பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "scapestrare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SCAPESTRARE இன் உச்சரிப்பு

sca · pe · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAPESTRARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SCAPESTRARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «scapestrare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் scapestrare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள scapestrare முதல் வரையறை halter இருந்து விடுவிக்க வேண்டும், கள் அமைக்க: கள். அடிமைகள், கைதிகள். ஸ்கேபிஸ்டிரேரின் மற்றொரு விளக்கம் ஹால்ட்டை அகற்றுவதாகும். ஏதேனும் சட்ட அல்லது தார்மீக கட்டுப்பாடு இல்லாதிருந்தாலும், இழிவுபடுத்தும் ஒரு கொடூரமான முறையில் வாழ்கிறது.

La prima definizione di scapestrare nel dizionario è liberare dal capestro, mettere in libertà: s. gli schiavi, i prigionieri. Altra definizione di scapestrare è liberarsi dal capestro. Scapestrare è anche vivere scapestratamente, senza alcun vincolo giuridico e morale.


இத்தாலியன் அகராதியில் «scapestrare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SCAPESTRARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

SCAPESTRARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

scapaccione
scapaccioni
scapare
scaparsi
scapataggine
scapatamente
scapato
scapecchiare
scapecchiatoio
scapecchiatura
scapestrataggine
scapestratamente
scapestrato
scapezzamento
scapezzare
scapezzatura
scapicollarsi
scapicollo
scapigliare
scapigliato

SCAPESTRARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள scapestrare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «scapestrare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SCAPESTRARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் scapestrare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான scapestrare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «scapestrare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

scapestrare
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

scapestrare
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

scapestrare
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

scapestrare
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

scapestrare
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

scapestrare
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

scapestrare
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

scapestrare
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

scapestrare
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

scapestrare
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

scapestrare
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

scapestrare
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

scapestrare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

scapestrare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

scapestrare
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

scapestrare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

scapestrare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

scapestrare
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

scapestrare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

scapestrare
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

scapestrare
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

scapestrare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

scapestrare
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

scapestrare
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

scapestrare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

scapestrare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

scapestrare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SCAPESTRARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
16
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «scapestrare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
scapestrare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «scapestrare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SCAPESTRARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «scapestrare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «scapestrare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

scapestrare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SCAPESTRARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் scapestrare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். scapestrare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... v. a. ècorritr Scantonare , v. n. éviter fair , s'erifuir en cr- chette [ cher le li* Scapecchiare , v . a. èpla- Scapcccbiatojo , s. m. mat- que à nettoyer le Un Scapestrare, v. n. s'óterU licci [ dissolumrri Scapestrare , v. n. fieri Scapestrare , v. a. corrom- ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
2
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Son. 1,37. Pulcin, che per 1« ville ti scapecchi. SCAPECCHIATOIO . Strumento coi quale si separa il lino dal capecchio SCAPESTRARE, e SCAPRESTARE. Titutr. pass. Levarsi il capestro, Sciarlo j * fioratami. Liberarsi da qualunque impaccio.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
ti, Spastoiarti, LA. Son. l3^. in, che per le ville ti scapecchi. SCAPECCHIATOIO . Strumento coi fM/r st separa U lino 4*1 capecchio SCAPESTRARE, t SCAPRESTARE. V (,(>-. /M* <. Lenirsi il capestro, Scior/oj t f*mratam. Liberarsi da qua/untiti.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
4
Dizionario della lingua italiana: 6
SCAPESTRARE e SCAPRESTARE. Neulr. pass. Lavarsi il capestro, Sciorlo ; e figuratam. Liberarsi da qualunque impaccio. Latin. soluere. Gr. Bia'ìto'sw. Pelr. son. 65. E più mi duol,_che fien meco immortali, Poiché: ' l' alma dal 001' non si ...
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana
Alcuna volta si trova la S sola , come smorsare, sbrancare , scaricare, scapestrare , formati da questi nomi morso, branca, carico, capestro. §. I. fu signijic. neulr. assai, vale Vivere scapestratamente. Toc. Dav, ann. Z. 71. Disdicendosi a Principe ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
6
Dizzionario della lingua italiana ...
SCAPESTRARE e SCAPRESTARE. Neulr. pass. Levarsi il capestro, Sciarlo; e figuratam. Liberarsi da qualunque impaccio. Latin. solvere. Gr. SiaXiietv. Pelr. son. 65. E più mi duo), che lini meco immortali, poiché l'alma dal cor non si scapestra ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario italiano, ed inglese
SCAPECCHIATO, adj. carded, Шинши— sled, disengaged, ertricaled. SCAPECCHIATOIO , s. rn. strumento, col quale si separa il lino dal capecchioJ a card. SCAPESTRARE ‚ v. rec. levarsi il capestro, ' seiorln, e iig. liberarsi da qualunque im ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... s. m. mac_que à nettoyer le lin Scapestrare , v. n. s'óter le licol [ dissolument Scapestrare , v. n. vivre Scapeslrare, v. a. corrompre , gâter Scapestralamcnlc , ad. dis` solument [акте licol Scapeslrato, ta , a. дат: ‚ Scapestrato, ta , a. débauc/ ze' ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
9
Il regio exequatur
Né si può dire che cooperando cogli altri trovi in essi il rattento al suo scapestrare , la forza alla sua debolezza, la luce alle sue tenebre, perché se gli altri sono della sua medesima pasta, formati sul medesimo stampo, brandelli del medesimo ...
De_Dominicis (Giovanni), 1869
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Scapestrare, e Scaprestrare. -1-- n. pass. Levarsi il capestro: Caput laqueis expedlre, a. ll. Oraz. -2~- ligurat. Liberarsi da qualunque impaccio: Ab omni occupations se expedir-e, a. i. se ехавшего. a. 3. se liberare, а. 1. liberari, pass. 1 . Cir.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Scapestrare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/scapestrare>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்