இத்தாலியன்இல் SEMBLANZA இன் அர்த்தம் என்ன?
இத்தாலியன் அகராதியில் semblanza இன் வரையறை
அகராதி உள்ள ஒற்றுமை முதல் வரையறை, அம்சம், semblant: கள் வேண்டும். ரஸ்கல். ஒற்றுமை மற்றொரு வரையறை ஒரு தவறான தோற்றம்: ஒரு திருடன் மறைத்து ஒரு மனிதனின் முகமூடி கீழ். Semblanza கூட ஒற்றுமை உள்ளது.
«SEMBLANZA» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
semblanza இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
semblanza தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Dizionario della lingua italiana
Grec. <et|<, Toooioirov. Dant. Par. 18. Che la sua semblanza Vinceva gli altri. E
aa. E la buona semblanza Ch' io veggio e nolo in tutti gli ardor vostri. Petr.canz.
41. 6. V angelica semblanza, umile e piana. $. I. Per Cenno, Dimostrazione, Vista
.
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SEMBLANZA. V. A. Semlu'nnza , in tutti i suoi rignific. Tuorett. Br. 5. E in questa
sembianza Lo mondo in simiglianza . Rina. aut. Guid. Colon. tu. l' al-. lnmo.entro ,
e fono a far sembianza Di non mostrar, ciò , che lo me0 cor sente. Frane. Bar.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
SEMBlANTE. add. Si mi girante. SEMBlANZA. ». f. Sembiaute. SEMBIAre. v. intr.
Parere. SEnaiEVOLE. erfd.Simiglíevole, Simiglianíe. SEMBLA BILE, e
SEMBBAbILE. odd. Simile. SEMBLANZA. ». /.Semblanza. SEMBLARE, v. intr.
Sembrare.
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
religione” a sacrificare-;tutto'l popolo ne fece il sembiante. L~'it.Barl.|r .Quelli sono
femb'anti a' ricchi, ea'possenti uomini di qucslo mondo . SEMBlANZA .
Senobiantesirfl. ”elpri”to significato . Lat. mestur , aspeäur.Gtó”, riore-sor . Dane.
Par. i8.
5
Opere del conte Giulio Perticari: Dell'amor patrio di Dante ...
Issamentc m'è per semblanza, com di Peleus la. lonza. , che del su' colpo non
potea homo guarire,se autra vece non sane facesse ferire. E vano il notare
quanto l'un favellare sia simile all'altro:e che la voce semblanza è di Brunetto,di
Guido ...
Bernardo di Venladorno , che visse nel mille e cento : Issa ment m' è per
semblanza Com' di Peleus la lanza Che del seu colp' non podi 'hom garir Si
antro vez non sen fezes ferir. Iasamente m' è per semblanza , com di Peleus la
lanzo, che ...
7
Del reggimento de'principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
... perciò "i che la natura umana à alcuna semblanza a le bestie e? , ,' gli angeli, e
dissero, secondo la semblanza che l' uomo à i delle bestie, à maniera di vivare
secondo il diletto del corpo; e secondo la semblanza che elli ànno degli angeli, ...
Egidio Romano, Francesco Corazzini,
1858
8
Del reggimento de principi di Egidio Romano volgarizzamento ...
... che l' uomo intende, ' cotale cose'adopera. Dunque diremo quante maniere di
vivare ci filosafi divisano. E filosofi ' dissero e cognobhe_no, che l' uomo e mezzo
intra le bestie e gli angeli: perciò che la natura umana à alcuna semblanza a le ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, Clotilde Capparelli,
1858
9
I quattro poeti italiani
O senza brama sicura ricchezzal Dinanzi agli occhi miei le qualtro face Stavano
accese, с quclla che pria venne, Incominciô a farsi più vivace; E tal nelta
semblanza sua divenne, Quai diverrebbe Giove, s' egli e Marte Fossero aogelli, ...
Francesco Petrarca, Lodovico Ariosto, Torquato Tasso,
1844
10
Del reggimento e de'costumi delle donne
SEMBLANZA sembianza ; Guido dalle Colonne. Talluno entro è forzato far
sembianza Di non mostrar ciò che lo meo cor sente . Il Tesoretto . E fue questa
sembianza Lo mondo in simiglianza . SEMBRANZA , per sembianza Federico II.
MS.
Francesco (da Barberino),
1815
«SEMBLANZA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
semblanza என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Exxon Valdez, la strage lenta
... che ci vorranno anni ed anni per arrivare ad una qualche semblanza di normalità per chi ha perso salute, sitle di vita e a volte anche lavoro. «comune-info.net, ஜூலை 15»
Vivió en Córdoba hasta que fue obispo
Se recibían llamadas de fieles felicitándolos, o de periodistas pidiendo una nota o una semblanza. Rossi, de una larga y profunda relación con ... «La Voz del Interior, மார்ச் 13»
Victoria's secrets, gli "Angeli" caduti dal cielo... in spiaggia
Ecco i versi: “Tenne d'angel semblanza / che fosse del tuo regno; / non me fu fallo, s'in lei posi amanza“… (Aveva l'aspetto di un angelo che ... «Oggi, ஜனவரி 12»