata இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sbrigliata» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SBRIGLIATA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sbrigliata இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sbrigliata இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «sbrigliata» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

过度活跃
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

superactivo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

overactive
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

अति
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

مفرط في النشاط
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

сверхактивный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

hiperactiva
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

প্রয়োজনাতিরিক্ত কায্র্য করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

trop actif
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

terlalu aktif
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

überaktiv
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

過活動
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

활약이 지나친
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

overactive
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

rất mau mắn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மிகைப்புச்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

अतिक्रियाशील
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

aşırı aktif
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

sbrigliata
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

przesadny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

надактивний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

hiperactivă
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

υπερδραστήριος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ooraktiewe
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

överaktiv
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

aktiv
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sbrigliata-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SBRIGLIATA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
49
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sbrigliata» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sbrigliata இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sbrigliata» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SBRIGLIATA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sbrigliata» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sbrigliata» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sbrigliata பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SBRIGLIATA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sbrigliata இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sbrigliata தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
... fe- moraliitu en tul , pofitis femar at^us Sbramare , cavar la brama , faziare , ¡ atia- explere : Ц sbramarfi ,¡atiari, expttri. Sbruttare , * . » I Скн»» Si Sbrigliata , flrappata di bríglia , fren! redadlo : 4¡ per met. ramanzina , onde dar una sbrigliata  ...
‎1761
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Per metaf. vale Ripassata, Riprensione, Rammanzina; onde Dare una sbrigliata. Lat. aliquem reprehendere,objurgare. Grec. etriti/xcb Ttvi. Varch. Ercol. 88. Dare una sbrigliata, ovvero sbrigliatura, è dare alcuna buona riprensione ad alcuno ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Dare una sbrigliata, ovvero sbriglia tura , è dare alcuna buona riprensione ad alcuno per raffrenarlo ; il che si dice ancora fare -un rovescio. f SBRIGLIATELLA. Dim. di Sbri- gUata. Gal. Sist. 443- Alcune sbrigliatene, che si son date ne'giorni ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. solverc. Gr. avoùtiat')~ SBRIGLIATA. Strappata di briglia, Sbrigliatura, Sbarbazzala. Lat. [rami vehemens azhluctio. S. Per meta/É vale Ripassata, Riprensione, Rammanzina; onde Dare una sbrigliata. Lat. aliquem reprehendere ,objurgare.
‎1829
5
Vocabolario della lingua italiana
Gr. smrqaq't'w nvt. Vardi. Ereol. 88 Dare una sbrigliata. ovvero sbrigliatura. è dare alcuna buona riprensiona ad alcuno per rafi'reuarlo; il che si dice ancora fare un rovescio. 1' SBR]GLIATELLA. Dlm. di Sbri' gliela. Gal. Sin. Alcune sbrigliatellc ...
‎1840
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SBRIGLIATA . Strappata di briglia, Sbrigliatura , Sbarazzata . Lat. fratti vebement aJJuflio . §. Per nietaf. vale Ripagata , Ri~ prcn filine , Ranmianzina ; onde Dare una sbrigliata . Lat. aliquem reprelen- Je'e , tbiurgan , Gr. t'viTifta» rivi . Varcb.
‎1739
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Кос. Cr. SBRIGLIATA: s. С Strappata di briglia, Sbrigliatura, Sbarbazzata. V. Sbrigliatella. У~ ос. Cr. g. Per metaf vale Ri passa ta , Hi prensión е. Rammanzina; onde Dure una sbrigliata vale Fare una rammanzina. farcli. Ercol. V. Sbrigliatura.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Sbrigliatura, sbrigliata, V. Sbrizzare, sbriciolare, V. $ Per lo sprizzare , adspergere . *Sbrobbiare, dir villanía, probra ja ctare . Sbroccare , sbrucare , V. $ Per ripulir la seta dagli sbrocchi e sudiciume nel filarla, Sbroccatura, lo sbroccare la seta ...
Jacopo Facciolati, 1822
9
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...
Da- lottare . re una canuta , fare un rab- Sbrát . V. Defconfadúra . buffo , dare una sbrigliata , о Sbrata . V. DefcOnsà . sbrigliatura , fare un rovefcio. Sbratát . V. Deíconiát . Afpramente riprendere . Sbrazít . Scuffo . Senza da- Sbrocáda . Bravata ...
Bartolommeo Pellizzari, 1759
10
Dizionario della lingua italiana
SBRIGLIATA. Sbri-gliá ta. Sf.Strappata di briglia cbe si dé ai cavalli , mass i - mámente quando s'ammaestraoo. [Lat. fraeni vehement adductio. ] — 2. Per metaf. Ripassata , Riprensiooe , Ram- maozina ; onde Dare una sbrigliala, vale ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851

«SBRIGLIATA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sbrigliata என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Folklore e delitti
E basta questo alla sbrigliata fantasia dell'autore per far scattare gli ingranaggi di una storia di intrighi, di gelosie, di ricatti e, naturalmente, ... «Città Nuova, ஜூலை 15»
2
Ugule d'oro: "Il Volo" sulla cresta dell'onda
Finendo terzi - dietro la russa Polina Gagarina - perché surclassati dalla simpatica e sbrigliata modernità dello svedese Mans Zelmerlow. «Gayburg, ஜூலை 15»
3
Gualtieri va stretta all'irrequieto Benito
Nelle feste da ballo a Gualtieri e nei paesi vicini la sbrigliata comitiva organizzava imprese burlesche che talvolta rischiavano di concludersi ... «ilgiornaleditalia, ஜூன் 15»
4
PONT CANAVESE. La protesta del lenzuolo
Ed ecco che la fantasia si è sbrigliata: c'è chi ha appeso le lenzuola ai balconi (magari affiancandovi la bandiera italiana o lo stemma di Pont) e ... «Giornale La Voce, ஜூன் 15»
5
Belen Rodriguez, pancino sospetto - VIDEO | FOTO
... ma la fantasia degli addetti ai lavori è già sbrigliata, anche grazie a quella mano che la Rodriguez, casualmente, ha appoggiato proprio sulla ... «Funweek, ஜூன் 15»
6
Volley - Copra, ci sono tre opzioni per il futuro
... matassa non fosse ancora sbrigliata. Sembra certo che comunque vada il Copra non chiuderà in maniera definitiva, proseguirà con il settore ... «SportPiacenza, ஜூன் 15»
7
CIVICO MUSEO: STUDIO MESSINA LA MOSTRA DI CUSCHERA …
La sintesi formale lascia il campo, nella ceramica policroma, a una fantasia sbrigliata, a un'esuberanza senza remore, quasi divertita nella sua ... «MilanoPost, ஜூன் 15»
8
Troveranno il corpo. Il caso Moro: le verità nascoste dietro le …
Stando alla fantasia sbrigliata della dietrologia di massa l'affaire Moro (anche secondo la definizione di Leonardo Sciascia) vanterebbe un plot ... «Sololibri.net, ஜூன் 15»
9
L'uomo giusto
Lui, l'uomo giusto perché in grado di tenere le redini di una squadra sbrigliata, lasciata forse troppo al pascolo fino a questo momento. «Pallonate, ஜூன் 15»
10
Lo straordinario viaggio di TS Spivet, la nuova fiaba del creatore di …
... di cui si respira la stessa aria fantasmagorica, la sbrigliata inventiva che trasforma ogni inquadratura in una tavolozza di creatività multicolore ... «OptiMagazine, மே 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sbrigliata [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/sbrigliata>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்